-
1 messed-up
-
2 messed-up
(sl) verkorkst ( fam) -
3 mess up
transitive verb2) (bungle) verpfuschen3) (interfere with) durcheinander bringen [Plan]* * ** * *◆ mess upvt ( fam)1. (botch up)to \mess up up a plan einen Plan vermasseln▪ to \mess up up ⇆ sth etw in Unordnung bringen* * *vt sepdurcheinanderbringen; (= make dirty) verdrecken; (= botch, bungle) verpfuschen, verhunzen (inf); marriage kaputt machen (inf), ruinieren; life, person verkorksen (inf); person (as regards looks) übel zurichtenmissing the connection messed up the whole journey —
her visit really messed me up (inf) — ihr Besuch hat mir wirklich alles vermasselt (inf)
that's really messed things up — das hat wirklich alles verdorben or vermasselt (inf)
* * *transitive verb1) (make dirty) schmutzig machen; (make untidy) in Unordnung bringen2) (bungle) verpfuschen3) (interfere with) durcheinander bringen [Plan] -
4 royally
adverb königlich* * *roy·al·ly[ˈrɔɪəli]adv königlich* * *['rɔIəlɪ]adv1) königlich;2) (infyou have messed up royally — da hast du totalen Scheiß gebaut (inf)
* * *adv.königlich adv. -
5 screwed-up
adjective(fig. coll.) neurotisch* * ** * *adjective(fig. coll.) neurotisch -
6 mess about/around
1) (to behave in a foolish or annoying way: The children were shouting and messing about.) herumpfuschen2) (to work with no particular plan in a situation that involves mess: I love messing about in the kitchen.) herumpfuschen3) ((with with) to meddle or interfere with: Who's been messing about with my papers?) herumpfuschen4) (to upset or put into a state of disorder or confusion: The wind messed her hair about.) verwirren -
7 screwed-up
(fam: neurotic) neurotisch;
См. также в других словарях:
messed up — adj informal someone who is messed up has emotional or mental problems because of something that has happened to them … Dictionary of contemporary English
messed up — 1. mod. confused. □ I’m sort of messed up since my divorce. □ Most kids are sort of messed up at this age. 2. mod. alcohol or drug intoxicated. □ Somehow I must have got messed up. What caused it, do you think? □ … Dictionary of American slang and colloquial expressions
messed up — adjective informal someone who is messed up is very unhappy and has mental problems because of something that has happened to them: He s been really messed up since his wife left him … Longman dictionary of contemporary English
Messed — Mess Mess, v. i. [imp. & p. p. {Messed}; p. pr. & vb. n. {Messing}.] To take meals with a mess; to belong to a mess; to eat (with others); as, I mess with the wardroom officers. Marryat. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
messed up — depressed, dependent on drugs, not coping with life At that point in his life, he was messed up on drugs and alcohol … English idioms
messed up — UK [ˌmest ˈʌp] / US adjective informal someone who is messed up has emotional or mental problems because unpleasant things have happened to them … English dictionary
messed up — adj. unfair; cruel. That s messed up. How could he do that to you? … English slang
Messed Around — Single by Squeeze from the album East Side Story Released 1981 (US) … Wikipedia
messed up — adjective a) in disorder b) intoxicated, drunk Syn: fucked up, screwed up … Wiktionary
messed up — Synonyms and related words: Byzantine, ass backwards, balled up, bitched, bitched up, bollixed up, buggered, buggered up, complex, complicated, confounded, confused, convoluted, cooked, crabbed, daedal, devious, disheveled, elaborate, embrangled … Moby Thesaurus
messed up — adj intoxicated by or suffering the afteref fects of alcohol or drugs … Contemporary slang