Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

mess+room

  • 1 mess

    [mes] 1. noun
    (a state of disorder or confusion; an untidy, dirty or unpleasant sight or muddle: This room is in a terrible mess!; She looked a mess; The spilt food made a mess on the carpet.) nepořádek; zmatek; špína
    2. verb
    ((with with) to meddle, or to have something to do with: She's always messing with the television set.) babrat se (s), vrtat se (v)
    - messily
    - messiness
    - mess-up
    - make a mess of
    - mess about/around
    - mess up
    * * *
    • zmatek
    • směs
    • nepořádek

    English-Czech dictionary > mess

  • 2 mess up

    (to spoil; to make a mess of: Don't mess the room up!) obrátit vzhůru nohama
    * * *
    • zašpinit

    English-Czech dictionary > mess up

  • 3 shambles

    ['ʃæmblz]
    (a confused mess; (something in) a state of disorder: His room was a shambles; We're in a bit of a shambles at the moment.) zmatek, nepořádek
    * * *
    • zmatek
    • nepořádek

    English-Czech dictionary > shambles

  • 4 untidy

    (disordered; in a mess: His room is always very untidy; an untidy person.) neupravený
    * * *
    • nedbalý
    • neupravený
    • nepořádný
    • neuklizený
    • neuspořádaný

    English-Czech dictionary > untidy

  • 5 put/set to rights

    (to put back into the correct order, state etc: The room was in a dreadful mess, and it took us the whole day to set it to rights.) dát do pořádku

    English-Czech dictionary > put/set to rights

См. также в других словарях:

  • mess|room — «MEHS ROOM, RUM», noun. the mess hall of a ship or naval base …   Useful english dictionary

  • mess-room — messˈ room noun • • • Main Entry: ↑mess …   Useful english dictionary

  • Mess des Officiers — (Вьельсальм,Бельгия) Категория отеля: Адрес: 6690 Вьельсальм, Бельгия …   Каталог отелей

  • mess hall — mess halls N COUNT A mess hall is a large room where a particular group of people, especially members of the armed forces, eat meals together …   English dictionary

  • mess hall — n a large room where soldiers eat …   Dictionary of contemporary English

  • mess hall — mess ,hall noun count a room where people in the military have their meals …   Usage of the words and phrases in modern English

  • mess hall — ☆ mess hall n. a room or building where a group, as of soldiers, regularly have their meals …   English World dictionary

  • mess — mess1 S2 [mes] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(dirty/untidy)¦ 2¦(problems/difficulties)¦ 3 make a mess of (doing) something 4¦(person)¦ 5 a mess of something 6¦(army/navy)¦ 7¦(waste substance)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: mes …   Dictionary of contemporary English

  • mess — mess1 [ mes ] noun ** ▸ 1 when someone/something is dirty ▸ 2 when there are problems ▸ 3 someone with problems ▸ 4 solid waste from animal ▸ 5 mess hall ▸ + PHRASES 1. ) count or uncount a situation in which a place is dirty or not neat: Your… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • mess — 1 noun 1 DIRTY/UNTIDY (singular, uncountable) a situation in which a place looks very untidy or dirty, with things spread all around: Clean up this mess! | The house was an awful mess after the party. | make a mess: You can make cookies if you… …   Longman dictionary of contemporary English

  • mess — I UK [mes] / US noun Word forms mess : singular mess plural messes ** 1) [countable/uncountable] a situation in which a place is dirty or untidy Your room is a mess; please pick up your toys. What a mess! she said, looking at the kitchen. make a… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»