-
61 mess-up
nounDurcheinander, das* * ** * *to make a \mess-up of sth etw durcheinanderbringen* * *['mesʌp]nKuddelmuddel nt (inf)it's a complete mess-up — da ist alles schiefgelaufen (inf)
* * ** * *nounDurcheinander, das -
62 mess
1. to make a mess of things — наломать дров
2. We got ourselves into this mess, and it's up to us to get out of it. — Мы заварили эту кашу, нам и расхлебывать.
3. to get oneself into a mess — попасть впросак/в переплет
4. to make a mess of a job — «запороть» дело
5. a real mess! — бардак!
-
63 mess
mess hut — обеденное помещение, столовая
-
64 mess
/mes/ * danh từ - tình trạng hỗn độn, tình trạng lộn xộn, tình trạng bừa bộn; tình trạng bẩn thỉu =the whole room was in a mess+ tất cả gian phòng ở trong một tình trạng bừa bộ bẩn thỉu - nhóm người ăn chung (trong quân đội); bữa ăn (của các sĩ quan ăn tập thể trong doanh trại, trên tàu...) =at mess+ đang ăn =to go to mess+ đi ăn - món thịt nhừ; món xúp hổ lốn - món ăn hổ lốn (cho chó) !mess of pottage - miếng đỉnh chung, bả vật chết * ngoại động từ - lòm lộn xộn, làm mất trật tự, xáo lộn; làm bẩn, làm hỏng =to mess up a plan+ làm hỏng một kế hoạch * nội động từ - (quân sự) ăn chung với nhau - (+ about) lục lọi, bày bừa =what are you messing about up there?+ anh đang lục lọi cái gì trên đó - (+ around, about) làm tắc trách, làm mất thì giờ làm việc linh tinh; đà đẫn -
65 mess up
(to spoil; to make a mess of: Don't mess the room up!) desordenar, ensuciarmess up vb1. estropear / arruinar2. ensuciar / desordenarv.• claudicar v.1) v + o + adv, v + adv + oa) ( make untidy) desordenar, desarreglarb) ( make dirty) ensuciarc) ( spoil) \<\<plans\>\> estropear2) v + adv (AmE colloq) echarlo todo a perder, embarrarla (fam)1. VT + ADV1) (=disarrange) [+ books, papers] descolocar; [+ hair] desarreglar; [+ room, house] desordenar, desarreglar2) (=dirty) ensuciar3) (=ruin) [+ plans, arrangements] estropear, echar por tierra; [+ piece of work] estropear4) (US) (=beat up) zurrar *, dar una paliza a *2.VI + ADV * meter la pata ** * *1) v + o + adv, v + adv + oa) ( make untidy) desordenar, desarreglarb) ( make dirty) ensuciarc) ( spoil) \<\<plans\>\> estropear2) v + adv (AmE colloq) echarlo todo a perder, embarrarla (fam) -
66 mess up
(to spoil; to make a mess of: Don't mess the room up!) lave uorden i* * *(to spoil; to make a mess of: Don't mess the room up!) lave uorden i -
67 mess
N1. भोजनालयLets eat in the mess.2. गड़बड़ीPlease clear the mess.3. झंझटHe is in a real mess.4. गंदगीThey asked the kids to clean the mess in the room. -
68 mess up
-
69 mess up
-
70 mess
[mes] I 1. n1) безла́ддя, бе́злад, плутани́наin a mess — 1) безла́дно 2) в скрутно́му стано́вищі
to make a mess of it — наплу́тати; напсува́ти
2) неприє́мність2. vto get into a mess — вско́чити в хале́пу
1) роби́ти розгардія́ш2) псува́ти спра́ву3) брудни́тиII 1. nmess about — байдикува́ти
1) їда́льня (у військ. частині)2) мор. каю́т-компа́нія3) стра́ва4) бо́втанка, за́мішка ( для худоби)5) attr. столо́вий2. vобі́дати за спі́льним столо́м, харчува́тися (with, together) -
71 Mess
subs.Confusion: P. ἀταξία, ἡ.Litter: Ar. φορυτός, ὁ.Make a mess of, mismanage: P. κακῶς διατιθέναι (acc.).In a mess, at random: use adv., P. and V. εἰκῆ, φύρδην (Xen.), P. χύδην.In disorder: P. ἀτάκτως, οὐδένι κόσμῳ.Stain: V. κηλίς, ἡ; see also Dirt.Meal taken in common: Ar. and P. συσσίτια, τά.——————v. trans.Defile: P. and V. μιαίνειν.Make a mess of: P. κακῶς διατιθέναι (acc.).V. intrans. Take food with others: Ar. and P. συσσιτεῖν.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Mess
-
72 mess-up
-
73 mess-up
noun (a muddle or state of confusion: There has been a mess-up in the timetable.) misforståelse, rotsubst. \/ˈmesʌp\/( hverdagslig) rot, uordenmake a mess-up lage rot, rote til -
74 mess
s confusió, desordre, brutícia | embolic, enrenou | menjador d'oficialsv desarreglar, desendreçar, embrutar | desbaratar, fer malbémake a mess of desordenar, enredar, embrutarset into a mess ficar-se en un embolic, embolicar-semess about empipar | perdre el temps, fer el ximple -
75 mess
She’s gonna make a mess. — Она еще наделает делов. They’s gonna be a bad mess about her. — Из-за нее не миновать заварухи. It looked as though it might be a mess. — Дело могло обернуться скверно. -
76 mess up
-
77 mess
[mes] UK / USn -
78 mess
[mes] UK / USn -
79 mess-up
-
80 mess up
(to spoil; to make a mess of: Don't mess the room up!) setja á annan endann, umturna
См. также в других словарях:
mess — mess … Dictionnaire des rimes
mess — [ mɛs ] n. m. • 1831 n. f.; mot angl., du fr. mes, forme a. de mets ♦ Lieu où se réunissent les officiers ou les sous officiers d une même unité, pour prendre leur repas en commun. ⇒ cantine, popote. « Ici, on sable le champagne au mess des sous… … Encyclopédie Universelle
MESS — Développeur Équipe MESS Dernière version 0.144 (15 … Wikipédia en Français
Mess of Me — Single by Switchfoot from the album Hello Hurricane Released September 1, 2009 (Compa … Wikipedia
MESS — Тип Эмулятор Разработчик MESS Team … Википедия
mess — [mes] n. [ME messe < OFr mes < L missus, a course (at a meal), orig. pp. of mittere, to send, put: see MISSION] 1. a portion or quantity of food for a meal or dish 2. a portion of soft or semiliquid food, as porridge 3. unappetizing food;… … English World dictionary
Mess — war ein österreichisches Musikduo der 1980er Jahre. Es bestand aus Elisabeth Engstler und Michael Scheickl (unter dem Künstlernamen Fritz), die auch verheiratet waren. Chartplatzierungen Erklärung der Daten Singles Sonntag AT: 1[1] – 15. April… … Deutsch Wikipedia
mess — mess; mess·i·ly; mess·i·ness; mess·man; mess·tin; ker·mess; … English syllables
Mess — (m[e^]s), n. [OE. mes, OF. mets, LL. missum, p. p. of mittere to put, place (e. g., on the table), L. mittere to send. See {Mission}, and cf. {Mass} religious service.] 1. A quantity of food set on a table at one time; provision of food for a… … The Collaborative International Dictionary of English
Mess — Mess, v. i. [imp. & p. p. {Messed}; p. pr. & vb. n. {Messing}.] To take meals with a mess; to belong to a mess; to eat (with others); as, I mess with the wardroom officers. Marryat. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Mess — Mess, v. t. 1. To supply with a mess. [1913 Webster] 2. To make a mess[5] of; to disorder or muddle; to muss; to jumble; to disturb; to mess up. [Webster 1913 Suppl.] It was n t right either to be messing another man s sleep. Scribner s Mag.… … The Collaborative International Dictionary of English