Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

mesnada

  • 1 войско

    во́йск||о
    militistaro, armeo;
    мн.: \войскоа́ militistaro, armeo, milit(ist)aj trupoj.
    * * *
    с.
    (обычно мн.) ejército m

    во́йска́ — arma f; tropas f pl

    сухопу́тные во́йска́ — tropas terrestres, ejército de tierra

    раке́тные во́йска́ — tropas de misiles

    бронета́нковые во́йска́ — tropas blindadas

    инжене́рные во́йска́ — tropas de ingenieros

    наёмные во́йска́ — tropas mercenarias

    оккупацио́нные во́йска́ — ejército de ocupación

    моторизо́ванные во́йска́ — tropas motorizadas

    регуля́рные во́йска́ — tropas de línea

    * * *
    с.
    (обычно мн.) ejército m

    во́йска́ — arma f; tropas f pl

    сухопу́тные во́йска́ — tropas terrestres, ejército de tierra

    раке́тные во́йска́ — tropas de misiles

    бронета́нковые во́йска́ — tropas blindadas

    инжене́рные во́йска́ — tropas de ingenieros

    наёмные во́йска́ — tropas mercenarias

    оккупацио́нные во́йска́ — ejército de ocupación

    моторизо́ванные во́йска́ — tropas motorizadas

    регуля́рные во́йска́ — tropas de línea

    * * *
    n
    1) gener. ejército (обычно мн.)
    2) obs. hueste (в походе), mesnada

    Diccionario universal ruso-español > войско

  • 2 приверженцы

    n
    scorn. mesnada

    Diccionario universal ruso-español > приверженцы

См. также в других словарях:

  • mesnada — s. f. [Antigo] Tropa mercenária …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • mesnada — sustantivo femenino 1. (preferentemente en plural) Área: historia Conjunto de gente armada que estaba al servicio del rey, de un noble o de una ciudad en la Edad Media: las mesnadas de un conde, las mesnadas del rey. 2. (preferentemente en… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • mesnada — (Del lat. *mansionāta, part. pas. de *mansionāre, alojar). 1. f. Compañía de gente de armas que antiguamente servía bajo el mando del rey o de un ricohombre o caballero principal. 2. Compañía, junta, congregación …   Diccionario de la lengua española

  • Mesnada — Una mesnada era, en España durante la Edad Media, la reunión de hombres armados perteneciente a un, rey, ricohombre, consejo, parroquia o distrito que formaba la unidad orgánica de la hueste o ejército. Esta voz era puramente orgánica y se… …   Wikipedia Español

  • mesnada — (Derivado de mesón.) ► sustantivo femenino 1 HISTORIA Compañía de gente armada que estaba al servicio de un rey, un noble o un señor. 2 Junta o congregación de gente. SINÓNIMO banda * * * mesnada (del sup. lat. «mansionāta») 1 (frec. pl.) f.… …   Enciclopedia Universal

  • mesnada — {{#}}{{LM M25638}}{{〓}} {{[}}mesnada{{]}} ‹mes·na·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En la Edad Media,{{♀}} conjunto de gente armada que generalmente estaba al servicio de un rey o de un noble. {{<}}2{{>}} Conjunto de personas partidarias de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • mesnada — Sinónimos: ■ tropa, partida, banda, hueste, guerrilla, caterva, ejército …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Mesnada — mescolata …   Mini Vocabolario milanese italiano

  • Gran Posada La Mesnada — (Olmedo,Испания) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Buenavista, 2, 47410 Olmedo …   Каталог отелей

  • Rodrigo Díaz de Vivar — Rodrigo Díaz Príncipe de Valencia (1094 1099) Estatua del Cid por Anna Hyatt Huntington en el parque Balboa en San Diego (Estados Unidos) Nombre real Rodrigo Díaz el Campeador …   Wikipedia Español

  • mesnadero — ► adjetivo/ sustantivo masculino HISTORIA Se aplica a la persona que servía en una mesnada o compañía de gente armada al servicio de un rey, un noble o un señor. * * * mesnadero m. Hombre que servía en una mesnada. * * * mesnadero. m. Hombre que… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»