-
1 meslek
meslek alanı Fachgebiet n;meslek eğitimi Berufsausbildung f;meslek hastalığı Berufskrankheit f;meslek geliştirme eğitimi Fortbildung f;meslek lisesi (oder okulu) Berufsschule f;meslek sahibi Berufstätige(r); Fachmann m;serbest meslek sahibi Freischaffende(r), freiberuflich Tätige(r);meslek sırrı Berufsgeheimnis n;meslekten yetişme fig von der Pike auf gelernt;mesleğe yöneltme Berufsberatung f;mesleğiniz ne? was sind Sie von Beruf? -
2 meslek
Beruf m\meslek icabı von Berufs wegen, berufsbedingtbir \meslekte çalışmak einen Beruf ausüben -
3 meslek
специа́льность (ж)* * *озвонч. -ğiпрофе́ссия, специа́льностьmeslek hastalıkları — профессиона́льные заболева́ния
-
4 meslek
(-ki)sənət, peşə; meslek hastalıkları – peşə xəstəlikləriməslək, peşə, sənət -
5 meslek
профессия, специальностьİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > meslek
-
6 meslek
adj. professional--------n. profession, career, Job, trade, path, walk of life, avocation, calling, game, ism, metier, shop, vocation, racket* * *1. profession 2. lifework 3. metier 4. occupation 5. career (n.) -
7 meslek
bêşe--------karbend--------pîşe -
8 meslek
Məslək; sənət -
9 meslek
kariera; profesja; zawód -
10 meslek
-
11 meslek
-
12 meslek
Iофы -
13 meslek
επάγγελμα, επιτήδευμα -
14 meslek
حرفةصناعةصنعةمهنة -
15 meslek
1. حرفة [حِرْفَة]2. صناعة [صِنَاعَة]3. صنعة [صَنْعَة]4. مهنة [مِهْنَة] -
16 meslek
"profession, occupation, job; career; trade" -
17 meslek
"1. (a learned) profession. 2. trade, craft. 3. occupation, line of work. 4. phil. system. 5. doctrine. 6. trend, movement. 7. school (of thought), école. - hastalığı occupational disease. - kuruluşu professional association. - okulu vocational school, trade school. - sahibi 1. professional man or woman; person who knows a trade. 2. professional (person); (person) who knows a trade. -ten yetişme (someone) who´s learned his occupation by doing it (rather than learning it through academic training)." -
18 meslek
dráha; obor; povolání; zaměstnání -
19 meslek sahibi
-
20 meslek danışmanı
См. также в других словарях:
meslek — is., ği, Ar. meslek 1) Bir kimsenin geçimini sağlamak için yaptığı sürekli iş Mesleği ile ilgili olanlar bir yana bırakılırsa çok az kitabı vardı. T. Buğra 2) Uğraş 3) fel. Birbirine bağlı bilimsel veya felsefi düşünceler birliği 4) fel. Dizge 5) … Çağatay Osmanlı Sözlük
meslek — (A.) [ ﮏﻠﺴﻡ ] 1. yol, tarz. 2. sistem. 3. uğraşı, meslek … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
meslek icabı — zf. Mesleğinin gereği olarak Bir yandan meslek icabı, bir yandan da herkesçe sevilip sayılan babayani bir adam olarak kadın, erkek farkı gözetmem. R. N. Güntekin … Çağatay Osmanlı Sözlük
meslek içi eğitim — is. Görevliye mesleğiyle ilgili olarak verilen kurs Hâkim ve Savcıların ... meslek içi eğitimleri ... kanunla düzenlenir. Anayasa … Çağatay Osmanlı Sözlük
MESLEK-İ MÜTEASSİFE — Sapık meslek … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
MESLEK — Yol. Usul. Gidiş. * San at. Geçim için tutulan yol. * Sistem. * Mezheb. Mâneviyatta tutulan yol.(Sen, mesleğini ve efkârını hak bildiğin vakit, mesleğim haktır veya daha güzeldir demeye hakkın var. Fakat yalnız hak benim mesleğimdir demeye hakkın … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
serbest meslek — is., ği Resmî, yarı resmî meslekler dışında kalan meslek veya iş … Çağatay Osmanlı Sözlük
zanaat — meslek … Beypazari ağzindan sözcükler
MAAK — Meslek, mezheb. * Sığınacak yer … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
MESALİK — (Meslek. C.) Meslekler. Tutulan yollar. Süluk edilen yollar … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
MİNHAC — Meslek. Yol. Açık ve belli yol. * f. Büyük ve işlek cadde … Yeni Lügat Türkçe Sözlük