-
1 wonderfully
wonderfully ['wʌndəfʊlɪ](a) (with adj or adv) merveilleusement, admirablement;∎ you look wonderfully well vous avez une mine superbe;∎ she was wonderfully kind elle était d'une gentillesse merveilleuse(b) (with verb) merveilleusement, à merveille;∎ they got on wonderfully ils s'entendirent à merveille;∎ I slept wonderfully j'ai dormi à merveille, j'ai merveilleusement bien dormi;∎ she plays wonderfully elle joue merveilleusement bienUn panorama unique de l'anglais et du français > wonderfully
-
2 wonderfully
wonderfully [ˈwʌndəfəlɪ]* * *['wʌndəfəlɪ] -
3 delightfully
delightfully [dɪ'laɪtfʊlɪ](dance, perform, sing) merveilleusement, à ravir;∎ the evenings were delightfully cool les soirées étaient merveilleusement fraîches;∎ he was delightfully unpretentious il était merveilleusement simpleUn panorama unique de l'anglais et du français > delightfully
-
4 marvel
A n1 ( wonderful thing) merveille f ; it was a marvel to behold c'était merveilleux à voir ; it's a marvel that he can still dance c'est merveilleux qu'il puisse encore danser ; he's a marvel with children il est merveilleux avec les enfants ; the marvels of nature les merveilles de la nature ; to work marvels faire des merveilles ;2 ( wonderful example) she's a marvel of patience elle est merveilleusement patiente ; the building is a marvel of design ce bâtiment est merveilleusement bien conçu.C vi s'étonner (at de), être émerveillé (at par). -
5 marvellously
marvellously GB, marvelously US adv [sing, get on] à merveille ; [clever, painted] merveilleusement ; marvellously well merveilleusement bien. -
6 splendidly
splendidly adv magnifiquement, merveilleusement ; everything is going splendidly tout marche merveilleusement bien. -
7 terrifically
terrifically [tə'rɪfɪklɪ](a) (extremely, enormously) extrêmement□, très□ ;∎ terrifically happy super heureux;∎ terrifically disappointed terriblement déçu;∎ he's grown terrifically il a énormément grandi(b) (very well) merveilleusement (bien)□ ;∎ she sings terrifically elle chante merveilleusement ou formidablement bienUn panorama unique de l'anglais et du français > terrifically
-
8 beautifully
beautifully [ˈbju:tɪflɪ]* * *['bjuːtɪfəlɪ]1) ( perfectly) [play, write, function] admirablement (bien); [written, designed etc] admirablement2) ( attractively) [displayed, furnished, situated] magnifiquement3) ( emphatic) [empty, quiet, soft, warm, accurate] merveilleusement -
9 dream
dream [dri:m](verb: preterite, past participle dreamed or dreamt)1. nouna. rêve m• to have a dream about sb/sth rêver de qn/qch• sweet dreams! fais de beaux rêves !• the man/house of my dreams l'homme/la maison de mes rêves• never in my wildest dreams would I have thought that... jamais, même dans mes rêves les plus fous, je n'aurais imaginé que...b. (when awake) to be in a dream (inf) ( = not paying attention) être dans les nuages ; ( = daydreaming) rêvasser• isn't he a dream? n'est-ce pas qu'il est adorable ?2. adjective• to dream of sb/sth rêver de qn/qchb. ( = imagine, envisage) songer (of à)• I would never have dreamt of doing such a thing je n'aurais jamais songé à faire une chose pareille• I wouldn't dream of telling her! jamais il ne me viendrait à l'idée de lui dire cela !• will you come? -- I wouldn't dream of it! vous allez venir ? -- jamais de la vie !a. (in sleep) rêver• you must have dreamt it! vous avez dû (le) rêver !b. ( = imagine) imaginer• if I had dreamt you would do that... si j'avais pu imaginer un instant que tu ferais cela...• I didn't dream he would come! je n'ai jamais imaginé un instant qu'il viendrait ![+ idea] imaginer• where did you dream that up? où est-ce que vous êtes allé pêcher ça ? (inf)* * *[driːm] 1.noun rêve m2. 3.I had a dream about something/about doing — j'ai rêvé de quelque chose/que je faisais
1) ( while asleep) rêver ( that que)2) ( imagine)4.he dreamt about ou of something/doing — il a rêvé de quelque chose/qu'il faisait
you must be dreaming if you think... — tu te fais des illusions si tu crois que...
Phrasal Verbs:- dream up -
10 gloriously
['glɔːrɪəslɪ]adverb merveilleusement -
11 marvel
marvel [ˈmα:vəl]1. noun( = thing) merveille f• it's a marvel that... c'est un miracle que... + subjs'émerveiller (at de)* * *['mɑːvl] 1.noun merveille f2.3.to marvel that — s'étonner de ce que (+ subj)
intransitive verb s'étonner (at de), être émerveillé (at par) -
12 marvellously
GB, marvelously US ['mɑːvələslɪ] adverb [sing, get on] à merveille; [clever, painted] merveilleusement -
13 rose
rose [rəʊz]1. nounc. ( = colour) rose m2. adjective3. verb4. compounds• to see everything through rose-coloured spectacles voir tout en rose ► rose garden noun roseraie f* * *[rəʊz] 1. 2.the Wars of the Roses — GB History la guerre des Deux-Roses
2) ( colour) rose m3) ( nozzle) ( on watering can) pomme f d'arrosoir; ( on shower) pomme f de douche•• -
14 splendidly
splendidly [ˈsplendɪdlɪ][dressed] superbement ; [get along, come along] à merveille* * *['splendɪdlɪ]adverb magnifiquement, merveilleusement -
15 blissfully
adverb merveilleusement heureux -
16 marvellously
adverb merveilleusement -
17 wonderfully
adverb merveilleusement -
18 beautifully
1 ( perfectly) [play, write, behave, function] admirablement (bien) ; [written, designed etc] admirablement ; that will do beautifully cela conviendra parfaitement ;2 ( attractively) [displayed, furnished, situated] magnifiquement ; beautifully dressed habillé avec beaucoup de goût ;3 ( emphatic) [empty, quiet, soft, warm, accurate] merveilleusement. -
19 cinematography
cinematography n technique f cinématographique ; the cinematography is superb le film est merveilleusement photographié. -
20 excellently
excellently adv admirablement, merveilleusement bien.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
merveilleusement — [ mɛrvɛjøzmɑ̃ ] adv. • merveillusement 1080; de merveilleux 1 ♦ Vx Extraordinairement, étonnamment. « c est un sujet merveilleusement vain [...] que l homme » (Montaigne). 2 ♦ Mod. Admirablement, parfaitement. Il se porte merveilleusement bien, à … Encyclopédie Universelle
merveilleusement — Merveilleusement. adv. Extremement, d une façon merveilleuse, à merveille. Elle est merveilleusement belle. une imagination merveilleusement feconde. cela est merveilleusement bon il s acquitte de son devoir merveilleusement bien. je vous trouve… … Dictionnaire de l'Académie française
merveilleusement — Merveilleusement, Mirabiliter, Admirabiliter, Mire, Mirifice, Mirum in modum, Mirabilem in modum. Quelque chose qui advient contre le cours de nature, signifiant quelque mesadventure, Prodigium … Thresor de la langue françoyse
merveilleusement — (mèr vè lleû ze man, ll mouillées, et non mèr vè yeû ze man) adv. D une façon merveilleuse. • Cette vallée.... ceinte de coteaux merveilleusement agréables, LA FONT. Psyché, II, p. 151. • Il y a merveilleusement à profiter de tout ce que vous … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MERVEILLEUSEMENT — adv. D une façon merveilleuse, à merveille. Elle est merveilleusement belle. Une imagination merveilleusement féconde. Il s acquitte de son devoir merveilleusement bien. Il peint merveilleusement … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MERVEILLEUSEMENT — adv. D’une façon merveilleuse, à merveille. Elle est merveilleusement belle. Une imagination merveilleusement féconde. Il s’acquitte de ses fonctions merveilleusement bien. Cet orateur parle merveilleusement … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
divinement — [ divinmɑ̃ ] adv. • v. 1327; de divin 1 ♦ Par l action, par la vertu divine. « l église ne cesse pas d être divinement inspirée » (A. Gide). 2 ♦ D une manière divine (4o), à la perfection. ⇒ excellemment, merveilleusement, parfaitement,… … Encyclopédie Universelle
HOMME — «UNE CHOSE est certaine: l’homme n’est pas le plus vieux problème ni le plus constant qui se soit posé au savoir humain [...] L’homme est une invention dont l’archéologie de notre pensée montre aisément la date récente. Et peut être la fin… … Encyclopédie Universelle
parfaitement — [ parfɛtmɑ̃ ] adv. • parfetement 1180; parfitement v. 1050; de parfait 1 ♦ D une manière parfaite. ⇒ admirablement, excellemment, merveilleusement, supérieurement. Savoir parfaitement une langue, son rôle. « Mais l aînée était parfaitement belle … Encyclopédie Universelle
Déraisonnable (Sylvie Vartan) — Déraisonnable Album par Sylvie Vartan Sortie 1979 Enregistrement 1979 Genre variété française Producteur Jacques Revaux Label RCA … Wikipédia en Français
MERVEILLEUX — Étymologiquement, le merveilleux est un effet littéraire provoquant chez le lecteur (ou le spectateur) une impression mêlée de surprise et d’admiration. Dans la pratique, on ne peut pas en rester là. La rhétorique classique limitait le… … Encyclopédie Universelle