-
1 merry
მხიარულიa merry tune / child მხიარული მოტივი / ბავშვი -
2 merry
aმხიარული -
3 merry-go-round
კარუსელი -
4 merry-maker
ხუმარა, მხიარული ადამიანი -
5 merry-meeting
ლხინი, ქეიფი, სამხიარულო შეკრება -
6 merry-go-round
nკარუსელი -
7 merry-go-rounds
nკარუსელები -
8 Christmas
შობა●●we had a white Christmas თოვლიანი შობადღე გვქონდაChristmas/winter/summer vacation საშობაო/ზამთრის/ზაფხულის არდადეგებიChristmas isn’t far off შობა მოახლოებულიაXmas=Christmas შობა -
9 make
§ (made, made) კეთება, წარმოება, დამზადება; შოვნა, გამომუშავება; შედგენა თანხისა, იძულება, გაკეთებინება§1 ქარხნის ან ქვეყნის საწარმოო მარკაit is of Japanese make იაპონური წარმოებისაა / ნაწარმია2 ფასონი, მოყვანილობა (პალტოსი, კაბისა)3 (made) გაკეთება (გააკეთებს)to make notes / a statement / a career ჩანაწერების / განცხადების გაკეთება // კარიერის შექმნა●●to make a mistake შეცდომის დაშვებაto make a visit ვიზიტით / სტუმრად მისვლაto make money ფულის შოვნა, გაკეთება4 (made) წარმოება (აწარმოებს), დამზადება, მომზადება, გაკეთებაto make bricks / cars აგურის დამზადება // ავტომანქანების წარმოებაwhat is this made of? რისგანაა ეს გაკეთებული / დამზადებული?made in Italy დამზადებულია / გაკეთებულია იტალიაშიmake breakfast / dinner საუზმის / სადილის მომზადება5 (made) შედგენა (შეადგენს)three and five makes eight სამი და ხუთი რვას შეადგენს / უდრის6 (made) გახდომა (გახდება), დადგომა7 (made) მოსწრება (მოასწრებს)8 (made) შექმნა (შექმნის)●●he made a name for himself სახელი მოიხვეჭა / გაითქვა9 (made) დაძალება (დააძალებს), იძულებულს გახდისhe made me cry / laugh მატირა / მაცინა10 (made) დანიშვნა (დანიშვნა), მინიჭებაhe was made consul / professor კონსულად დაინიშნა // პროფესორის წოდება მიენიჭა11 (made) მოხდენა (მოახდენს)to make a sensation / impression სენსაციის / შთაბეჭდილების მოხდენა12 (made) აშენება (ააშენებს)13 (made) **14 (made) შეკერვა (შეკერავს)15 (made) (აღნიშნავს რაიმე მდგომარეობამდე მიყვანას)to make smb. angry / happy ვისიმე გაბრაზება / გაბედნიერება (გააბედნიერებს)●●this doesn't make sense უაზრობა გამოდისdo you make him to be a Georgian? როგორა გგონია, ქართველია?to make arrangements about smth. რისიმე ორგანიზება / მოწყობაto make a fuss ხმაურის/აურზაურის ატეხვაto make friends with smb. ვინმესთან დამეგობრებაto make a landing დაჯდომა (თვითმფრინავის), ნაპირზე გადმოსვლაto make a note of smth. რისიმე ჩანიშვნაto make a good / bad start კარგად / ცუდად დაწყებაto make love არშიყობა, მიჯნურობაhe earns / makes his living as a teacher მასწავლებლობით გააქვს თავიshe laid herself out to make her guests feel comfortable წელებზე ფეხი დაიდგა, რომ სტუმრებს კარგად ეგრძნოთ თავი●●it makes me want to puke ამისაგან გული მერევა // ეს მე გულს მირევსto make provisions for a trip სამგზავროდ ყველა საჭირო ნივთის გამზადება / ყველაფრის გათვალისწინებაhe makes no pretence to profound learning დიდი განსწავლულობის პრეტენზია აქვს●●to make peace ზავის შეკვრა / დადება // შერიგება●●he makes me feel shy მასთან უხერხულად ვგრძნობ თავს●●we couldn't make him speak ხმა ვერ ამოვაღებინეთwhat he says makes sense რასაც ამბობს, ჭკუასთან ახლოაto make money ფულის კეთება / შოვნაto make terms with smb. შეთანხმება (შეთანხმდებიან)it's unfair that he makes her work so much უმართებულოა, ამდენს რომ ამუშავებსwhat makes you so happy ასე რა გახარებს? / რა გიხარია?I'll make short work of it / of him ხელად გავაკეთებ // მას ხელად გავუსწორდებიto make fun of smb.. ვისიმე მასხარად / სასაცილოდ აგდებაto make a fool of smb.. ვისიმე გაბრიყვებაI'll make every effort to help you ყველაფერს ვიღონებ, რომ დაგეხმაროI’ll make it do ამას დავჯერდებიit makes no difference to me ჩემთვის სულ ერთია / მნიშვნელობა არა აქვსto make a deal with smb. ვინმესთან გარიგება (გაურიგდება)to make a god of smb. თაყვანისცემა (თაყვანს სცემს)to make faces / a face სახის მანჭვა // გრიმასების გაკეთებაit’ll make a cat laugh სასაცილოდაც არ კმარაlet's make a break (for it) მოდი გავიქცეთ/გავექცეთ/გავიპაროთ /გავეპაროთto make allowance for გათვალისწინება / ანგარიშის გაწევა / შეღავათის მიცემაall the arrangements were made by my brother ყველაფერი ჩემმა ძმამ მოაგვარა / მოამზადაhe made himself cheap სახელი გაიტეხა, თავი გაიუფასურაwe made a compact not to tell anybody პირობა დავდეთ, რომ არავის ვეტყოდითthey made it a condition that we would… პირობა ჩამოართვეს, რომ იგი…he made radio contact with... რადიოთი დაუკავშირდა…he made his living by grinding scissors and knives მაკრატლებისა და დანების ლესვით ინახავდა თავსshe made a job of it კარგად/მაღალ დონეზე გააკეთა●●that made me wonder ამან დამფიქრა●●he made a mint დიდი ფული გააკეთა / მოიგო●●it made my mouth water ნერწყვი მომადგაhe gave / made a sign to us გვანიშნა, ნიშანი მოგვცა●●he made no remark არაფერი თქვაshe made no response პასუხი არ გაუცია / სდუმდა●●he made passes at her გაეარშიყაI made myself plain that… გასაგებად ვთქვი, რომ...make the fire burn up! ცეცხლი ააგიზგიზე!// შეშა შეუკეთე -
10 mood
1 გუნება, განწყობილება, ხასიათიhe is in a good / bad / merry mood კარგ / ცუდ / მხიარულ გუნებაზეა2 ცუდი გუნება3 კილო (გრამატიკაში)to be in ruminative mood ფიქრიან გუნებაზე / განწყობაზე ყოფნაshe was in a reminiscent mood წარსულზე ფიქრის გუნებაზე იყო // წარსულზე ფიქრობდა // წარსულზე ფიქრს მიეცა●●indicative mood თხრობითი კილო (გრამატიკაში)she's a lady of incalculable moods არასოდეს იცი რა გუნებაზე დადგება / იქნება -
11 round
1 მრგვალიa round table / mirror მრგვალი მაგიდა / სარკე2 გარშემო●●all the year round მთელი წლის განმავლობაში2 წრე, რგოლი3 შემოვლა (ექიმისა, პოლიციელისა, ფოსტალიონისა)4 ნაჭერი (პურისა, ხორცისა, ძეხვისა)5 ტური, ეტაპიthe second round of negotiations მოლაპარაკების მეორე ეტაპი / ტური6 რაუნდი (კრივში)7 მომრგვალება8 შემოვლა (შემოუვლის)to talk round დაყოლიება, დარწმუნებაwe brought her round გრძნობაზე მოვიყვანეთ//მოვასულიერეთ
См. также в других словарях:
Merry — (engl.) bedeutet „fröhlich“, „lustig“, „scherzhaft“, „heiter“. Merry ist der Familienname folgender Personen: Alfonso Merry del Val y Zulueta (1864–1943), spanischer Diplomat Domingo Merry del Val y Zulueta (1866–1935), spanischer… … Deutsch Wikipedia
Merry — Mer ry, a. [Compar. {Merrier}; superl. {Merriest}.] [OE. merie, mirie, murie, merry, pleasant, AS. merge, myrige, pleasant; cf. murge, adv.; prob. akin to OHG. murg, short, Goth. gama[ u]rgjan to shorten; cf. L. murcus a coward, who cuts off his… … The Collaborative International Dictionary of English
Merry — may refer to: Happy Alcohol intoxication Merry (surname) Merry (EP), an EP by Gregory Douglass Merry (song), a song by American power pop band Magnapop Meriadoc Brandybuck, from The Lord of the Rings Merry Pemberton, from various DC Comics Merry… … Wikipedia
merry — merry, blithe, jocund, jovial, jolly mean indicating or showing high spirits or lightheartedness often in play and laughter. Merry implies a gay, cheerful temper or mood and uninhibited enjoyment of frolic, festivity, or fun of any sort {a… … New Dictionary of Synonyms
Merry (EP) — Merry EP by Gregory Douglass Released November 2009 Genre Indie rock, acoustic, rock, holiday … Wikipedia
merry — (adj.) O.E. myrge pleasing, agreeable, pleasant, sweet; pleasantly, melodiously, from P.Gmc. *murgijaz, which probably originally meant short lasting, (Cf. O.H.G. murg short, Goth. gamaurgjan to shorten ), from PIE *mreghu short (see BRIEF (Cf.… … Etymology dictionary
Merry — f English: originally apparently an assimilated form of MERCY (SEE Mercy). In Dickens s novel Martin Chuzzlewit (1844), Mr Pecksniff s daughters CHARITY (SEE Charity) and Mercy are known as Cherry and Merry. Nowadays the name is usually bestow … First names dictionary
merry — ► ADJECTIVE (merrier, merriest) 1) cheerful and lively. 2) Brit. informal slightly drunk. ● make merry Cf. ↑make merry DERIVATIVES merrily a … English terms dictionary
merry — [mer′ē] adj. merrier, merriest [ME mery < OE myrge, pleasing, agreeable, akin to OHG murgi, short < IE base * mreĝhu , *mrĝhu , short > Gr brachys, L brevis, short: basic sense “lasting a short time, seeming brief”] 1. full of fun and… … English World dictionary
Merry — Mer ry (m[e^]r r[y^]), n. (Bot.) A kind of wild red cherry. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
merry — index jocular Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary