-
1 валик
-
2 каток
merdane, silindir, makara, yuvgu, yuvak, log- дорожный каток
- кулачковый дорожный каток
- направляющий каток
- паровой каток
- ручной дорожный катокТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > каток
-
3 малярный валик
merdane, ruloТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > малярный валик
-
4 ролик
merdane, makaraТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > ролик
-
5 валик
1) silindir, merdane, rulo2) tespih silme, kalın yuvarlak silme, tam koval, paternoster•Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > валик
-
6 направляющий каток
kılavuz merdane, kılavuz makaraТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > направляющий каток
-
7 цилиндр
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > цилиндр
-
8 доблестный
şanlı, mert, merdane
См. также в других словарях:
merdane — 1. sf., esk., Far. merdāne 1) Erkeğe yakışan Mesirelere gittiği günlerde, merdane laubaliliğiyle yiyecek ve içeceğe müteallik hazırlıkların başına geçerdi. Y. K. Beyatlı 2) zf. Mertçe 2. is., Ar. merdāne 1) Türlü işlerde kullanılan, silindir… … Çağatay Osmanlı Sözlük
merdâne — (F.) [ ﻪﻥادﺮﻡ ] yiğitçe … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
MERDANE — f. Erkekçesine. Merdcesine. Er e yakışır surette. * Matbaada baskı, baskı makinelerinde ve ofset makinelerinde ise plâteye değerek mürekkeb vermek; ve toprağı bastırmak gibi çeşitli işlerde kullanılan silindir. * Yufka açmağa yarıyan oklava. *… … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
GAYRET-İ MERDANE — Mertçesine gayret … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
NÂ-MERDÂNE — f. Namerdcesine, alçakçasına … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
merdenea — MERDENEÁ, merdenele, s.f. Produs de patiserie preparat din foi de plăcintă umplute cu brânză sau cu carne. – Din tc. merdane. Trimis de LauraGellner, 27.05.2004. Sursa: DEX 98 merdeneá s. f., art. merdeneáua, g. d. art. merdenélei; pl.… … Dicționar Român
merdanelemek — i Bir şeyin üzerinden merdane geçirmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
mertçe — zf. Erkeğe yakışır biçimde, yiğitçe, merdane (I) … Çağatay Osmanlı Sözlük
silindir — is., mat., Fr. cylindre 1) Alt ve üst tabanları birbirine eşit dairelerden oluşan bir nesnenin eksenini dikey olarak kesen, birbirine paralel iki yüzeyin sınırladığı cisim, üstüvane 2) tek. Metalleri inceltme, kumaşları parlatma, kâğıt üzerine… … Çağatay Osmanlı Sözlük
oklaç — yufka açmak için merdane … Beypazari ağzindan sözcükler
taban — tohum ekildikten sonra torağı düzeltmeye yarayan ağaç merdane … Beypazari ağzindan sözcükler