-
1 schmuggeln
schmuggeln, I) v. intr.rem furtivam (res furtivas) transferre per publicanos, im Zshg. bl. rem od. res u. mercem od. merces transferre (heimlich Ware über die Zollinie bringen, einschwärzen). – rem od. mercem inscriptam (od. clam) importare od. exportare (eine Ware unverzollt ein- oder ausführen). – II) v. tr.alqd furtivum transferre per publicanos, im Zshg. bl. alqd transferre (heimlich über die Zollinie bringen). – alqd inscriptum (od. clam) importare oder exportare (unverzollt ein- oder ausführen). – geschmuggelte Ware, res non professa; res inscripta.
-
2 nachliefern
nachliefern; z.B. die fehlende Ware, reliquam mercem dare.
-
3 Schmuggler
Schmuggler, qui rem od. mercem furtivam (res od. merces furtivas) per publicanos transfert.
См. также в других словарях:
Laukiz — Drapeau Blason … Wikipédia en Français
Lauquíniz — Laukiz Laukiz Drapeau Bla … Wikipédia en Français
Lauquíniz — Laukiz Lauquíniz Bandera … Wikipedia Español
mercer — /merr seuhr/, n. Chiefly Brit. a dealer in textile fabrics; dry goods merchant. [1150 1200; ME < AF; OF mercier merchant, equiv. to merz merchandise ( < L merx, acc. mercem) + ier IER2; see ER2] * * * (as used in expressions) Hughes James Mercer… … Universalium
EMPTOR — in Fleta l. 2. c. 17. Officium aulae Regiae, cur incumbit over et boves et porcos emere, et inde forum Regis capere, sed cum taxatione side dignorum, quantum valet ad opus Regis, et quantum vakuerint per quindenam, ante ailventum suum, in… … Hofmann J. Lexicon universale
ISIDORUS — I. ISIDORUS Damiatensis, vel Pelusiota, quia in solitudinem urbi huic vicinam se receperat, dictus, discip. Chrysostomi. Scripsit Epistolar. 3. chiliades Suid. decem habet, Niceph. Callist. Hist. l. 14. c. 24. 28. 30. et 53. praeter alia opera.… … Hofmann J. Lexicon universale
PALLIUM — I. PALLIUM Veteribus in genere omne vestimenti genus significavit, quam apertum, tam clausum, ut etiam Toga Pallio rotundum dicatur Isidoro; Abusive pro Palliolo quoque sumi fuisse folitum supra vidimus: Proprie vero ac fimpliciter communique… … Hofmann J. Lexicon universale
RHOPOPOLA — Graece Ρ῾ωποπώλης, Gallice Espicier, qui merces omnes mixtas ac minutas vendit, quae Medicis, Pictoribus, Tinctoribus et Myrepsis conducunt. Latinis Seplasiarius, παντοπώλης. Marcellus, Quodque ab Idumaeis vectum seplasia vendunt, Et quidquid… … Hofmann J. Lexicon universale
mertze — f ( an/ an) merchandise; trading dues [L mercem] … Old to modern English dictionary
Demerson — Le nom est porté dans l Est (52, 55). Il désigne le fils de Merson, surnom donné à un marchand (ancien français mers, merz = marchandise, du latin mercem) … Noms de famille
pleuvine — Bailler quelque chose en pleuvine, Probam esse mercem spondere … Thresor de la langue françoyse
