-
1 mercante
m merchant* * *mercante s.m. merchant, trader; dealer; (negoziante) shopkeeper, tradesman*: mercante all'ingrosso, wholesale trader (o wholesaler); mercante al minuto, retail trader (o retailer); mercante d'arte, art dealer; mercante di bestiame, cattle dealer; mercante di grano, corn dealer (o corn factor); mercante di schiavi, slave trader; mercante di vino, wine merchant; un ricco mercante di Firenze, a rich merchant of Florence // fare orecchi da mercante, to turn a deaf ear.* * *[mer'kante]sostantivo maschile ant. merchant, dealer••* * *mercante/mer'kante/sostantivo m.ant. merchant, dealer\fare orecchie da mercante to turn a deaf ear\ -
2 mercante
adj.1 merchant.2 mercantile, merchant.f. & m.merchant, merchantman.m.merchantman, merchant ship (barco).* * *► adjetivo1 merchant* * *1.ADJ merchant antes de sbuque 1), marina 1)2.SM merchantman, merchant ship* * *Iadjetivo merchant (before n)IImasculino merchant ship* * *----* barco mercante = merchant ship, merchant vessel.* buque mercante = merchant ship.* marina mercante, la = merchant navy, the, mercantile marine, the.* * *Iadjetivo merchant (before n)IImasculino merchant ship* * ** barco mercante = merchant ship, merchant vessel.* buque mercante = merchant ship.* marina mercante, la = merchant navy, the, mercantile marine, the.* * *merchant ( before n)merchant ship* * *
mercante adjetivo
merchant ( before n)
mercante adjetivo merchant
buque/marina mercante, merchant ship/navy
' mercante' also found in these entries:
Spanish:
marina
- marino
English:
merchant navy
- merchant seaman
- merchant ship
- merchant marine
* * *♦ adjmerchant♦ nm[barco] merchantman, merchant ship* * *adj merchant atr ;buque mercante merchant ship o vessel* * *mercante nmf: merchant, dealer -
3 mercante sm
[mer'kante]dealer, trader, ant merchant -
4 mercante
sm [mer'kante]dealer, trader, ant merchant -
5 mercante
-
6 mercante
• mercantile• merchant• merchantman -
7 mercante
-
8 mercante d'arte
-
9 mercante di cavalli
-
10 mercante di schiavi
-
11 mercante d'arte
-
12 mercante di cavalli
-
13 mercante di schiavi
-
14 marina mercante
f.merchant marine, M.N., merchant navy, merchant service.* * *merchant navy, merchant marine* * *(n.) = merchant marineEx. Topics covered at the Conference included: records of shipbuilding and shipping companies; agreements and crew lists; whaling; and Royal Navy and merchant marine.* * *la marina mercante(n.) = merchant navy, the, mercantile marine, the, mercantile marine, theEx: By the mid-1970s, layoffs in the merchant navy put large numbers of Somalis on welfare.
Ex: This type of radar is widely used by the mercantile marine and harbour authorities for collision avoidance.Ex: This type of radar is widely used by the mercantile marine and harbour authorities for collision avoidance.(n.) = merchant marineEx: Topics covered at the Conference included: records of shipbuilding and shipping companies; agreements and crew lists; whaling; and Royal Navy and merchant marine.
* * *merchant marine, Brmerchant navy -
15 buque mercante
m.merchant ship, merchantman, merchant vessel, bank ship.* * *merchant ship* * *(n.) = merchant shipEx. Subjects that can be described only with terms comprising more than one word, e.g. merchant ships, pressure vessels, algebraic topology, present a difficulty.* * *(n.) = merchant shipEx: Subjects that can be described only with terms comprising more than one word, e.g. merchant ships, pressure vessels, algebraic topology, present a difficulty.
* * *merchant ship -
16 fare orecchie da mercante
-
17 barco mercante
m.merchant ship, merchant boat, cargo ship, cargo boat.* * *merchant ship* * ** * *(n.) = merchant ship, merchant vesselEx. Subjects that can be described only with terms comprising more than one word, e.g. merchant ships, pressure vessels, algebraic topology, present a difficulty.Ex. After the end of the work may able-bodied tars opted for the better pay and living conditions on privately owned merchant vessels.* * ** * *(n.) = merchant ship, merchant vesselEx: Subjects that can be described only with terms comprising more than one word, e.g. merchant ships, pressure vessels, algebraic topology, present a difficulty.
Ex: After the end of the work may able-bodied tars opted for the better pay and living conditions on privately owned merchant vessels. -
18 marino mercante
f. & m.bank sailor, merchant seaman.* * *merchant sailor* * ** * *(n.) = merchant seamanEx. Brochures were distributed to all merchant seamen describing the extra services offered by the library.* * ** * *(n.) = merchant seamanEx: Brochures were distributed to all merchant seamen describing the extra services offered by the library.
-
19 flota mercante
-
20 marina mercante, la
(n.) = merchant navy, the, mercantile marine, the, mercantile marine, theEx. By the mid-1970s, layoffs in the merchant navy put large numbers of Somalis on welfare.Ex. This type of radar is widely used by the mercantile marine and harbour authorities for collision avoidance.Ex. This type of radar is widely used by the mercantile marine and harbour authorities for collision avoidance.
См. также в других словарях:
mercante — adjetivo 1. Del comercio marítimo o transporte de mercancías: marina mercante, marino mercante. adjetivo,sustantivo masculino 1. Que se dedica al transporte de mercancías marítimas: Mi padre trabaja en un mercante y pasa mucho tiempo fuera de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mercante — s.m. [var. aplologica di mercatante ] (f. éssa ). (mest.) [chi esercita il commercio, oggi riferito solo ad alcuni prodotti, o al commercio del passato: m. di vini ] ▶◀ commerciante, (ant.) mercatante, negoziante, rivenditore, venditore, [con… … Enciclopedia Italiana
mercante — (Del ant. part. act. de mercar). 1. adj. Que merca. U. t. c. s.) 2. mercantil. 3. m. mercader. ☛ V. buque mercante, Marina mercante, navío mercante … Diccionario de la lengua española
mercante — adj. 2 g. 1. Relativo ao comércio ou ao movimento comercial. • s. 2 g. 2. Mercador ou mercadoria … Dicionário da Língua Portuguesa
mercante — mer·càn·te s.m. 1. CO persona che esercita il commercio, sia all ingrosso sia al minuto, spec. con riferimento al passato: mercante di stoffe, mercante di cavalli Sinonimi: commerciante, trafficante. 2. BU estens., spreg., chi mira esclusivamente … Dizionario italiano
mercante — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 1 Que merca o compra. ► adjetivo 2 COMERCIO Del mercader, la mercancía o el comercio. ► adjetivo/ sustantivo masculino 3 NÁUTICA Se refiere al buque que se destina al transporte de pasajeros y mercancías … Enciclopedia Universal
mercante — {{#}}{{LM M25573}}{{〓}} {{[}}mercante{{]}} ‹mer·can·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} {{<}}1{{>}} Del comercio marítimo: • Como soy marino mercante, estoy siempre en alta mar.{{○}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} → {{↑}}buque mercante{{↓}}.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mercante — {{hw}}{{mercante}}{{/hw}}s. m. (f. essa ) Negoziante, commerciante, trafficante | Mercante di carne umana, negriero | Mercante in fiera, gioco d azzardo a carte … Enciclopedia di italiano
mercante — 1) Economía. Calificativo que indica relación con el comercio, por ejemplo, marina mercante. 2) Economía. Persona dedicada al mercadeo. Especialista en la colocación de la mercancía en el punto de venta … Diccionario de Economía Alkona
mercante — (adj) (Intermedio) relativo al comercio Ejemplos: Ya hemos realizado muchas transacciones mercantes con esta empresa y podemos afirmar que es fiable. El barco mercante trajo productos del Oriente. Sinónimos: comercial, comerciante, mercantil,… … Español Extremo Basic and Intermediate
mercante — 1) Economía. Calificativo que indica relación con el comercio, por ejemplo, marina mercante. 2) Economía. Persona dedicada al mercadeo. Especialista en la colocación de la mercancía en el punto de venta … Diccionario de Economía