-
21 above-mentioned
[əˈbʌvˈmenʃənd]above-mentioned вышеупомянутый above-mentioned a вышеупомянутый above-mentioned упомянутый выше -
22 above-mentioned
[əˌbʌv'men(t)ʃ(ə)nd] 1. прил.Syn:2. сущ.( the above-mentioned) вышеупомянутое; вышеупомянутые -
23 mentioned
1) приведенный
2) указанный
3) упоминаемый
4) упомянутый ∙ unless otherwise mentioned ≈ если не оговорено противное - above mentioned - be mentioned - mentioned below - previously mentioned Упомянутый mentioned: amount ~ упомянутая сумма below ~ нижеупомянутый mentioned: amount ~ упомянутая суммаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mentioned
-
24 above-mentioned date
вышеуказанный деньI certify that the above-named persons were married before me on the above-mentioned date. — Я подтверждаю, что вышеуказанные лица заключили брак в моем присутствии в вышеуказанный день.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > above-mentioned date
-
25 above-mentioned
вышеуказанный
вышеупомянутый
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
- above-named
- a/n
- a.n.
- above-mentioned
- am
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > above-mentioned
-
26 mentioned
1) приведенный
2) указанный
3) упоминаемый
4) упомянутый
– above mentioned
– be mentioned
– mentioned below
– previously mentioned -
27 above-mentioned
[əˌbʌv'menʃ(ə)nd]1) Общая лексика: вышеупомянутые, (the above-mentioned) вышеупомянутое2) Математика: вышеизложенный, вышеприведённый3) Деловая лексика: вышеупомянутый, упомянутый выше -
28 above-mentioned
[ə͵bʌvʹmenʃ(ə)nd] a1. вышеупомянутый2. (the above-mentioned) в грам. знач. сущ. вышеупомянутое; вышеупомянутые -
29 mentioned
приведённый; указанный; упоминаемый; упомянутый -
30 above-
компонент сложных слов со значением выше-;
- above-mentioned вышеупомянутый;
- above-stated вышеизложенный;
- above-cited вышеприведенный;
- abovesaid вышеуказанный -
31 above-
[əʹbʌv-]abovesaid - вышеуказанный и т. п.
-
32 above-named
вышеуказанный
вышеупомянутый
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
- above-named
- a/n
- a.n.
- above-mentioned
- am
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > above-named
-
33 -mentioned
компонент сложных слов;
соответствует в русском языке: упомянутый, упоминавшийся, упоминаемый - the above-mentioned book вышеупомянутая книгаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > -mentioned
-
34 -mentioned
[-ʹmenʃ(ə)nd]компонент сложных слов; соответствует в русском языке упомянутый, упоминавшийся, упоминаемый -
35 above-mentioned (the above-mentioned)
Общая лексика: вышеупомянутоеУниверсальный англо-русский словарь > above-mentioned (the above-mentioned)
-
36 above mentioned
Большой англо-русский и русско-английский словарь > above mentioned
-
37 above mentioned
1) вышеприведенный
2) вышеуказанный
3) вышеупомянутый -
38 above-mentioned
-
39 above mentioned
1) Общая лексика: вышеперечисленный, вышеуказанный, вышеупомянутый, приведённый выше, упомянутый2) Математика: вышеоговоренный -
40 mentioned immediately above
Математика: только что упомянутыйУниверсальный англо-русский словарь > mentioned immediately above
См. также в других словарях:
above — [ə buv′] adv. [ME above(n) < OE abūfan, onbūfan, overhead, above < on , intens. + bufan < be, BY + ufan, over, on high] 1. in, at, or to a higher place; overhead; up 2. in or to heaven 3. at a previous place (in a piece of writing):… … English World dictionary
Above — A*bove , adv. 1. In a higher place; overhead; into or from heaven; as, the clouds above. [1913 Webster] 2. Earlier in order; higher in the same page; hence, in a foregoing page. That was said above. Dryden. [1913 Webster] 3. Higher in rank or… … The Collaborative International Dictionary of English
above-mentioned — adjective mentioned or named earlier in the same text (Freq. 1) • Syn: ↑above named • Similar to: ↑preceding * * * aboveˈ mentioned adjective • • • Main Entry: ↑above * * * … Useful english dictionary
above — a|bove1 W1S2 [əˈbʌv] adv, prep 1.) in a higher position than something else = ↑over ≠ ↑below ▪ Our office is above the hairdresser s. ▪ He had a bruise just above his left eye. ▪ I heard a strange noise coming from the room above. ▪ The great… … Dictionary of contemporary English
above — adv 1. overhead, over one s head, on a higher place, at a higher place, in a higher place; atop, at the top, on the top; aloft, high up, up in the air or sky, far above the ground; skyward or skywards, toward the sky; in or to heaven, on high, in … A Note on the Style of the synonym finder
above */*/*/ — UK [əˈbʌv] / US adjective, adverb, preposition Summary: Above can be used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): The birds were flying high above the trees. as an adverb (without a following noun): She stared up at the… … English dictionary
above — prep., adv., adj., & n. prep. 1 over; on the top of; higher (vertically, up a slope or stream etc.) than; over the surface of (head above water; above the din). 2 more than (above twenty people; above average). 3 higher in rank, position,… … Useful english dictionary
above — a|bove [ ə bʌv ] function word *** Above can be used in the following ways: as a preposition (followed by a noun): The birds were flying high above the trees. as an adverb (without a following noun): She stared up at the stars above. as an… … Usage of the words and phrases in modern English
above*/*/*/ — [əˈbʌv] grammar word summary: Above can be: ■ a preposition: The birds were flying high above the trees. ■ an adverb: She stared up at the stars above. ■ an adjective: Please reply to the above address. 1) in a higher position at a higher level… … Dictionary for writing and speaking English
Above the line (filmmaking) — See Above the line for other meanings and uses of the phrase. In the movie industry, above the line expenditures are those that are negotiated or spent before filming begins. These costs can include rights for the material on which the screenplay … Wikipedia
above-mentioned — aˌbove ˈmentioned adjective [only before a noun] written formal already mentioned on the same page or on a previous page; = AFORESAID: • the above mentioned sale of the company … Financial and business terms