-
1 menterie
menterie† nf lie. -
2 menterie
-
3 menterie
f уст. разг.враньё, враки -
4 menterie
сущ.устар. враки, враньё -
5 menterie
آذبة -
6 menterie
nf. => Mensonge. -
7 menterie
kłamstwo -
8 menterie
f. (de mentir) разг. лъжа. -
9 menterie
ложь -
10 лганье
-
11 ложь
ж.изобличить кого-либо во лжи — convaincre qn de mensonge -
12 mensonge
nm., menterie: mèfanzha nf. (Boëge, Saxel.002), mèssanzha (Samoëns), mèssonza (Albertville), mèssonzha (Chambéry) || msonzho nm. (Arvillard) ; mantri (Cordon), mêteri (Aix), mêt(è)ri (Albanais.001b, Annecy.003d, Balme- Si.020 | 003c,020), mint(è)ri (001a,003b, Combe-Si., St-Germain-Ta., Thônes.004b, Villards-Thônes.028 | 003a,004a, Cruseilles) ; bobâ(r) < bobard> nm. arg. (001 | 028), R.1. - E.: Blague, Commérage, Invention.A1) mensonge, mystification, question piège, fausse question: koula < colle> nf. (001,002).A2) mensonge grotesque et naïf, grossier, tellement gros que tout le monde en rit, sornette, galéjade: rafa nf. (001), R.3.A3) vantard, personne qui raconte des sornettes, menteur grossier et naïf: rafî, -re, -e an. (001), R.3, D. => Merdeux.B1) v., poser une question piège, mystifier: plantâ na koula < poser une colle> (002).B2) raconter des rafe: rafâ vi. (001), R.3.--R.1-------------------------------------------------------------------------------------------------- bobâ « chose gonflée => Lèvre.--R.3-------------------------------------------------------------------------------------------------- rafa / ly., for. ONO. rafeta <râler, être enroué, tousser>, rafoula <radoter, grommeler, gronder>, rafola <balivernes, bavardage> => Boue.-------------------------------------------------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
menterie — Menterie, Mendacium, Vanitas, Sycophantia, Mentitio. Joyeuse menterie, Cauillatio. Petite menterie, Mendaciunculum. Les menteries d aujourd huy sont excessives, Nullus hodie mentiendi modus. C est menterie, Fabulae. Ce ne sont que menteries,… … Thresor de la langue françoyse
menterie — [ mɑ̃tri ] n. f. • XIIIe; de mentir ♦ Vx ou région. Mensonge. « C est donc des menteries, ce qu on raconte » (Zola). ● menterie nom féminin Familier et vieux. Mensonge. menterie n. f. (France rég … Encyclopédie Universelle
menterie — Menterie. s. f. v. Parole ou discours qui affirme une chose pour vraye, quoy que celuy qui la dit la sçache fausse. C est une menterie, une grande menterie, une franche menterie, une menterie manifeste. je l ay surpris en menterie. forger, songer … Dictionnaire de l'Académie française
menterie — (man te rie) s. f. Synonyme familier de mensonge. • Je n ai point tant d esprit pour tant de menterie, Je ne puis m adonner à la cajolerie, RÉGNIER Sat. III. • J appelle rêveries Ce qu en d autres qu un maître on nomme menteries, CORN.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MENTERIE — s. f. Discours par lequel on donne pour vrai ce qu on sait être faux. Je l ai surpris en menterie. Forger, méditer, dire une menterie. Il soutient effrontément une menterie. Ce ne sont que des menteries. Il est plus familier que Mensonge, et s… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MENTERIE — n. f. Propos par lequel on donne pour vrai ce qu’on sait être faux. Tout ce que vous me dites n’est que menterie, est pure menterie. Je ne suis pas dupe de vos menteries. Il est plus familier que Mensonge et s’applique à des choses moins graves … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Menterie — Mensonge Pour les articles homonymes, voir Mensonge (homonymie). Le mensonge est l énoncé délibéré d un fait contraire à la vérité, ou encore la dissimulation de la vérité (dans ce dernier cas on parle plus particulièrement de mensonge par… … Wikipédia en Français
menterie — nf. => Mensonge … Dictionnaire Français-Savoyard
mensonge — [ mɑ̃sɔ̃ʒ ] n. m. • 1080; lat. pop. °mentionica, du bas lat. mentire → mentir 1 ♦ Assertion sciemment contraire à la vérité, faite dans l intention de tromper. ⇒ contrevérité, fable, histoire, invention, vx menterie, tromperie; fam. blague,… … Encyclopédie Universelle
Daniel Simon — (1952 à Charleroi en Belgique ) est un dramaturge belge. Biographie Il vit son enfance dans la région flamande de Bruxelles, puis à l internat en Gaume, habite au Grand Duché de Luxembourg et se marie à Liège dans les années 1970. A cette époque … Wikipédia en Français
Passe-Partout (emission de television) — Passe Partout (émission de télévision) Pour les articles homonymes, voir Passe partout. Passe Partout est une émission de télévision québécoise s adressant aux jeunes enfants, financée par le Ministère de l Éducation du Québec (MEQ). Elle a été… … Wikipédia en Français