-
1 mentalidad
f.1 mentality.2 intention, purport.3 set of mind, thoughtway.* * *1 mentality* * *SF mentalitytiene una mentalidad muy abierta — he is very open-minded, he's got a very open outlook
* * *una mentalidad muy abierta/cerrada — a very open/closed mind
* * *= mindset [mind-set], mentality.Ex. The article 'The emergence of a new mindset' argues that despite an evolving sense of social responsibility by librarians, confusion as to the public library's mission still persists.Ex. The library should not promote reading habits that lower the tone of individual mentality.----* mentalidad de adulto = adult mentality.* mentalidad de niño = juvenile mentality.* mentalidad tribal = tribalism.* * *una mentalidad muy abierta/cerrada — a very open/closed mind
* * *= mindset [mind-set], mentality.Ex: The article 'The emergence of a new mindset' argues that despite an evolving sense of social responsibility by librarians, confusion as to the public library's mission still persists.
Ex: The library should not promote reading habits that lower the tone of individual mentality.* mentalidad de adulto = adult mentality.* mentalidad de niño = juvenile mentality.* mentalidad tribal = tribalism.* * *tiene una mentalidad muy abierta/cerrada she has a very open/closed mindtiene la mentalidad de un niño de tres años he has the mentality of a three-year-oldsu madre tiene una mentalidad muy anticuada her mother is very old-fashioned in her outlook, her mother has very old-fashioned ideas* * *
mentalidad sustantivo femenino
mentality;
mentalidad sustantivo femenino mentality: tiene una mentalidad muy cerrada, he is very narrow-minded
' mentalidad' also found in these entries:
Spanish:
cerrazón
- provinciano
English:
broad
- insular
- mentality
- open
- open-minded
- mind
- -minded
- narrow-minded
* * *mentalidad nfmentality;mentalidad abierta/cerrada open/closed mind;la mentalidad del siglo pasado the mentality of people in the last century* * *f mentality* * *mentalidad nf: mentality* * *mentalidad n mentality [pl. mentalities] -
2 mentalidad
mentali'đađfsustantivo femeninomentalidadmentalidad [meDC489F9Dn̩DC489F9Dtali'ðadh]Mentalität femenino -
3 mentalidad
-
4 mentalidad
сущ.1) общ. психика, расположение ума, склад ума, строй мыслей, образ мыслей, умственные способности2) разг. складка (строй ума)3) книжн. менталитет -
5 mentalidad
f= mente 3) -
6 mentalidad
s.f. mentalidade -
7 mentalidad
• intention• mentality• mind• set of mind• thoughtway -
8 mentalidad
f• mentalita• smýšlení* * *f• způsob myšlení -
9 mentalidad
-
10 mentalidad
f 1) манталитет; 2) мисловна дейност; умствен багаж; култура. -
11 mentalidad
-
12 mentalidad
mentalitat -
13 mentalidad f económica
El diccionario Español-ruso económico > mentalidad f económica
-
14 mentalidad de adulto
(n.) = adult mentalityEx. The world contains a great diversity of people, children with adult mentalities as well as adults with juvenile mentalities, and we need to serve both groups as best they can.* * *(n.) = adult mentalityEx: The world contains a great diversity of people, children with adult mentalities as well as adults with juvenile mentalities, and we need to serve both groups as best they can.
-
15 mentalidad de niño
(n.) = juvenile mentalityEx. The world contains a great diversity of people, children with adult mentalities as well as adults with juvenile mentalities, and we need to serve both groups as best they can.* * *(n.) = juvenile mentalityEx: The world contains a great diversity of people, children with adult mentalities as well as adults with juvenile mentalities, and we need to serve both groups as best they can.
-
16 mentalidad tribal
-
17 mentalidad colérica
сущ.общ. жёлчный умИспанско-русский универсальный словарь > mentalidad colérica
-
18 mentalidad económica
сущ.экон. экономическое мышлениеИспанско-русский универсальный словарь > mentalidad económica
-
19 mentalidad pequeñoburguesa
сущ.общ. (pancista) обывательщинаИспанско-русский универсальный словарь > mentalidad pequeñoburguesa
-
20 mentalidad cerrada
• closed mentality• one too many• one-two• tunnel vision
См. также в других словарях:
mentalidad — sustantivo femenino 1. Modo de pensar que caracteriza a una persona, a un conjunto de personas o a una época: la mentalidad de la burguesía, la mentalidad de un sindicato, la mentalidad del sigloXIX,la mentalidad de Soria. La mentalidad de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mentalidad — 1. poder funcional y capacidad de la mente. 2. carácter intelectual. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
mentalidad — 1. f. Cultura y modo de pensar que caracteriza a una persona, a un pueblo, a una generación, etc. 2. Capacidad, actividad mental … Diccionario de la lengua española
mentalidad — ► sustantivo femenino 1 Modo de pensar y vivir de una persona, un grupo, un pueblo u otra comunidad: ■ tienen una mentalidad avanzada; para su edad tiene una mentalidad infantil. SINÓNIMO creencia ideología 2 Facultad de las personas para pensar … Enciclopedia Universal
mentalidad — s f Manera en que una persona o un pueblo comprende las cosas y se relaciona con ellas: mentalidad moderna, mentalidad matemática, mentalidad indígena, mentalidad religiosa … Español en México
mentalidad — (f) (Intermedio) manera de pensar propia para una persona o una sociedad Ejemplos: La mentalidad conservadora de los ciudadanos no les permite aceptar las propuestas del gobierno. La mentalidad europea es completamente distinta de la oriental.… … Español Extremo Basic and Intermediate
mentalidad — {{#}}{{LM M25532}}{{〓}} {{SynM26178}} {{[}}mentalidad{{]}} ‹men·ta·li·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} Modo de pensar que caracteriza a una persona o a un grupo social. {{#}}{{LM SynM26178}}{{〓}} {{CLAVE M25532}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Mentalidad televisiva — «Mentalidad televisiva» Sencillo de Los Prisioneros del álbum La voz de los 80 Estadio Nacional Formato Sencillo en casete Género(s) Rock Duración 4:18 min … Wikipedia Español
Mentalidad colonial — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al … Wikipedia Español
Mentalidad colonial — La mentalidad colonial es un término que refiere a uno de los siguientes conceptos: ● Una noción cultural de inferioridad considerada a veces entre poblaciones subyugadas y colonizadas previamente por entidades extranjeras. ● El deseo de una… … Enciclopedia Universal
mentalidad — Sinónimos: ■ peculiaridad, característica, pensamiento, parecer, concepción, ánimo … Diccionario de sinónimos y antónimos