-
1 mental reservation
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > mental reservation
-
2 mental reservation
-
3 mental
adjective1) geistig; seelisch [Belastung, Labilität]; Geistes[zustand, -störung, -verfassung]make a mental note of something — sich (Dat.) etwas merken
* * *['mentl]1) (of the mind: mental illnesses/disorders.) seelisch2) (done or made by the mind: mental arithmetic; a mental picture.) geistig3) (for those who are ill in mind: a mental hospital.) Nerven-...4) (suffering from an illness of the mind: a mental patient.) geisteskrank•- academic.ru/46204/mentality">mentality- mentally* * *men·taladj inv1. (of the mind) geistig, mental\mental acrobatics Gedankenakrobatik f\mental image [or picture] geistiges Bild\mental powers Geisteskräfte pl, mentale Kräfte\mental process Denkprozess mto have \mental reservations [about sb/sth] [wegen einer Person/einer S. gen] Bedenken haben\mental retardation geistige Behinderung2. (psychological) psychisch, seelischto suffer a [complete [or total]] \mental collapse [or breakdown] einen [völligen] Nervenzusammenbruch erleiden\mental cruelty seelische Grausamkeit\mental illness Geisteskrankheit f\mental state seelische Verfassung▪ to be \mental about sth nach etw dat verrückt sein fam, SCHWEIZ a. von etw dat angefressen sein fam* * *['mentl]adjto make a mental note of sth — sich (dat) etw merken
mental process — geistiger or gedanklicher Prozess, Denkvorgang m
the causes are mental not physical — die Ursachen sind eher psychischer als physischer Natur
he still shows great mental agility — er ist geistig noch immer sehr rege
2) (inf: mad) übergeschnappt (inf)to go mental — verrückt werden, durchdrehen (inf)
* * *mental1 [ˈmentl] adj ANAT, ZOOL mental, Kinn…mental2 [ˈmentl]1. geistig, innerlich, intellektuell, Geistes…:mental arithmetic Kopfrechnen n;make a mental note of sth sich etwas (vor)merken;mental power Geisteskraft f;mental reservation geheimer Vorbehalt, Mentalreservation f;mental state Geisteszustand m;mental test psychologischer Test;mental vigo(u)r geistige Frische; → acrobatic B 2 b, agility, block A 22, defective B, disorder A 5, faculty 3, gymnastic B 3, process1 A 22. (geistig-)seelisch, psychisch (Gesundheit etc):mental hygiene Psychohygiene f3. a) geisteskrank, -gestört:mental disease, mental illness Geisteskrankheit f;mental handicap geistige Behinderung;mental hospital, mental institution psychiatrische Klinik, Nervenklinik f;mental patient Geisteskranke(r) m/f(m)b) umg verrückt:go mental überschnappenB s umg Verrückte(r) m/f(m)* * *adjective1) geistig; seelisch [Belastung, Labilität]; Geistes[zustand, -störung, -verfassung]mental process — Denkprozess, -vorgang, der
make a mental note of something — sich (Dat.) etwas merken
* * *(emotional) strain n.seelische Belastung f. adj.geistig adj. n.seelisch adj.
См. также в других словарях:
Mental Reservation — • The name applied to a doctrine which has grown out of the common Catholic teaching about lying and which is its complement Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Mental Reservation Mental Reservation … Catholic encyclopedia
Mental reservation — Reservation Res er*va tion (r?z ?r v? sh?n), n. [Cf. F. r[ e]servation, LL. reservatio. See {Reserve}.] 1. The act of reserving, or keeping back; concealment, or withholding from disclosure; reserve. A. Smith. [1913 Webster] With reservation of… … The Collaborative International Dictionary of English
mental reservation — index ambivalence Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
mental reservation — n. a qualification (of a statement) that one makes to oneself but does not express … English World dictionary
Mental Reservation (album) — Mental Reservation Studio album by Scanner Released 1995 … Wikipedia
mental reservation — The internal act of adding a qualification to, or exploiting an ambiguity in one s words, or privately vowing that one does not mean what one is saying, like children keeping their fingers crossed in order to nullify a promise they are making.… … Philosophy dictionary
mental reservation — noun an unstated doubt that prevents you from accepting something wholeheartedly • Syn: ↑reservation, ↑arriere pensee • Hypernyms: ↑doubt, ↑uncertainty, ↑incertitude, ↑dubiety, ↑doubtfulness, ↑ … Useful english dictionary
mental reservation — an unexpressed doubt or qualification about a situation, person, etc. [1600 10] * * * … Universalium
mental reservation — Умственное сокрытие … Вестминстерский словарь теологических терминов
mental reservation — A silent exception to the general words of a promise or agreement not expressed, on account of a general understanding on the subject. But the word has been applied to an exception existing in the mind of the one party only, and has been degraded … Black's law dictionary
mental reservation — A silent exception to the general words of a promise or agreement not expressed, on account of a general understanding on the subject. But the word has been applied to an exception existing in the mind of the one party only, and has been degraded … Black's law dictionary