-
41 non compos (mentis)
(латинское) сумасшедший, умалишенный;
(юридическое) невменяемый - the jury brought him in * присяжные признали его невменяемымБольшой англо-русский и русско-английский словарь > non compos (mentis)
-
42 non compos mentis
Большой англо-русский и русско-английский словарь > non compos mentis
-
43 compos mentis
[ˌkɒmpəs'mentɪs]1) Латинский язык: вменяемый, находящийся в здравом уме и твёрдой памяти2) Юридический термин: в здравом уме (и твёрдой памяти), в здравом уме и твёрдой памяти -
44 horrida nostrae mentis purga tenebras
Латинский язык: освободите дух свой от гнетущей тьмыУниверсальный англо-русский словарь > horrida nostrae mentis purga tenebras
-
45 jury brought him in non compos mentis
Макаров: присяжные признали его невменяемымУниверсальный англо-русский словарь > jury brought him in non compos mentis
-
46 non compos mentis
[ˌnɒn'kɒmpəs('mentɪs)]1) Латинский язык: сумасшедший, умалишённый2) Юридический термин: невменяемый -
47 sanae mentis et bonae memoriae
юр.Н.П. в здравом уме и твёрдой памяти, здравый ум и твёрдая памятьУниверсальный англо-русский словарь > sanae mentis et bonae memoriae
-
48 the jury brought him in non compos (mentis)
Общая лексика: присяжные признали его невменяемымУниверсальный англо-русский словарь > the jury brought him in non compos (mentis)
-
49 the jury brought him in non compos mentis
Макаров: присяжные признали его невменяемымУниверсальный англо-русский словарь > the jury brought him in non compos mentis
-
50 compos mentis
[`kɔmpɔs(`mentɪs)]находящийся в здравом уме и твердой памяти; вменяемыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > compos mentis
-
51 non compos mentis
[nɔn`kɔmpəs(`mentɪs)]невменяемыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > non compos mentis
-
52 non compos mentis
בלתי שפוי (משוגע, מטורף, שאינו כשיר לשאת באחריות משפטית)* * *◙ (תיטפשמ תוירחאב תאשל רישכ וניאש,ףרוטמ,עגושמ) יופש יתלב◄ -
53 compos mentis
-
54 non compos mentis
adj. \/nɒnˌkɒmpɒsˈmentɪs\/, \/nɒnˌkɒmpəsˈmentɪs\/1) (latin, spesielt jus, også non compos)utilregnelig2) ( hverdagslig) ikke ved sine fulle fem -
55 bring non compos mentis
-
56 compos mentis
лат.осудний (прикм.), у здоровому розумі (і твердій пам'яті) -
57 non-compos mentis
-
58 compos mentis
berotak waras -
59 nom compos mentis
nom com.pos men.tis[nɔm kɔmpəs m'entis] adj Lat Jur diz-se daquele que está incapacitado mentalmente, ficando, assim, sem responsabilidade legal. -
60 compos mentis
adj лат., юр.що при своєму розумі і твердій пам'яті; осудний* * *лат.; юр.який знаходиться в здоровому розумі е твердій пам'яті; осудний
См. также в других словарях:
mentís — (plural mentís) Uso/registro: elevado. sustantivo masculino 1. Palabras que desmienten las afirmaciones de otra persona: El director ha dado un mentís a las palabras de su secretario y ha señalado que recibirán a los representantes sindicales la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mentis — see COMPOS MENTIS, NON COMPOS MENTIS … Medical dictionary
mentís — ‘Desmentido’. Es voz masculina: «El texto del mentís soviético es el siguiente» (Abc [Esp.] 26.12.82). Su plural, de acuerdo con las normas, es mentises (→ plural, 1f): «Después comenzó otra historia, con mentises y contradicciones» (Clarín@ [Arg … Diccionario panhispánico de dudas
mentís — (2.ª pers. de pl. del pres. de indic. de mentir). 1. m. Voz injuriosa y denigrante con que se desmiente a alguien. 2. Hecho o demostración que contradice o niega categóricamente un aserto. 3. Comunicado en que se desmiente algo públicamente … Diccionario de la lengua española
mentís — ► sustantivo masculino 1 Hecho o demostración que contradice o niega lo que una persona afirma: ■ daré un mentís a los rumores de las vecinas. IRREG. plural mentís SINÓNIMO desmentido 2 Voz con que se desmiente a una persona. * * * mentís (de la… … Enciclopedia Universal
mentís — {{#}}{{LM M25546}}{{〓}} {{SynM26193}} {{[}}mentís{{]}} ‹men·tís› {{◆}}(pl. mentises){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Declaración o demostración con las que se desmiente o se contradice lo que ha dicho otra persona: • La ministra dio un mentís a los rumores … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mentis — mentìs sf. (4) žr. 1 mentė: 1. Kos48, Klov Alaus tirštalą plaka, duonos įmaišalą maišo su mentimì J. Užmaišo duoną ne rankom, o ta mentim Ps. Paėmė meñtį ir išplakė duoną Rs. 2. Pasimk mentį ir prikask bulvių Pln. Artinasi bulvakasis, reikia… … Dictionary of the Lithuanian Language
mentis — See compos mentis; non compos mentis … Ballentine's law dictionary
mentis acies — index perception Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
mentis compos — index sane Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
mentis — 1 p.s. Pas., 2 p.s. Pas. mentir … French Morphology and Phonetics