-
1 menschliches Kapital
menschliches Kapital
human capital -
2 menschliches Versagen
menschliches Versagen
human failure. -
3 menschliches Vermögen
-
4 menschliches Fehlverhalten
menschliches Fehlverhalten (n)rus сбой (м) в работе человека-оператора, ошибочные действия (мн) человека-оператора; отказ (м) по вине человека-оператора; отказ (м) человеческого элемента системы человек-машинаDeutsch-russische Arbeits Glossar > menschliches Fehlverhalten
-
5 menschliches Auge
прил.астр. человеческий глаз -
6 menschliches Ausbeutungsmaterial
прил.Универсальный немецко-русский словарь > menschliches Ausbeutungsmaterial
-
7 menschliches Leukozyten-Interferon
прил.Универсальный немецко-русский словарь > menschliches Leukozyten-Interferon
-
8 menschliches Strandgut
прил.общ. люди на днеУниверсальный немецко-русский словарь > menschliches Strandgut
-
9 menschliches Verhalten
прил.2) психол. поведение человека, человеческое поведениеУниверсальный немецко-русский словарь > menschliches Verhalten
-
10 menschliches Wissen
прил.общ. человеческое знание -
11 menschliches Versagen
-
12 menschliches Versagen
error humano -
13 menschliches Auge
астр. человеческий глазDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > menschliches Auge
-
14 menschliches Bedürfnis
прил.психол. человеческая потребностьУниверсальный немецко-русский словарь > menschliches Bedürfnis
-
15 menschliches Immunschwächevirus, HIV-Virus
прил.мед. вирус иммунодефицита человека (HIV virus, human immunodeficiency virus, lymphadenopathy-associated virus, LAA, zu den Lentiviren gerechnetes Retrovirus; Erreger von AIDS)Универсальный немецко-русский словарь > menschliches Immunschwächevirus, HIV-Virus
-
16 menschliches Versagen
human error -
17 Menschliches Blut hat überall dieselbe Farbe.
ausdr.Human blood is all one color. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Menschliches Blut hat überall dieselbe Farbe.
-
18 menschliches Genom
геном человекаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > menschliches Genom
-
19 menschliches Versagen n
човешка грешка {ж}Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > menschliches Versagen n
-
20 menschliches Potential
nt TOOLS human potentialDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > menschliches Potential
См. также в других словарях:
Menschliches — 1. Es ist viel Menschliches dabei. Frz.: Il se mêle toujours de l homme dans nos actions. (Leroux, I, 167.) – Il y a toujours de l homme partout. (Starschedel, 207.) *2. Es läuft immer etwas Menschliches mit unter. Die Hand des Menschen blickt… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Menschliches — Mẹnsch|li|ches, das Menschliche/ein Menschliches; des/eines Menschlichen: 1. für den Menschen Typisches, der menschlichen Natur Entsprechendes: nichts M. war ihr fremd; ihm ist etwas M. (Peinliches) passiert. 2. gütiges, tolerantes Wesen: sie… … Universal-Lexikon
menschliches Verhalten im Spannungsfeld von Natur und Kultur — Die Sichtweise der biologischen Verhaltensforschung unterscheidet sich deutlich von kulturistischen Auffassungen des menschlichen Verhaltens, wie sie vor allem in den Sozialwissenschaften entwickelt wurden. Hier geht man häufig davon aus, dass… … Universal-Lexikon
menschliches Verhalten: Zwischen Kooperation und Konkurrenz — Das Verhältnis von Natur und Kultur beschreibt der Biologe Hubert Markl so: »Jede funktionierende Kultur ist eine vollwertige und gleichwertige Manifestation unserer Natur. Natur ist nicht das Erdgeschoss oder gar der Keller für das Gebäude der … Universal-Lexikon
Menschliches, allzu Menschliches — Die beiden Worte sind der Titel einer im Jahre 1878 erschienenen Sammlung von Betrachtungen und Aphorismen Nietzsches. Sie sind häufig als kommentierende Äußerung in Situationen zu hören, in denen fehlerhafte Verhaltensweisen, menschliche… … Universal-Lexikon
Menschliches Tischfußball — bzw. Menschenkicker, auch Megakicker oder Riesenkicker, ist eine Variante des Fußballs. Das Spiel funktioniert ähnlich wie Tischfußball, nur mit echten Spielern. Die zwei Mannschaften mit jeweils fünf Spielern stehen im Feld, wie bei einem… … Deutsch Wikipedia
menschliches, allzumenschliches — нем. (меншлихес, альцуменшлихес) «Человеческое, слишком человеческое» (название книги Ф.Нитцше, пользовавшейся большой популярностью у русских символистов). Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
menschliches Fehlverhalten — (n) eng human failure … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
menschliches Wesen — menschliches Wesen … Deutsch Wörterbuch
Menschliches Fehlverhalten — Das ICE Unglück von Eschede (1998) gründete auf Wartungsversäumnissen Als menschlichen Fehler bezeichnet man Fehler, die ein Mensch durch sein Handeln (Fehlbedienung) oder durch seinen körperlich geistigen Zustand zu verantworten hat.… … Deutsch Wikipedia
Menschliches Versagen — Das ICE Unglück von Eschede (1998) gründete auf Wartungsversäumnissen Als menschlichen Fehler bezeichnet man Fehler, die ein Mensch durch sein Handeln (Fehlbedienung) oder durch seinen körperlich geistigen Zustand zu verantworten hat.… … Deutsch Wikipedia