Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

mennä

  • 121 mytty

    yks.nom. mytty; yks.gen. mytyn; yks.part. myttyä; yks.ill. myttyyn; mon.gen. myttyjen; mon.part. myttyjä; mon.ill. myttyihinmytty узел, узелок, комок

    узел, узелок, комок rutistaa paperi mytyksi скомкать бумагу lyödä ~yn расплющить mennä ~yn провалиться, сорваться

    Финско-русский словарь > mytty

  • 122 myönnytys


    yks.nom. myönnytys; yks.gen. myönnytyksen; yks.part. myönnytystä; yks.ill. myönnytykseen; mon.gen. myönnytysten myönnytyksien; mon.part. myönnytyksiä; mon.ill. myönnytyksiinmyönnytys уступка

    уступка mennä myönnytyksiin идти на уступки

    Финско-русский словарь > myönnytys

  • 123 mänty (kasv.)


    сосна mennä päin ~Д пойти насмарку

    Финско-русский словарь > mänty (kasv.)

  • 124 sekaantua

    yks.nom. sekaantua; yks.gen. sekaannun; yks.part. sekaantui; yks.ill. sekaantuisi; mon.gen. sekaantukoon; mon.part. sekaantunut; mon.ill. sekaannuttiinsekaantua, joutua osalliseksi впутываться, впутаться

    sekaantua, pariutua спариваться, спариться

    sekaantua, hämmentyä смущаться, смутиться sekaantua, joutua osalliseksi впутываться, впутаться sekaantua, olla osallisena быть замешанным sekaantua, pariutua спариваться, спариться sekaantua, puuttua вмешиваться, вмешаться sekaantua, sekoittua смешиваться, смешаться, перемешиваться, перемешаться, примешиваться, примешаться sekaantua, seota запутываться, запутаться sekaantua, sotkeutua запутываться, запутаться sekaantua (lak) иметь аморальную, аномальную половую связь tarttua: tarttua, sekaantua вмешиваться, вмешаться

    sekaantua, sekoittua смешиваться, смешаться, перемешиваться, перемешаться, примешиваться, примешаться sekoittua: sekoittua примешиваться, примешаться sekoittua смешиваться, смешаться, перемешиваться, перемешаться sekoittua, sotkeutua быть замешанным (в чем-л.), впутываться (во что-л.), впутаться (во что-л.)

    sekaantua, seota запутываться, запутаться seota: seota, mennä järjiltään лишиться рассудка, помешаться seota смешиваться, смешаться, перемешиваться, перемешаться seota (vyyhdestä) запутываться, запутаться

    смешиваться, смешаться, перемешиваться, перемешаться, примешиваться, примешаться ~ запутываться, запутаться, быть замешанным, впутываться, впутаться, вмешиваться, вмешаться ~ запутываться, запутаться ~ смущаться, смутиться ~ спариваться, спариться ~ иметь аномальную половую связь

    Финско-русский словарь > sekaantua

  • 125 seota


    yks.nom. seota; yks.gen. sekoan; yks.part. sekosi; yks.ill. sekoaisi sekoisi; mon.gen. seotkoon; mon.part. seonnut; mon.ill. seottiinseota, mennä järjiltään лишиться рассудка, помешаться

    смешиваться, смешаться, перемешиваться, перемешаться ~ запутываться, запутаться ~ лишиться рассудка, помешаться

    Финско-русский словарь > seota

  • 126 tainnostila


    yks.nom. tainnostila; yks.gen. tainnostilan; yks.part. tainnostilaa; yks.ill. tainnostilaan; mon.gen. tainnostilojen tainnostilain; mon.part. tainnostiloja; mon.ill. tainnostiloihintainnostila бесчувственное состояние, обморок, беспамятство

    бесчувственное состояние, обморок, беспамятство mennä ~an впасть в беспамятство

    Финско-русский словарь > tainnostila

  • 127 tuulettaa


    yks.nom. tuulettaa; yks.gen. tuuletan; yks.part. tuuletti; yks.ill. tuulettaisi; mon.gen. tuulettakoon; mon.part. tuulettanut; mon.ill. tuuletettiintuulettaa проветривать, проветрить, вентилировать, провентилировать

    tuulettaa huone проветрить комнату

    проветривать, проветрить, вентилировать, провентилировать ~ huone проветрить комнату mennä tuulettamaan itseään пойти проветриться

    Финско-русский словарь > tuulettaa

  • 128 vanhentua

    yks.nom. vanhentua; yks.gen. vanhennun; yks.part. vanhentui; yks.ill. vanhentuisi; mon.gen. vanhentukoon; mon.part. vanhentunut; mon. ill. vanhennuttiinvanhentua, mennä pois muodista выходить из моды, выйти из моды vanhentua, vanheta, vanhettua постареть, стареть, состариться, стариться vanhentua, vanheta, vanhettua потерять силу за давностью лет, терять силу за давностью лет, сделаться недействительным за давностью лет, делаться недействительным за давностью лет vanhentua, vanheta, vanhettua устаревать, устареть

    vanhentua, vanheta, vanhettua постареть, стареть, состариться, стариться vanhentua, vanheta, vanhettua потерять силу за давностью лет, терять силу за давностью лет, сделаться недействительным за давностью лет, делаться недействительным за давностью лет vanhentua, vanheta, vanhettua устаревать, устареть

    vanhentua, vanheta, vanhettua постареть, стареть, состариться, стариться vanhentua, vanheta, vanhettua потерять силу за давностью лет, терять силу за давностью лет, сделаться недействительным за давностью лет, делаться недействительным за давностью лет vanhentua, vanheta, vanhettua устаревать, устареть

    Финско-русский словарь > vanhentua

См. также в других словарях:

  • MENNA — Episcopus Byzantinus, A. C. 536 …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Menna — Nom italien fréquent dans la région napolitaine et dans les Abruzzes. Rencontré en Sicile et en Calabre sous la forme Minna, il signifie téton , surnom dont le sens précis reste à définir. On évoque parfois aussi un diminutif féminin des prénoms… …   Noms de famille

  • menna- — *menna , *mennaz germ.?, Adjektiv: nhd. klein; ne. little; Etymologie: idg. *men (4), Adjektiv, Verb, klein, verkleinern, vereinzelt, Pokorny 728; Literatur: Falk/Torp 310 …   Germanisches Wörterbuch

  • Menna — Una de las hijas de Menna llevando piezas de caza capturadas y flores de loto. Menna fue escriba de los campos del Señor de las Dos Tierras del Alto y el Bajo Egipto y supervisor del campo de Amón durante la Dinastía XVIII del Antiguo Egipto,… …   Wikipedia Español

  • Menna — Official reign of Tuthmosis IV c.1420 BC.     Menna was Scribe of the cadastral survey and Estate Inspector during the reign of *Tuthmosis IV (1425 1417 BC). His tomb is situated at Sheikh Abd el Qurna, Thebes, and is decorated with wall scenes… …   Ancient Egypt

  • Menna, S. (1) — 1S. Menna (Manna), V. (3. al. 8. et 16. Oct.). Was von dieser hl. Menna bekannt ist, beruht theils auf Sagen, theils auf einer bei Surius mitgetheilten Lebensbeschreibung des hl. Martyrers Eliphius1. (S. d.) Als ihre Geburtsstätte wird das… …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Menna — The Ancient Egyptian artisan Menna was Scribe of the Fields of the Lord of the Two Lands , probably during the reign of Thutmose IV during the 18th dynasty. He was buried in a well decorated tomb, located in the Sheikh Abd el Qurna district of… …   Wikipedia

  • Menna — Mena, Meena, Menna Nebenform von → Meina (Bedeutung: Macht) …   Deutsch namen

  • Menna Elfyn — (born 1951) is a Welsh poet, playwright, columnist, and editor who writes with passion of the Welsh and identity. She has published ten volumes of poetry and a dozen more of children’s books and anthologies. She has also written eight plays for… …   Wikipedia

  • Menna Shalabi — Born Mennat Allah Muhammed Hesham Eddine Shalabi July 22, 1982 (1982 07 22) (age 29) Cairo, Egypt Occupation Actor …   Wikipedia

  • Menna Fadali — Menna Fadaly منه فضالي Born September 4, 1983 (1983 09 04) (age 28) Cairo, Egypt Occupation actress and singer Menna Fadali(Arabic: منة فضالي‎) is an Egyptian actress and singer born in 1983 participated in the cinem …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»