-
1 meningsmåling
meningsmåling [-mǫːleŋ] Meinungsumfrage f, demoskopische Befragung f -
2 meningsmåling
[me-nerispiæhri] sb. -en, -er, -erneизучение общественного мнения -
3 meningsmåling
-
4 meningsmåling
-
5 meningsmåling
საზოგადოებრივი აზრის შესწავლა, გამოკითხვა -
6 meningsmåling
опит, опитування -
7 meningsmåling
საზოგადოებრივი აზრის შესწავლა, გამოკითხვა -
8 გამოკითხვა
meningsmåling, opinionsundersøgelse, rundspørge, udspørge, udspørgning -
9 გამოკითხვა
meningsmåling, rundspørring, utspørring -
10 poll
pəul 1. noun1) (an election: They organized a poll to elect a president.) valg, avstemning2) (the number of votes: There has been a heavy poll (= a large number of votes).) stemmetall, valgdeltakelse3) ((also opinion poll) a test of public opinion by asking people questions.) meningsmåling2. verb(to receive a number of votes: He polled fifty per cent of the votes.) samle, oppnå (stemmer)- polling-station
- go to the polls Isubst. \/pəʊl\/1) stemmegivning, valg2) stemmetall, valgresultat• 70% of the total poll70% av (de avgitte) stemmene3) stemmetelling4) ( ofte i flertall) valgurne, valglokalegå til valgurnene\/valglokalene5) gallupundersøkelse, meningsmåling6) koppskatt7) hode, skalle, isse8) nakkegrop, nakke (spesielt på hest)9) hornløst dyr11) slag (flat del av hode på hammer)head the poll få flest stemmer, lede valgetheavy poll høy valgdeltakelselight poll lav valgdeltakelseIIsubst. \/pəʊl\/hverdagslig, forkortelse for Polly) tam papegøyeIIIverb \/pəʊl\/1) ( om antall stemmer ved valg) oppnå, samle• he polled 3,000 votes2) ( om personer ved valg eller skattlegging) registrere3) få sin stemme registrert4) stemme, avgi stemme5) ( ved meningsmåling) intervjue, bli intervjuet6) ( om tre) skjære av grenene på, toppe, topphugge7) ( om dyr) avhorne, kolle8) (gammeldags, om hår e.l.) kortklippe, snauklippe -
11 canvass
'kænvəs(to go round (an area) asking (people) for (support, votes, custom etc): We're canvassing for the Conservative Party candidate.) samle underskrifter/støtteseilIsubst. \/ˈkænvəs\/1) stemmeverving, valgkampanje, kundeverving, canvassing, husagitasjon2) meningsmåling3) saumfaring, granskingIIverb \/ˈkænvəs\/1) agitere, verve stemmer2) granske, drøfte grundig3) foreta meningsmålingcanvass for votes verve stemmercanvass support for verve\/skaffe stemmer til -
12 poll rating
subst.resultat ved meningsmåling, oppslutning ved meningsmålinghun fikk resultater ved meningsmålingen som hennes motstandere bare kunne drømme om -
13 public opinion poll
(a way of finding out public opinion by questioning a certain number of people.) meningsmålingsubst.opinionsundersøkelse, meningsmåling -
14 poll
[pəul] 1. noun1) (an election: They organized a poll to elect a president.) valg; afstemning2) (the number of votes: There has been a heavy poll (= a large number of votes).) valgdeltagelse3) ((also opinion poll) a test of public opinion by asking people questions.) meningsmåling; opinionsundersøgelse2. verb(to receive a number of votes: He polled fifty per cent of the votes.) opnå- polling-station
- go to the polls* * *[pəul] 1. noun1) (an election: They organized a poll to elect a president.) valg; afstemning2) (the number of votes: There has been a heavy poll (= a large number of votes).) valgdeltagelse3) ((also opinion poll) a test of public opinion by asking people questions.) meningsmåling; opinionsundersøgelse2. verb(to receive a number of votes: He polled fifty per cent of the votes.) opnå- polling-station
- go to the polls -
15 public opinion poll
(a way of finding out public opinion by questioning a certain number of people.) offentlig meningsmåling* * *(a way of finding out public opinion by questioning a certain number of people.) offentlig meningsmåling -
16 canvasser
-
17 canvassing
subst. \/ˈkænvəsɪŋ\/1) canvassing, kundeverving, stemmeverving2) meningsmåling -
18 Gallup poll
subst. \/ˈɡæləppəʊl\/gallupundersøkelse, meningsmåling, opinionsmåling -
19 opinion poll
subst.meningsmåling, opinionsundersøkelse -
20 Poll
pəul 1. noun1) (an election: They organized a poll to elect a president.) valg, avstemning2) (the number of votes: There has been a heavy poll (= a large number of votes).) stemmetall, valgdeltakelse3) ((also opinion poll) a test of public opinion by asking people questions.) meningsmåling2. verb(to receive a number of votes: He polled fifty per cent of the votes.) samle, oppnå (stemmer)- polling-station
- go to the polls\/pɒl\/( hverdagslig) kallenavn på Mary
- 1
- 2
См. также в других словарях:
meningsmåling — me|nings|må|ling sb., en, er, erne, i sms. meningsmålings , fx meningsmålingsinstitut … Dansk ordbog
Norway–European Union relations — Norwegian EU relations Norway … Wikipedia
Norwegian parliamentary election, 2009 — 2005 ← members 14 September 2009 → 2013 … Wikipedia
Danish parliamentary election, 2011 — 2007 ← 15 September 2011 → Next … Wikipedia
Socialist Left Party (Norway) — Socialist Left Party Sosialistisk Venstreparti Leader Kristin Halvorsen (has announced resignation) … Wikipedia
Erling Folkvord — in 2009 Member of the Norwegian Parliament for Oslo In office 14 September 1993 – 14 September 1997 … Wikipedia
Elections legislatives danoises de 2007 — Élections législatives danoises de 2007 Danemark Cet article fait partie de la série sur la politique du Danemark, sous série sur la politique. Reine … Wikipédia en Français
Élections législatives danoises de 2007 — Danemark Cet article fait partie de la série sur la politique du Danemark, sous série sur la politique … Wikipédia en Français
opinionsundersøgelse — o|pi|ni|ons|un|der|sø|gel|se sb., n, r, rne (meningsmåling) … Dansk ordbog
valgbarometer — valg|ba|ro|me|ter sb., valgbaromet(e)ret, valgbarometre, valgbarometrene (en meningsmåling) … Dansk ordbog