-
1 mendaciunculum
mendācĭuncŭlum, i, n. petit mensonge.* * *mendācĭuncŭlum, i, n. petit mensonge.* * *Mendaciunculum, mendaciunculi, pen. cor. Diminutiuum. Cic. Petite menterie, Mensongette. -
2 mendaciunculum
mendāciunculum, ī n. [demin. к mendacium ] -
3 mendaciunculum
mendāciunculum, ī, n. (Demin. v. mendacium), eine kleine Lüge ( kleine Unwahrheit), ein kleiner erdichteter Zug, Plur. bei Cic. de or. 2, 241.
-
4 mendaciunculum
mendāciunculum, ī, n. (Demin. v. mendacium), eine kleine Lüge ( kleine Unwahrheit), ein kleiner erdichteter Zug, Plur. bei Cic. de or. 2, 241.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > mendaciunculum
-
5 mendāciunculum
mendāciunculum ī, n dim. [mendacium], a little untruth, fib, white lie.* * *white lie, fib, little untruth -
6 mendaciunculum
mendācĭuncŭlum, i, n. dim. [mendacium], a little lie, trifling untruth, fib:quod tamen est mendaciunculis aspergendum (al. mendaciolis),
Cic. de Or. 2, 59, 241 Orell. N. cr. -
7 Erdichtung
Erdichtung, I) das Erdichten: confictio. – II) das Erdichtete: res ficta od. commenticia. res ficta et commenticia. commentum. – mendacium, kleine, mendaciunculum (die Erdichtung als Unwahrheit, z.B. poëtarum). – kühne u. abenteuerliche Erdichtungen, portenta; monstra: Wahrheit, keine E., factum, non fabula.
-
8 Lüge
Lüge, mendacium (die Unwahrheit, als Sache, Ggstz. verum). – vanitas (die Unwahrheit, Nichtigkeit, als Eigenschaft od. Zustand, Ggstz. veritas). – kleine L., mendaciunculum (Ggstz. [1625] mendacium magnum); mendacium modestum (eine bescheidene L., Ggstz. mend. impudens, d.i. eine unverschämte): eine höchst freche L., mendacium confidentissimum: eine erlaubte L., mendacium honestum. – eine L. sagen, machen, s. lügen: eine kleine L. sagen, machen, mendacium dicere leviore causā: jmdm. Lügen aufbinden, aufpacken, onerare alqm mendaciis: hüte dich vor Lügen! cave sis mentiare!: jmd. auf einer L. ertappen, alqm in mendacio deprehendere.
-
9 Zusatz
Zusatz, adiectio (die Hinzufügung, als Akt; bes. das Mehrbieten, das Mehrgebotene). – additio (die Hinzufügung als Akt). – additamentum, od. umschr. quod additum est (das Hinzugefügte, die Zugabe etc.). – adiunctio (der beschränkende Zusatz). – accessio (hinzukommender Zuwachs; dah. auch bestimmender Zusatz). – ascriptio, od. umschr. quod ascriptum est (schriftlicher Zusatz, Beischrift). – condicio (Bedingung, Klausel). – exceptio (einschränkende Bedingung). – commentum (Erdichtung). – mendacium. mendaciunculum (Unwahrheit). – ein fremder Z., admixtum aliquid. – einen Z. machen, addere od. adicere aliquid (etwas hinzufügen); aliquid admiscere (etwas Fremdes beimischen); inserere aliquid (etwas einfügen, in eine Rede etc): viele Zusätze machen, multa addere od. adicere od. admiscere od. inserere: zu dem [2843] Edikte viele neue Zusätze machen, multas res novas in edictum addere: zur Rede einige Zusätze machen, addere in orationem quaedam: eine Schrift mit vielen verbessernden Zusätzen bereichern, librum crebris locis inculcare et reficere: etwas mit (lügenhaften) Zusätzen ausschmücken, mendaciunculis aspergere alqd: das Bündnis enthält den ausdrücklichen Z., daß etc., in foedere diserte additum est m. folg. Akk. u. Infin.: das Feuer (des Redners) muß einen Z. von Milde bekommen, ex lenitate ad vim acerrimam influat oportet aliquid. – mit dem Z., his verbis additis od. (schriftlich) ascriptis (mit den hinzugefügten Worten): mit dem Z., daß etc., eā condicione od. eā lege od. cum eo, ut etc. (unter der Bedingung, daß etc.); ita... ut etc. (nur in der Weise, daß etc.).
-
10 mendaciolum
mendācĭŏlum, i, n., v. mendaciunculum. -
11 FALSEHOOD
[N]CONFICTURA (-AE) (F)FICTUM (-I) (N)PERFIDIA (-AE) (F)MENDACIUM (-I) (N)MENDACIUNCULUM (-I) (N)MENDACIOLUM (-I) (N)KALUMNIA (-AE) (F)CALUMNIA (-AE) (F)LOCATIO (-ONIS) (F)SUBIECTIO (-ONIS) (F)SUBJECTIO (-ONIS) (F)FALSITAS (-ATIS) (F) -
12 FIB
[N]LOCATIO (-ONIS) (F)MENDACIOLUM (-I) (N)MENDACIUNCULUM (-I) (N) -
13 LIE
[N]MENDACIUM (-I) (N)MENDACIUNCULUM (-I) (N)MENDACIOLUM (-I) (N)CALUMNIA (-AE) (F)KALUMNIA (-AE) (F)CONFICTURA (-AE) (F)SITUS (-US) (M)LOCATIO (-ONIS) (F)[V]MENTIOR (-IRI -ITUS SUM)EMENTIOR (-IRI -TITUS SUM)IACEO (-ERE -CUI)JACEO (-ERE -CUI)CUBO (-ARE -BUI -BITUM)INCUBO (-ARE -CUBUI -CUBITUM)SUPERCUBO (-ARE -BUI -BITUM)SUBIACEO (-ERE -IACUI)SUBJACEO (-ERE -JACUI)SUCCUBO (-ARE -BUI -BITUM)ADIACEO (-ERE)ADJACEO (-ERE)ACCUBO (-ARE)SECUBO (-ARE -BUI)SECUBITO (-ARE -AVI -ATUM)SPECTO (-ARE -AVI -ATUM)RESIDEO (-ERE -SEDI -SESSUM)INSIDIOR (-ARI -ATUS SUM)REFUGIO (-ERE -FUGI -FUGITUM)OCCUBO (-ARE -CUBI -CUBITUM)OBCUBO (-ARE -CUBI -CUBITUM)DECUMBO (-ERE -CUBUI)SITUS SUMINTERIACEO (-ERE)INTERJACEO (-ERE)INTERSUM (-ESSE -FUI)INTERCEDO (-ERE -CESSI -CESSUM) -
14 UNTRUTH
[N]MENDACIUM (-I) (N)MENDACIUNCULUM (-I) (N)MENDACIOLUM (-I) (N)FALSITAS (-ATIS) (F)
См. также в других словарях:
menterie — Menterie, Mendacium, Vanitas, Sycophantia, Mentitio. Joyeuse menterie, Cauillatio. Petite menterie, Mendaciunculum. Les menteries d aujourd huy sont excessives, Nullus hodie mentiendi modus. C est menterie, Fabulae. Ce ne sont que menteries,… … Thresor de la langue françoyse