-
1 memoari
-
2 memoari
• commentaries; memoir; record; reminiscence -
3 memoari
m pl sjećanja uspomene Memoiren n pl, Lebenserinnerungen f pl -
4 commentaries
• memoari -
5 memoirs
-
6 reminiscence
• memoari; napomena; sećanje; uspomena -
7 memoir
[mémwa:]noun(avto)biografija; znanstvena razprava (on o); plural memoari, spomini, memoarska literatura -
8 memorial
[mi'mo:riəl](something (eg a monument) that honours or commemorates people or events of the past: a memorial to Sir Winston Churchill; a war memorial.) spomenik* * *I [mimɔ:riəl]adjectivespominskiAmerican Memorial Day — spominski dan padlim vojakom (30. maj)II [mimɔ:riəl]nounspomenik, spominska svečanost, spomin ( for na); juridically izpisek, izvleček (iz listine); spomenica, vloga, prošnja; plural memoari, spomini, dnevnik, zapiski -
9 memoir
s [Fr] kratak životopis; biografska bilješka (u časopisu); naučna rasprava / # s [pl] = memoari* * *
bilješke
memoar
nauÄne rasprave
uspomene
životopis -
10 record
bilježenje registracijskih pribora; krivulja na traci samopišućih aparata; dne vnik bušenja; zabilježba* * *
bilješka
bilježenje
bilježiti
blok podataka
evidencija
evidentirati
gramofonska ploÄa
knjiženje
memoari
nosaÄ zvuka
ovjekovjeÄiti
protokol
registar
registrirati
rekord
slog
slog podataka
snimati
snimiti
snimka
spis
svjedoÄanstva
uknjižba
upis
upisati
zabilješka
zabilježiti
zapis
zapisati
zapisivati
zapisnik -
11 reminiscence
s sjećanje (of=na); podsjećanje (of=na); [pl] reminiscencije; uspomene* * *
memoari
sjećanje
uspomena -
12 indiskretan
adj indiscreet (pazi: indiscrete = neizdiferenciran)i prying; telltale I indiskretanni memoari fig kiss-and-tell book* * *• indiscreet• indiscrete -
13 memoir
• beleške; biografska beleška; memoar; memoari; monografija; naučne rasprave; uspomene; zbornik naučnih radova; životopis -
14 record
• arhiva; beležiti; dokumenat; dokument; elementarni zapis; evidencija; gramofonska pl.; gramofonska ploča; isprava; jedinični podatak; jedinični unos; memoari; načiniti zvučni snimak; nasnimavanje; obeležje; ovekovečiti; papiri; pevušiti; pisati; ploča; potvrda; pregled; protok -
15 Memoiren
pl zapisi, uspomene, bilješke o prošlim događajima, memoari -
16 jebački
adj tab I -a nacija a nation of super-studs; -i memoari memoirs of a cocksman
См. также в других словарях:
memoári — m pl. tantum tekst u kojem pisac bilježi svoja sjećanja na ljude i događaje ✧ {{001f}}fr. ← lat … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
memoari — memoári m pl. tantum DEFINICIJA tekst u kojem pisac bilježi svoja sjećanja na ljude i događaje ETIMOLOGIJA fr. mémoires ≃ lat. memoria: pamćenje … Hrvatski jezični portal
Memoari porodice Milić — Memoari porodice Milic Format Sitcom Created by Sulejman Kupusović (director) Written by Maja Đurić Starring Zijah Sokolovic Etela Pardo Milos Stojanovic Sabrina Sadikovic Ines … Wikipedia
memoári — ov m mn. (ȃ) knjiž. popis dogodkov, srečanj, ki jih je pisec sam doživel; spomini: izdati, pisati memoare … Slovar slovenskega knjižnega jezika
memoaristika — memoarìstika ž <D L ici> DEFINICIJA knjiž. žanr, memoari kao tema i način pisanja teksta ETIMOLOGIJA vidi memoari … Hrvatski jezični portal
Nikolaj Velimirović — Photo of St. Nikolaj Saint, Holy hierarch Born January 5, 1881 Lelich, Valjevo, Serbia … Wikipedia
Safet Plakalo — (born March 4 1950) is arguably the most prominent living Bosnian playwright and one of the few South Slavic writers of poetic dramatic orientation. His unique dramatic expression integrates the precise poetic form of a sonnet deeply into a… … Wikipedia
Mateja Nenadović — 1st Prime Minister of Serbia In office 27 August 1805 – January 1807 Monarch Karađorđe … Wikipedia
Zoran Bečić — (Serbian Cyrillic: Зоран Бечић) (April 2, 1939, in Čačak, Kingdom of Yugoslavia – March 29, 2006, in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina), was one of the most prominent artists of the Bosnian theatrical community in the 20th century.One of the… … Wikipedia
БУЛАЙИЧ Велько — БУЛАЙИЧ (Bulajic) Велько (р. 23 марта 1928), югославский кинорежиссер. Фильмы: «Война» (1960), «Козара» (1962), «Битва на Неретве» (1969), «Покушение в Сараеве» (1976), «Высокое напряжение»(1981), сняты главным образом на киностудии в… … Энциклопедия кино
Tomislav Bekić — (* 1935 in Novi Sad; † 19. Januar 2008 ebenda) war ein jugoslawischer bzw. serbischer Germanist und Übersetzer. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke (Auswahl) 2.1 Monographien … Deutsch Wikipedia