Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

member

  • 61 prince

    [prins]
    1) (a male member of a royal family, especially the son of a king or queen: Prince Charles.) princis
    2) (the ruler of some states or countries: Prince Rainier of Monaco.) princis; valdnieks
    - princess
    - principality
    * * *
    princis; lielākais, labākais

    English-Latvian dictionary > prince

  • 62 Protestant

    ['protəstənt]
    noun, adjective
    ((a member) of any of the Christian churches that separated from the Roman Catholic church at or after the Reformation.) protestants
    * * *
    protestants; protestantu

    English-Latvian dictionary > Protestant

  • 63 Puritan

    ['pjuəritən]
    1) (a person who is strict and disapproves of many kinds of enjoyment.) puritānis
    2) (formerly, in England and America, a member of a religious group wanting to make church worship etc simpler and plainer.) puritānis
    * * *
    puritānis; puritānisks, puritāņu

    English-Latvian dictionary > Puritan

  • 64 pygmy

    ['piɡmi]
    plural - pygmies, pigmies; noun
    (a member of an African race of very small people.) pigmejs
    * * *
    pigmejs, punduris; niecība; pigmeju, punduru; niecīgs

    English-Latvian dictionary > pygmy

  • 65 quota

    ['kwəutə]
    (the part, share or amount allotted to each member of a group etc.) kvota
    * * *
    daļa; kvota

    English-Latvian dictionary > quota

  • 66 ranger

    1) (a person who looks after a forest or park.) mežzinis
    2) ((American) a soldier who is a member of a specially trained force; a commando.) reindžers; desantnieks
    * * *
    mežzinis; jātnieku policija; klaidonis; reindžers

    English-Latvian dictionary > ranger

  • 67 relative

    ['relətiv]
    noun (a member of one's family; a relation: All his relatives attended the funeral.) radinieks
    * * *
    radinieks, radiniece; relatīvs; attieksmes

    English-Latvian dictionary > relative

  • 68 represent

    [reprə'zent] 1. verb
    1) (to speak or act on behalf of: You have been chosen to represent our association at the conference.) reprezentēt; pārstāvēt
    2) (to be a sign, symbol, picture etc of: In this play, the man in black represents Death and the young girl Life.) simbolizēt; nozīmēt
    3) (to be a good example of; to show or illustrate: What he said represents the feelings of many people.) atspoguļot; izteikt
    - representative 2. noun
    1) ((also rep [rep]) a person who represents a business; a travelling salesman: Our representative will call on you this afternoon.) pārstāvis
    2) (a person who represents a person or group of people: A Member of Parliament is the representative of the people in his constituency.) pārstāvis
    * * *
    iesniegt no jauna; attēlot; simbolizēt; tēlot; uzvest; pārstāvēt

    English-Latvian dictionary > represent

  • 69 sailor

    noun (a member of a ship's crew whose job is helping to sail a ship.) jūrnieks; matrozis
    * * *
    jūrnieks, matrozis

    English-Latvian dictionary > sailor

  • 70 scout

    1. noun
    1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) izlūks
    2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) skauts
    2. verb
    (to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) izlūkot
    * * *
    izlūks; izlūkkuģis, izlūklidmašīna; jaunu talantu meklētājs; skauts; kalpotājs; izlūkošana; zēns, puisis; izlūkot; nicinoši noraidīt

    English-Latvian dictionary > scout

  • 71 seaman

    plural - seamen; noun (a sailor, especially a member of a ship's crew who is not an officer.) jūrnieks; matrozis
    * * *
    jūrnieks, matrozis

    English-Latvian dictionary > seaman

  • 72 second

    I 1. ['sekənd] adjective
    1) (next after, or following, the first in time, place etc: February is the second month of the year; She finished the race in second place.) otrs; otrais
    2) (additional or extra: a second house in the country.) vēl viens; otrs
    3) (lesser in importance, quality etc: She's a member of the school's second swimming team.) otrs; zemākas pakāpes-
    2. adverb
    (next after the first: He came second in the race.) otrais; otrā vietā
    3. noun
    1) (a second person, thing etc: You're the second to arrive.) otrais
    2) (a person who supports and helps a person who is fighting in a boxing match etc.) sekundants
    4. verb
    (to agree with (something said by a previous speaker), especially to do so formally: He proposed the motion and I seconded it.) atbalstīt
    5. noun
    (a secondary school.) vidusskola
    - secondly
    - secondary colours
    - secondary school
    - second-best
    - second-class
    - second-hand
    - second lieutenant
    - second-rate
    - second sight
    - second thoughts
    - at second hand
    - come off second best
    - every second week
    - month
    - second to none
    II ['sekənd] noun
    1) (the sixtieth part of a minute: He ran the race in three minutes and forty-two seconds.) sekunde
    2) (a short time: I'll be there in a second.) mirklis; brītiņš
    * * *
    sekunde; palīgs; mirklis, moments; otrās godalgas ieguvējs; otrais datums; laba atzīme; otrās klases vagons; sekundants; otrās šķiras prece; rupja maluma milti; sekunda; komandēt; atbalstīt; apstiprināt; būt sekundantam; otrreizējs, otrs; otrais

    English-Latvian dictionary > second

  • 73 sect

    [sekt] 1. noun
    (a group of people within a larger, especially religious, group, having views different from those of the rest of the group.) sekta
    2. noun
    (a member of a sect.) sektants
    * * *
    sekta

    English-Latvian dictionary > sect

  • 74 serve

    [sə:v] 1. verb
    1) (to work for a person etc eg as a servant: He served his master for forty years.) kalpot
    2) (to distribute food etc or supply goods: She served the soup to the guests; Which shop assistant served you (with these goods)?) apkalpot; apgādāt (ar precēm)
    3) (to be suitable for a purpose: This upturned bucket will serve as a seat.) noderēt; kalpot (kādam nolūkam)
    4) (to perform duties, eg as a member of the armed forces: He served (his country) as a soldier for twenty years; I served on the committee for five years.) dienēt; veikt pienākumu[]
    5) (to undergo (a prison sentence): He served (a sentence of) six years for armed robbery.) izciest sodu
    6) (in tennis and similar games, to start the play by throwing up the ball etc and hitting it: He served the ball into the net; Is it your turn to serve?) servēt
    2. noun
    (act of serving (a ball).) serve
    - serving
    - it serves you right
    - serve an apprenticeship
    - serve out
    - serve up
    * * *
    kalpot, strādāt; dienēt; noderēt; apkalpot; apkalpot, rīkoties; būt labvēlīgam; pasniegt; izciest sodu; apieties, izturēties; aplecināt; oficiāli nodot; servēt; noturēt dievkalpojumu; serve

    English-Latvian dictionary > serve

  • 75 sit

    [sit]
    present participle - sitting; verb
    1) (to (cause to) rest on the buttocks; to (cause to) be seated: He likes sitting on the floor; They sat me in the chair and started asking questions.) sēdēt; nosēdināt
    2) (to lie or rest; to have a certain position: The parcel is sitting on the table.) gulēt; atrasties
    3) ((with on) to be an official member of (a board, committee etc): He sat on several committees.) būt (organizācijas u.tml.) loceklim
    4) ((of birds) to perch: An owl was sitting in the tree by the window.) sēdēt; tupēt
    5) (to undergo (an examination).) kārtot eksāmenu
    6) (to take up a position, or act as a model, in order to have one's picture painted or one's photograph taken: She is sitting for a portrait/photograph.) pozēt
    7) ((of a committee, parliament etc) to be in session: Parliament sits from now until Christmas.) noturēt sēdi; būt sēžu periodā
    - sitting
    - sit-in
    - sitting-room
    - sitting target
    - sitting duck
    - sit back
    - sit down
    - sit out
    - sit tight
    - sit up
    * * *
    sēdēt; apsēdināt; atrasties; ietilpināt; būt loceklim; noturēt sēdi; perēt; apgrūtināt; piegulēt; pieskatīt bērnu

    English-Latvian dictionary > sit

  • 76 soldier

    ['səul‹ə]
    (a member (usually male) of an army, often one who is not an officer: The boy wants to be a soldier when he grows up.) kareivis; karavīrs
    * * *
    kareivis; karavīrs, militārpersona; karavadonis; cīnītājs; kūpināta siļķe; kalpot armijā; izvairīties no darba

    English-Latvian dictionary > soldier

  • 77 subject

    1. adjective
    ((of countries etc) not independent, but dominated by another power: subject nations.) pakļauts; atkarīgs
    2. noun
    1) (a person who is under the rule of a monarch or a member of a country that has a monarchy etc: We are loyal subjects of the Queen; He is a British subject.) pavalstnieks
    2) (someone or something that is talked about, written about etc: We discussed the price of food and similar subjects; What was the subject of the debate?; The teacher tried to think of a good subject for their essay; I've said all I can on that subject.) temats; jautājums
    3) (a branch of study or learning in school, university etc: He is taking exams in seven subjects; Mathematics is his best subject.) mācību priekšmets; disciplīna
    4) (a thing, person or circumstance suitable for, or requiring, a particular kind of treatment, reaction etc: I don't think her behaviour is a subject for laughter.) objekts; iemesls
    5) (in English, the word(s) representing the person or thing that usually does the action shown by the verb, and with which the verb agrees: The cat sat on the mat; He hit her because she broke his toy; He was hit by the ball.) teikuma priekšmets
    3. [səb'‹ekt] verb
    1) (to bring (a person, country etc) under control: They have subjected all the neighbouring states (to their rule).) pakļaut; paverdzināt
    2) (to cause to suffer, or submit (to something): He was subjected to cruel treatment; These tyres are subjected to various tests before leaving the factory.) pakļaut
    - subjective
    - subjectively
    - subject matter
    - change the subject
    - subject to
    * * *
    jautājums, temats; cilvēks; pavalstnieks; mācību priekšmets, disciplīna; objekts, priekšmets; iemesls; līķis; subjekts; teikuma priekšmets; galvenā tēma; pakļaut; atkarīgs, pakļauts; padots, pakļauts

    English-Latvian dictionary > subject

  • 78 team spirit

    (willingness of each member of a team or group to work together with loyalty and enthusiasm.) biedriskums; kolektīvisms
    * * *
    biedriskums; biedriskums

    English-Latvian dictionary > team spirit

  • 79 trouper

    1) (a member of a group of this kind.) trupas loceklis
    2) (a hard-working colleague.) kolēģis; darbabiedrs
    * * *
    trupas loceklis, aktieris

    English-Latvian dictionary > trouper

  • 80 underworld

    (the part of the population that gets its living from crime etc: A member of the underworld told the police where the murderer was hiding.) kriminālā pasaule
    * * *
    pazeme, elle; kriminālā pasaule, sabiedrības padibenes

    English-Latvian dictionary > underworld

См. также в других словарях:

  • member — I (constituent part) noun article, branch, category, component, department, division, element, factor, feature, fraction, ingredient, integral part, item, link, part, piece, portion, section, segment, share, small part, subdivision, subordinate… …   Law dictionary

  • Member — Mem ber, n. [OE. membre, F. membre, fr. L. membrum; cf. Goth. mimz flesh, Skr. mamsa.] [1913 Webster] 1. (Anat.) A part of an animal capable of performing a distinct office; an organ; a limb. [1913 Webster] We have many members in one body, and… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • member — (n.) late 13c., sex organ (Cf. L. membrum virile, but in English originally of women as well as men), also, body part or organ (in plural, the body ), from O.Fr. membre part, portion; topic, subject; limb, member of the body; member (of a group,… …   Etymology dictionary

  • member — [mem′bər] n. [ME membre < OE < L membrum < IE * mēmsro , var. of mēmso , flesh > Sans māṁsá , Goth mimz, flesh] 1. a part or organ of a human or animal body; specif., a) an arm or leg b) the penis 2. a part of a plant considered with… …   English World dictionary

  • member — [n1] part of a group affiliate, associate, branch, chapter, component, comrade, constituent, cut, division, joiner, offshoot, parcel, piece, portion, post, representative, section, segment, unit; concepts 417,834,835 member [n2] appendage arm,… …   New thesaurus

  • Member — Mem ber, v. t. [See {Remember}.] To remember; to cause to remember; to mention. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • member — *part, portion, piece, detail, division, section, segment, sector, fraction, fragment, parcel Analogous words: *element, component, constituent: branch, limb, *shoot, bough …   New Dictionary of Synonyms

  • member — ► NOUN 1) a person or organization belonging to a group or society. 2) a part of a complex structure. 3) archaic a part of the body, especially a limb. DERIVATIVES membership noun. ORIGIN Latin membrum limb …   English terms dictionary

  • member — mem|ber W1S1 [ˈmembə US ər] n [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: membre, from Latin membrum] 1.) a person or country that belongs to a group or organization ▪ The majority of union members voted in favour of a strike. member of ▪ He is a… …   Dictionary of contemporary English

  • member — An individual admitted to membership on the exchange or any of its Divisions. Chicago Mercantile Exchange Glossary See client Euroclear Clearing and Settlement glossary * * * member mem‧ber [ˈmembə ǁ ər] noun [countable] a person, group, or… …   Financial and business terms

  • member — noun ADJECTIVE ▪ elite, high ranking, influential, key, leading, powerful, prominent ▪ ranking (AmE), senior …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»