Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

member+of+the+opposite+sex

  • 1 date

    I 1. [deit] noun
    1) ((a statement on a letter etc giving) the day of the month, the month and year: I can't read the date on this letter.) data
    2) (the day and month and/or the year in which something happened or is going to happen: What is your date of birth?) data
    3) (an appointment or engagement, especially a social one with a member of the opposite sex: He asked her for a date.) encontro
    2. verb
    1) (to have or put a date on: This letter isn't dated.) datar
    2) ((with from or back) to belong to; to have been made, written etc at (a certain time): Their quarrel dates back to last year.) remontar
    3) (to become obviously old-fashioned: His books haven't dated much.) envelhecer
    - dateline
    - out of date
    - to date
    - up to date
    II [deit] noun
    (the brown, sticky fruit of the date palm, a kind of tree growing in the tropics.) tâmara
    * * *
    date1
    [deit] n 1 data. 2 época, era. 3 tempo assinalado. 4 período, prazo, duração. 5 coll encontro, entrevista. 6 respectiva pessoa, geralmente do sexo oposto. 7 conclusão. • vt+vi 1 datar, pôr data em. 2 achar a data de. 3 ser datado. 4 marcar ou fixar uma data para. 5 pertencer a determinado período. 6 Amer marcar um encontro com pessoa do outro sexo. 7 começar. 8 contar. 9 sair de moda. at a later date, some future date daqui a algum tempo. at an early date logo, brevemente. bearing date datado. blind date encontro às escuras. out of date obsoleto, fora da moda, antiquado. to date até agora. to date back to datar de (tal e tal tempo atrás). to make/ have a date marcar encontro, ter uma entrevista. under date of em ou sob data de. up to date a) em dia. b) até o presente, até o momento. c) moderno, recente, atual.
    ————————
    date2
    [deit] n Bot 1 tâmara, datil. 2 tamareira, datileira.

    English-Portuguese dictionary > date

  • 2 date

    I 1. [deit] noun
    1) ((a statement on a letter etc giving) the day of the month, the month and year: I can't read the date on this letter.) data
    2) (the day and month and/or the year in which something happened or is going to happen: What is your date of birth?) data
    3) (an appointment or engagement, especially a social one with a member of the opposite sex: He asked her for a date.) encontro
    2. verb
    1) (to have or put a date on: This letter isn't dated.) datar
    2) ((with from or back) to belong to; to have been made, written etc at (a certain time): Their quarrel dates back to last year.) datar de
    3) (to become obviously old-fashioned: His books haven't dated much.) sair de moda
    - dateline - out of date - to date - up to date II [deit] noun
    (the brown, sticky fruit of the date palm, a kind of tree growing in the tropics.) tâmara

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > date

См. также в других словарях:

  • member of the opposite sex — person of the opposite gender …   English contemporary dictionary

  • opposite sex — {n. phr.} The sex different from the one being discussed or mentioned. * /Fred came out and said he was gay, having never had any interest in the opposite sex./ …   Dictionary of American idioms

  • opposite sex — {n. phr.} The sex different from the one being discussed or mentioned. * /Fred came out and said he was gay, having never had any interest in the opposite sex./ …   Dictionary of American idioms

  • The Better Sex — Infobox Television show name = The Better Sex caption = The Better Sex titlecard format = Game show camera = picture format = runtime = 30 minutes creator = Mark Goodson Bill Todman productions starring = Bill Anderson, Sarah Purcell (co hosts)… …   Wikipedia

  • The Praise Singer — is a historical novel by Mary Renault first published in 1978. Its narrator and main character is the real life lyric poet Simonides of Keos, whose life (ca. 556 BC 469 BCE) spanned the transition from an oral to a written culture in Ancient… …   Wikipedia

  • sex — /seks/, n. 1. either the male or female division of a species, esp. as differentiated with reference to the reproductive functions. 2. the sum of the structural and functional differences by which the male and female are distinguished, or the… …   Universalium

  • sex — noun 1 male or female ADJECTIVE ▪ female, male ▪ opposite ▪ At that age they can start becoming shy with the opposite sex. ▪ same ▪ …   Collocations dictionary

  • sex — n. sexual relations 1) to have sex with smb. 2) explicit; illicit; kinky (slang), perverse; premarital sex division of organisms into male and female 3) the fair; female; male sex 4) a member of the opposite sex * * * [seks] female illicit male… …   Combinatory dictionary

  • The Gathering (novel) — infobox Book | name = The Gathering image caption = Early edition cover author = Isobelle Carmody cover artist = country = Australia language = English genre = Young adult, Fantasy novel publisher = Puffin Books release date = 1993 media type =… …   Wikipedia

  • The Killing Box — Infobox Television episode Title = The Killing Box Series = Prison Break Caption = Season = 2 Episode = 13 Airdate = November 27, 2006 Production = 2AKJ13 Guests = Writer = Zack Estrin Director = Bobby Roth Season list = Infobox Prison Break… …   Wikipedia

  • sex change — /ˈsɛks tʃeɪndʒ/ (say seks chaynj) noun a change in physical appearance, aided by surgery and hormone therapy, which enables a person to live as a member of the opposite sex …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»