-
1 memória
memória | memóriass. f. memoria, facultad de retener ideas o conocimientos adquiridos anteriormente, recuerdo, celebridad, fama, monumento conmemorativo. -
2 memória
f1) памятьmemória de galo — рзг куриная память
de memória — наизусть, на память, по памяти
2) воспоминаниеdigno de memória — памятный, достопамятный
em (à) memória de... — в память о...
3) памятник5) диссертация6) доклад7) pl мемуары, воспоминания -
3 memória
me.mó.ria[mem‘ɔrjə] sf 1 mémoire. 2 Inform mémoire.* * *[me`mɔrja]Substantivo feminino mémoire fémininde memória par cœur* * *nome femininocitar de memóriaciter de mémoireguardar na memóriagarder en mémoireter boa memóriaavoir une bonne mémoirememória RAMmémoire vivepôr alguma coisa na memóriamettre quelque chose en mémoiremémoire collectivemémoire olfactivemémoire visuelleen mémoire de, à la mémoire deavoir une mémoire d'éléphant -
4 memória
-
5 memoria
aandenken, gedachtenis, geheugen [N], herinnering [F], heugenis [F]Dicionário Português-Holandês e Holandês-Português > memoria
-
6 Memória
Acangatu -
7 memória, na memória dos vivos
Dicionário português (brasileiro)-Inglês > memória, na memória dos vivos
-
8 memória de galo
-
9 memória ram
-
10 memória analítica
аналитическая записка (адм.)Glossário de metalurgia, mineração e geologia > memória analítica
-
11 armazenar na memória
conserver, retenir dans la mémoire. -
12 exercitar seu espírito, sua memória
exercitar seu espírito, sua memóriaexercer son esprit, sa mémoire.Dicionário Português-Francês > exercitar seu espírito, sua memória
-
13 ter a memória curta
avoir la mémoire courte. -
14 escorregar da memória
-
15 mandar à memória
-
16 placa de memória
информ карта расширения памяти компьютера -
17 refrescar a memória
-
18 renovar a memória
-
19 riscar da memória
-
20 trazer a memória
См. также в других словарях:
memoria — (Del lat. memorĭa). 1. f. Facultad psíquica por medio de la cual se retiene y recuerda el pasado. 2. En la filosofía escolástica, una de las potencias del alma. 3. Recuerdo que se hace o aviso que se da de algo pasado. 4. Exposición de hechos,… … Diccionario de la lengua española
memoria — sustantivo femenino 1. Uso/registro: coloquial. Pragmática: intensificador. Facultad de retener y recordar el pasado: María se queja de que está perdiendo la memoria. Ana aprueba todo por la memoria que tiene. memoria de elefante Memoria muy… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
memoria — /me mɔrja/ s.f. [dal lat. memoria, der. di memor ŏris memore ]. 1. [capacità della mente di ricordare: avere buona m. ] ▶◀ ‖ mente. ● Espressioni: cancellare dalla memoria ▶◀ dimenticare, (lett.) obliare, rimuovere, scordare. ◀▶ richiamare alla… … Enciclopedia Italiana
memoria — f. neurol. Facultad mental que permite recordar las impresiones, ideas y sensaciones, y reproducirlas consciente o inconscientemente. Medical Dictionary. 2011. memoria … Diccionario médico
memoria — memòria (s.f.) Capacità dell oratore di ricordare il discorso, che viene costruito dalle precedenti operazioni di inventio, dispositio ed elocutio; la memoria segue l elocutio nella serie delle operazioni retoriche, ed è seguita dalla… … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
memória — s. f. 1. Faculdade pela qual o espírito conserva ideias ou imagens, ou as readquire sem grande esforço. 2. Lembrança. 3. Monumento comemorativo. 4. Nome, fama (que sobrevive à pessoa ou ao fato). 5. Recordação, presente. 6. Dissertação literária… … Dicionário da Língua Portuguesa
Memória — Administration Pays Portugal … Wikipédia en Français
Memoria — ist ein Begriff aus der Rhetorik eine Bezeichnung für das Memorialwesen Gedächtniskirche für einen Märtyrer oder Heiligen ein Fachausdruck der Architekturgeschichte, s. Memoria (Architektur) ein Album der argentinischen Popband Erreway, siehe… … Deutsch Wikipedia
Memoria — Me*mo ri*a, n. [L.] Memory. [1913 Webster] {Memoria technica}, technical memory; a contrivance for aiding the memory. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Memorĭa — (lat.), das Gedächtniß; M. localis, Orts , M. realis. Sach , M. verbalis, Wortgedächtniß … Pierer's Universal-Lexikon
Memorĭa — (lat.), das Gedächtnis; in memoriam, zur Erinnerung, Mahnung … Meyers Großes Konversations-Lexikon