-
1 melómano
-
2 melómano
melòman -
3 melòman
melómano -
4 любитель
люби́тель1. amanto;2. (дилетант) amatoro;\любительский 1. amatora;2. (дилетантский) diletanta.* * *м.1) amante m, apasionado mлюби́тель соба́к — perrero m, amante de los perros
люби́тель му́зыки — melómano m
люби́тель жи́вописи — amante de la pintura
люби́тель поку́шать — gastrónomo m
люби́тель поговори́ть — parlanchín m
2) ( не профессионал) aficionado m; diletante m; amateur m ( о спорте)садово́д-люби́тель — horticultor aficionado
исто́рик-люби́тель — historiador de tiempo libre (de tardes perdidas)
* * *м.1) amante m, apasionado mлюби́тель соба́к — perrero m, amante de los perros
люби́тель му́зыки — melómano m
люби́тель жи́вописи — amante de la pintura
люби́тель поку́шать — gastrónomo m
люби́тель поговори́ть — parlanchín m
2) ( не профессионал) aficionado m; diletante m; amateur m ( о спорте)садово́д-люби́тель — horticultor aficionado
исто́рик-люби́тель — historiador de tiempo libre (de tardes perdidas)
* * *ngener. amateur (о спорте), apasionado, diletante, (разн. знач.) aficionado, amigo, amante -
5 меломан
-
6 melomane
adj.melómano.s.melómano, musicómano. -
7 music
'mju:zik
1. noun1) (the art of arranging and combining sounds able to be produced by the human voice or by instruments: She prefers classical music to popular music; She is studying music; (also adjective) a music lesson.) música2) (the written form in which such tones etc are set down: The pianist has forgotten to bring her music.) música•- musical
2. noun(a film or play that includes a large amount of singing, dancing etc.) musical- musician
music n músicatr['mjʊːzɪk]1 música\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be music to one's ears ser música para los oídosto put/set something to music poner música a algoto read music leer músicamusic box caja de músicamusic centre equipo de músicamusic hall teatro de variedadesmusic lover melómano,-amusic score partituramusic stand atril nombre masculinomusic ['mju:zɪk] n: música fn.• música s.f.• solfa s.f.'mjuːzɪkmass nouna) ( art form) música fb) ( written notes) partitura f, música fcan you read music? — ¿sabes solfeo?, ¿sabes leer música?; (before n)
['mjuːzɪk]music stand — atril m
1.N música f- face the music2.CPDmusic box N — (esp US) caja f de música
music centre N — equipo m estereofónico
music critic N — crítico(-a) m / f musical
music director N — director(a) m / f musical
music festival N — festival m de música
music hall N — teatro m de variedades
music lesson N — (instrumental) clase f de música; (vocal) clase f de solfeo
music lover N — aficionado(-a) m / f a la música, amante mf de la música
music paper N — papel m de música, papel m pautado
music stand N — atril m
music video N — videoclip m
* * *['mjuːzɪk]mass nouna) ( art form) música fb) ( written notes) partitura f, música fcan you read music? — ¿sabes solfeo?, ¿sabes leer música?; (before n)
music stand — atril m
-
8 musical
1) (of or producing music: a musical instrument.) musical2) (like music, especially in being pleasant to hear: a musical voice.) musical3) ((of a person) having a talent for music: Their children are all musical.) dotado para la músicamusical adj n musical
musical adjetivo / noun masculine musical
musical
I adjetivo musical
II sustantivo masculino musical ' musical' also found in these entries: Spanish: clase - comparsa - cuerno - director - directora - hilo - música - músico - oído - pedal - salterio - solfa - tañido - tarantela - velada - vena - apreciación - arreglo - boquilla - comedia - conjunto - corista - coro - cultura - escala - grupo - inclinación - ópera - paya - practicar - tuna English: box - musical - pantomime - peak - tone-deaf - chorus - instrument - lilting - long - piped music - signature - theme - tone - valvetr['mjʊːzɪkəl]1 (gen) musical2 (person - gifted) dotado,-a para la música; (- fond of music) aficionado,-a a la música, melómano,-a1 musical nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLmusical box caja de músicamusical comedy comedia musicalmusical instrument instrumento musicalmusical ['mju:zɪkəl] adj: musical, de música♦ musically advmusical n: comedia f musicaladj.• musical adj.• músico, -a adj.
I 'mjuːzɪkəla) ( Mus) (before n) < abilityadition> musicalb) ( musically gifted) con aptitudes para la música, con dotes musicalesc) <voice/laugh> musical
II
noun musical m['mjuːzɪkǝl]1. ADJ1) (=relating to music) [career, taste, style, accompaniment, composition] musical; [talent, ability] musical, para la música2) (=musically talented) [person, child] dotado para la música, con aptitudes musicaleshe came from a musical family — venía de una familia de músicos or dotada para la música
3) (=melodious) [laugh, voice] musical2.N (Cine, Theat) musical m3.CPDmusical box N — caja f de música
musical chairs N — juego msing de las sillas, juego msing del stop
to play musical chairs — jugar a las sillas, jugar al stop
musical comedy N — (esp US) comedia f musical
musical director N — = music director
musical instrument N — instrumento m musical
musical interlude N — interludio m (musical)
musical score N — (=written music) partitura f ; (=soundtrack) banda f sonora
* * *
I ['mjuːzɪkəl]a) ( Mus) (before n) <ability/tradition> musicalb) ( musically gifted) con aptitudes para la música, con dotes musicalesc) <voice/laugh> musical
II
noun musical m -
9 music lover
melómano,-a -
10 любитель музыки
ngener. melómano, filarmónico -
11 meloman
m melómanom musiómano -
12 melomaniac
s.amante de la música, melómano, melomaniaco. -
13 music lover
s.amante de la música, aficionado a la música, asistente asiduo a los conciertos, melómano.
См. также в других словарях:
melômano — adj. s. m. Melomaníaco. ♦ Grafia em Portugal: melómano … Dicionário da Língua Portuguesa
melómano — adj. s. m. Melomaníaco. ♦ Grafia no Brasil: melômano … Dicionário da Língua Portuguesa
melómano — melómano, na sustantivo musicómano, filarmónico. * * * Sinónimos: ■ musicólogo, musicómano … Diccionario de sinónimos y antónimos
melómano — melómano, na adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Uso/registro: elevado. Que es muy aficionado a la música: No quiero regalarle discos, porque es muy melómana y ya tiene la casa llena … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
melómano — melómano, na (Del gr. μέλος, canto con acompañamiento de música, y ‒mano). m. y f. Persona fanática de la música … Diccionario de la lengua española
melómano — ► sustantivo MÚSICA Persona que siente una gran afición por la música: ■ posee una gran discoteca porque es un melómano. SINÓNIMO musicómano * * * melómano, a adj. y n. Se aplica al que tiene melomanía. * * * melómano, na. (Del gr. μέλος, canto… … Enciclopedia Universal
melómano — {{#}}{{LM M25430}}{{〓}} {{SynM26073}} {{[}}melómano{{]}}, {{[}}melómana{{]}} ‹me·ló·ma·no, na› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que siente una gran pasión por la música. {{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} Distinto de megalómano. {{#}}{{LM SynM26073}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
musicómano — ► sustantivo MÚSICA Melómano, persona fanática por la música. * * * musicómano, a n. Melómano. * * * musicómano, na. m. y f. melómano. * * * ► adjetivo … Enciclopedia Universal
Melesio Morales — (Ciudad de México, 4 de diciembre de 1839 Ciudad de México, 12 de mayo de 1908) fue uno de los más importantes compositores mexicanos del siglo XIX. Contenido 1 Biografía 2 Óperas 3 Otras obras … Wikipedia Español
Sinfonía n.º 1 (Beethoven) — La Sinfonía n.º 1 en do mayor (opus 21) es la primera de las nueve sinfonías de Ludwig van Beethoven. Fue compuesta en Viena entre los años 1799 y 1800 y fue dedicada al barón Van Swieten, melómano y amigo de Wolfgang Amadeus Mozart. Está escrita … Wikipedia Español
Julio César en Egipto — Giulio Cesare in Egitto Manuscrito de la primera edición (1724). Forma Ópera (Dramma per musica) Actos y escenas 3 actos … Wikipedia Español