-
1 mělь
mělь; mělъ Grammatical information: f. i; m. oPage in Trubačev: XVIII 162-168Old Church Slavic:měla (Supr.) `lime' [Gensm o]Russian:Czech:měl (SSJČ) `spit' [f i];měl (Jungmann) `pebble, dust, shoal' [f i];měl (Kott) `loose earth, powder, pebble' [f i]Old Czech:měl `shoal, sand-bank, fodder' [m i]Polish:Old Polish:Serbo-Croatian:mẽlj (Čak.), mèlja [Gens] `fine sand' [m jo];mél (Čak.), mèla [Gens] `dust, powder' [m o]Slovene:mẹ̑lj `sand-bank' [m jo]Proto-Balto-Slavic reconstruction: (s)mēl-i-Lithuanian:smė̃lis `sand' [m io] 2 \{1\}Latvian:Indo-European reconstruction: mēlH-i-Certainty: +Page in Pokorny: 717Comments: The Baltic and Slavic forms are formally compatible with the root melH- `to grind', the Baltic word showing s mobile. The lengthened grade vowel points to an old root noun. Semantically, this etymology does not seem implausible to me ( pace Stang (l.c.), who, by the way, does not mention any Baltic forms).Other cognates:Sw. mjåg (dial.) `sand-hill, high riverbank';Notes:\{1\} Also Standard Lithuanian is smėlỹs 4. \{2\} Judging by the Lithuanian evidence, the zero grade of the root was originally acute: smiltis 1/3/4 (LKŽ) `fine sand, gritty earth'. The only non-ambiguous Latvian forms in ME are smìlts and smìltis `sand', however. The most plausible option is that the Latvian falling tone is secondary (cf. Derksen 1996: 147). \{3\} The Scandinavian forms with sm- could derive from the root melH- `grind' preceded by s mobile. OIc. melr and Sw. (dial.) mjåg < *mjalg are mentioned by Stang in connection with Ru. mel' etc. (1972: 36). According to Stang, these words point to *melha- /melga. Therefore the possible etymological relationship with the Slavic forms is limited to the root. -
2 mělъ
mělь; mělъ Grammatical information: f. i; m. oPage in Trubačev: XVIII 162-168Old Church Slavic:měla (Supr.) `lime' [Gensm o]Russian:Czech:měl (SSJČ) `spit' [f i];měl (Jungmann) `pebble, dust, shoal' [f i];měl (Kott) `loose earth, powder, pebble' [f i]Old Czech:měl `shoal, sand-bank, fodder' [m i]Polish:Old Polish:Serbo-Croatian:mẽlj (Čak.), mèlja [Gens] `fine sand' [m jo];mél (Čak.), mèla [Gens] `dust, powder' [m o]Slovene:mẹ̑lj `sand-bank' [m jo]Proto-Balto-Slavic reconstruction: (s)mēl-i-Lithuanian:smė̃lis `sand' [m io] 2 \{1\}Latvian:Indo-European reconstruction: mēlH-i-Certainty: +Page in Pokorny: 717Comments: The Baltic and Slavic forms are formally compatible with the root melH- `to grind', the Baltic word showing s mobile. The lengthened grade vowel points to an old root noun. Semantically, this etymology does not seem implausible to me ( pace Stang (l.c.), who, by the way, does not mention any Baltic forms).Other cognates:Sw. mjåg (dial.) `sand-hill, high riverbank';Notes:\{1\} Also Standard Lithuanian is smėlỹs 4. \{2\} Judging by the Lithuanian evidence, the zero grade of the root was originally acute: smiltis 1/3/4 (LKŽ) `fine sand, gritty earth'. The only non-ambiguous Latvian forms in ME are smìlts and smìltis `sand', however. The most plausible option is that the Latvian falling tone is secondary (cf. Derksen 1996: 147). \{3\} The Scandinavian forms with sm- could derive from the root melH- `grind' preceded by s mobile. OIc. melr and Sw. (dial.) mjåg < *mjalg are mentioned by Stang in connection with Ru. mel' etc. (1972: 36). According to Stang, these words point to *melha- /melga. Therefore the possible etymological relationship with the Slavic forms is limited to the root.
См. также в других словарях:
Wahl, Melr — (fl. 17th cent) Lithuanian talmudist, son of Saul Wahl. He was rabbi of Brest and a founder in 1623 of the Council of Lithuania, and autonomous governing body for Lithuanian Jewry … Dictionary of Jewish Biography
Liste der Ober- und Mittelzentren in Sachsen — Die Liste der Ober und Mittelzentren in Sachsen listet alle Oberzentren und Mittelzentren in Sachsen auf. Grundlage ist der Landesentwicklungsplan Sachsen 2003. Bei den Mittelzentren sind sowohl die Mittelzentren (Art: M, Anzahl: 16) als… … Deutsch Wikipedia
мель — I I. ж. мальки , ср. мелузга; см. Буга, РФВ 72, 191. II II. ж. высевки . От мелю, мелкий. III III. ж., род. п. и песчаная коса, мелкое место , укр. мiль, чеш. měl м., ж., польск. miel ж. мель ; ср. мелкий. Ср. др. исл. melr мель, отмель (из… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Tranmere Rovers F.C. — Football club infobox clubname = Tranmere Rovers Football Club fullname = Tranmere Rovers Football Club nickname = Super Whites, Rovers founded = 1884 (as Belmont F.C.) ground = Prenton Park Tranmere Birkenhead Wirral capacity = 16,567 chairman … Wikipedia
Southport — For other uses, see Southport (disambiguation). Coordinates: 53°38′43″N 3°00′30″W / 53.6454°N 3.0083°W / 53.6454; 3.0083 … Wikipedia
Milford Haven — This article is about the town. For the waterway, see Milford Haven Waterway. Coordinates: 51°42′51″N 5°02′34″W / 51.71418°N 5.04274°W / … Wikipedia
Meols — Coordinates: 53°24′05″N 3°09′19″W / 53.4014°N 3.1553°W / 53.4014; 3.1553 … Wikipedia
Tranmere, Merseyside — infobox UK place country= England official name= Tranmere latitude= 53.3788 longitude= 3.0205 population= 11,668 (2001 Census)citeweb|url=http://neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadKeyFigures.do?a=7 b=561388 c=tranmere d=14 e=16… … Wikipedia
Wirral Peninsula — Location map|United Kingdom label = lat = 53.35702 long = 3.07574 caption = Map showing the location of the Wirral at grid reference gbmapscaled|SJ285850|25|SJ285850 float = right background= white width = 175Wirral or the Wirral (pronEng|ˈwɪrəl) … Wikipedia
North Meols — ‹ The template below (Infobox England and Wales civil parish) is being deleted. See templates for discussion for the discussion that led to this result. › North Meols Civil parish Status: Parish … Wikipedia
Ambleside — 54.4325 2.9622222222222 Koordinaten: 54° 26′ N, 2° 58′ W … Deutsch Wikipedia
