Перевод: с украинского на все языки

со всех языков на украинский

melodramatyczny

См. также в других словарях:

  • melodramatyczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, melodramatycznyni {{/stl 8}}{{stl 7}} taki jak w melodramacie, charakterystyczny dla melodramatu; ckliwy, łzawy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Melodramatyczny gest, motyw. Melodramatyczna poza, scena, sytuacja. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • melodramatyczny — melodramatycznyni «właściwy melodramatowi, taki jak w melodramacie; sentymentalny, patetyczny, przesadnie ckliwy, sztuczny» Melodramatyczna treść utworu. Melodramatyczne motywy, sytuacje. Melodramatyczne gesty, miny, pozy, sceny …   Słownik języka polskiego

  • opera — mydlana «serial telewizyjny składający się z wielu odcinków, o bardzo wolnej akcji, przedstawiający życie jakiejś rodziny lub jakiegoś środowiska, zwykle w sposób sentymentalny lub melodramatyczny»: (...) przyjęto go do obsady jednej z… …   Słownik frazeologiczny

  • melodramatycznie — przysłów. od melodramatyczny Fabuła ujęta melodramatycznie …   Słownik języka polskiego

  • melodramatyczność — ż V, DCMs. melodramatycznośćści, blm rzecz. od melodramatyczny Melodramatyczność tematu, sytuacji …   Słownik języka polskiego

  • melodramatycznie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. melodramatyczny: Postać ujęta melodramatycznie. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • melodramatyczność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. melodramatycznośćści, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. melodramatyczny: Melodramatyczność fabuły, sytuacji. {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • opera mydlana — {{/stl 13}}{{stl 7}} serial telewizyjny, przedstawiający zwykle dzieje jakiejś rodziny w sposób melodramatyczny lub sentymentalny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kolejne rozdziały owej prezentacji przypominają jako żywo powieść dla kucharek czy też tzw.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • telenowela — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa {{/stl 8}}{{stl 7}} serial telewizyjny przedstawiający dzieje jakiejś rodziny lub środowiska, zazwyczaj w sposób sentymentalny lub melodramatyczny; opera mydlana : {{/stl 7}}{{stl 10}}Jeżeli za przedsmak czekających… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»