-
1 mellizo
mellizo
◊ -za adjetivotwin ( before n) ■ sustantivo masculino, femenino (m) twin (brother); (f) twin (sister);
mellizo,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino twin ' mellizo' also found in these entries: Spanish: cuate - melliza English: twin -
2 melliza
mellizo,-a adjetivo & sustantivo masculino y femenino twin -
3 twin
twin1) (one of two children or animals born of the same mother at the same time: She gave birth to twins; (also adjective) They have twin daughters.) gemelo2) (one of two similar or identical things: Her dress is the exact twin of mine.) copiatwin n gemelo / mellizotr[twɪn]1 gemelo,-a, mellizo,-a1 gemelo,-a, mellizo,-a1 hermanar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLtwin bed cama gemelatwin set conjunto de jersey y chaquetatwin town ciudad nombre femenino hermanadatwin ['twɪn] adj: gemelo, mellizotwin n: gemelo m, -la f; mellizo m, -za fadj.• gemelo, -a adj.n.• gemelo s.m.• hermano s.m.
I twɪnnoun mellizo, -za m,f, gemelo, -la m,f (esp Esp); [in Latin America gemelo tends to be used to refer to an identical twin] cuate mf (Méx)identical twins — gemelos idénticos or (téc) univitelinos, gemelos (AmL)
II
a) <brother/sister> mellizo, gemelo (esp Esp); see twin Ib) ( paired)the twin evils of poverty and violence — la pobreza y la violencia, dos males que siempre van de la mano
III
transitive verb - nn- (BrE) (usu pass)[twɪn]to be twinned WITH something — estar* hermanado con algo
1.they are twins — son gemelos, son mellizos
identical, Siamesea pair of twins — un par de gemelos, un par de mellizos
2. ADJshe has twin daughters — tiene dos hijas gemelas, tiene dos hijas mellizas
2) (=linked) [town, city] hermanoNewlyn's twin town is Concarneau — la ciudad hermana de Newlyn es Concarneau, Newlyn está hermanada con Concarneau
3) (=double) [towers, peaks, engines] gemelo; [propellers] doble; [concepts] hermanothe twin aims or goals of sth — el doble objetivo de algo
the twin evils of malnutrition and disease — la malnutrición y la enfermedad, dos males que siempre van juntos
the twin pillars of — (fig) el doble pilar de
twin souls — almas fpl gemelas
3. VT2) (=combine) [+ clothes] combinar4.CPDtwin city N — (Brit) ciudad f hermana or hermanada
twin-cylindertwin cylinder N — bicilindro m
twin-jettwin jet N — birreactor m
twin town N — (Brit) ciudad f hermana or hermanada
* * *
I [twɪn]noun mellizo, -za m,f, gemelo, -la m,f (esp Esp); [in Latin America gemelo tends to be used to refer to an identical twin] cuate mf (Méx)identical twins — gemelos idénticos or (téc) univitelinos, gemelos (AmL)
II
a) <brother/sister> mellizo, gemelo (esp Esp); see twin Ib) ( paired)the twin evils of poverty and violence — la pobreza y la violencia, dos males que siempre van de la mano
III
transitive verb - nn- (BrE) (usu pass)to be twinned WITH something — estar* hermanado con algo
-
4 cuate
-
5 twin
adj.1 parejo(a) (paired)2 gemelo, mellizo, mielgo.s.gemelo(a).vt. (ciudades)Glasgow is twinned with… Glasgow está hermanado con…vi.1 nacer mellizo.2 parir dos o más hijos de un parto.3 hermanearse, parearse.(pt & pp twinned) -
6 twinborn
adj.gemelo, mellizo.
См. также в других словарях:
mellizo — mellizo, za adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. [Niño, hermano] que ha nacido en el mismo parto que otro, de diferente óvulo: Tengo un hermano mellizo. Parece que voy a tener mellizos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mellizo — mellizo, za (Del lat. vulg. *gemellicĭus, de gemellus, gemelo). 1. adj. Nacido de un mismo parto, y más especialmente de un parto doble. U. t. c. s.) 2. mellizo originado de distinto óvulo. U. t. c. s.) 3. Igual a otra cosa … Diccionario de la lengua española
mellizo — mellizo, za adjetivo y sustantivo gemelo*, melgo, doble, melguizo (Andalucía). * * * Sinónimos: ■ gemelo, mielgo ■ idéntico, parecido, semejante, parejo … Diccionario de sinónimos y antónimos
mellizo — (Del lat. vulgar gemellicius < lat. gemellus.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Se aplica al hermano que ha nacido con otro u otros en un mismo parto. SINÓNIMO gemelo ► adjetivo 2 Que es igual a otra cosa. * * * mellizo, a (del sup. lat. vg.… … Enciclopedia Universal
mellizo — {{#}}{{LM M25418}}{{〓}} {{[}}mellizo{{]}}, {{[}}melliza{{]}} ‹me·lli·zo, za› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que ha nacido del mismo parto pero se ha originado de distinto óvulo. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín *gemellicius, y este de gemellus (gemelo) … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mellizo — za adj. Nacido del mismo parto, gemelo … Diccionario Castellano
Enrique el Mellizo — Enrique Jiménez Fernández (Cádiz, 1848 1906), known as Enrique el Mellizo was a famous flamenco singer, the most influential one in the development of the Cádiz flamenco styles. Together with Silverio Franconetti and Antonio Chacón, he is… … Wikipedia
Enrique el Mellizo — Enrique Jiménez Fernández auch bekannt als Enrique el Mellizo (* 1. Dezember 1848 in Cádiz, Spanien; † 30. Mai 1906, Sevilla, Spanien) war ein berühmter Flamenco Sänger. Zusammen mit Silverio Franconetti und Antonio Chacón gilt er als eine der… … Deutsch Wikipedia
Enrique el Mellizo — Saltar a navegación, búsqueda Monumento a Enrique el Mellizo en las calles de Cádiz Cantaor flamenco nacido en Cádiz el 1 de diciembre de 1848 y fallecido en Sevilla el 30 de mayo de 1906 … Wikipedia Español
Felipe Mellizo — Saltar a navegación, búsqueda Felipe Mellizo Cuadrado (Córdoba, 8 de noviembre de 1932 † Madrid, 7 de julio de 2000) fue un periodista español. Contenido 1 Trayectoria profesional 2 Libros publicados … Wikipedia Español
Alojamientos Rascafria / Prado Mellizo — (Раскафриа,Испания) Категория отеля: Адрес: Prado Melliz … Каталог отелей