-
1 mellan
[²m'el:an]prep.междуsamarbetet mellan centern och folkpartiet--сотрудничество между партией Центра и Народной партиейskillnaden mellan rika och fattiga länder--различие между богатыми и бедными странами————————[²m'el:an]prep.среди, междуsätta sig mellan två stolar (hamna i en ohållbar situation genom att välja två alternativ samtidigt)--сидеть на двух стульях, погнаться за двумя зайцами————————между, среди, с … до -
2 mellan
præpositionHven ligger i Øresund mellem Sjælland og S.Kliniken är öppen mellan 11.00 (elva) och 16.00 (sexton)
Klinikken er åben mellem 11.00 og 16.00Særlige udtryk:Mellem Skylla og Charybdis, mellem to forskellige havuhyrer der lå på lur samtidigt -
3 mellan
præpositionHven ligger i Øresund mellem Sjælland og S.
Kliniken är öppen mellan 11.00 (elva) och 16.00 (sexton)
Klinikken er åben mellem 11.00 og 16.00
-
4 mellan
intermediate -
5 mellan
tussen -
6 mellan
le nêwan -
7 mellan
keskenvälillävälissäkeskinen -
8 avstånd mellan fordon
transp. ajoneuvoetäisyys -
9 Internationella organisationen för ekonomiskt samarbete mellan industriländer (OECD)
Taloudellinen yhteistyö- ja kehitysjärjestö (OECD)Svensk-finska ordbok > Internationella organisationen för ekonomiskt samarbete mellan industriländer (OECD)
-
10 växelverkan mellan metall och bärare
metallin ja kantajan vuorovaikutus -
11 mellangärde
mellan+gärde[²m'el:anjä:r_de]subst.диафрагмаmuskel mellan bröst- och bukhåla; diafragma————————диафрагма (анат.) -
12 mellanhand
mellan+hand[²m'el:anhan:d]subst.посредникmest i plural person el. företag som förmedlar varor mellan producent och konsument -
13 mellanmål
mellan+mål[²m'el:anmå:l]subst.полдник————————закуска -
14 mellanskillnad
mellan+skillnad[²m'el:ansjil:nad]subst.разница -
15 mellanslag
mellan+slag[²m'el:ansla:g]subst.интервал -
16 mellanting
mellan+ting[²m'el:anting:]subst.нечто среднееkorsning, blandning -
17 mellanhavande
mellan+havande[²m'el:anha:vande]subst.взаимоотношениеouppklarad affär, tvist -
18 mellanlandar
mellan+landar[²m'el:anlan:dar]verbделать промежуточную посадку -
19 mellanrum
mellan+rum[²m'el:anrum:]subst.промежутокavstånd (i tid och rum), lucka, intervallhon syns med jämna mellanrum i veckotidningarnas spalter--о ней регулярно пишут в светской хронике -
20 mellanspel
mellan+spel[²m'el:anspe:l]subst.интермеццоmusikstycke som binder ihop två musikaliska avsnitt (bildligt tillfälligt (och oväntat) avbrott)
См. также в других словарях:
MELLAN (C.) — MELLAN CLAUDE (1598 1688) Originaire d’Abbeville (Somme), patrie de nombreux graveurs de talent, Claude Mellan vit le jour en mai 1598. Son père et homonyme et un de ses frères, Philippe, étaient chaudronniers et planeurs de cuivre. Ce milieu… … Encyclopédie Universelle
Mellan — [mɛ lã], Claude, französischer Kupferstecher und Zeichner, getauft Abbeville 23. 5. 1598, ✝ Paris 9. 3. 1688; war 1624 36 in Rom, wo er zeitweise Schüler von S. Vouet war. Er arbeitete nicht mit den üblichen Kreuzschraffuren, sondern… … Universal-Lexikon
Mellan — (Chem.), so v.w. Mellon … Pierer's Universal-Lexikon
Mellan — Claude Mellan Le Linge de Sainte Véronique (gravure, 1649) Claude Mellan, né à Abbeville le 23 mai 1598 et mort à Paris le 9 mars 1688, est un peintre, dessinateur et gra … Wikipédia en Français
Mellan-Sysslet — Mellan Sysslet, Voigtei im schwedischen Län [112] Wärmeland, darin Carlstadt, die Hauptstadt des Läns … Pierer's Universal-Lexikon
Mellan, der — Der Mellān, oder die Mellāne, eine Art Raubvögel, siehe Milane … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
mellan — prep … Clue 9 Svensk Ordbok
Olivia Mellan — Olivia Mellan, (born October 14, 1946) is an American therapist and consultant, specialized in money conflict resolution. Since 1982, she has been a leader in the field of money psychology. She is the author or co author (with Sherry Christie) of … Wikipedia
Claude Mellan — Le Linge de Sainte Véronique (gravure, 1649) Claude Mellan, né à Abbeville le 23 mai 1598 et mort à Paris le 9 mars 1688, est un peintre, dessinateur et graveur français … Wikipédia en Français
Claude Mellan — Sudarium of Saint Veronica, engraving by Claude Mellan, 1649 Claude Mellan (23 May 1598 – 9 March 1688) was a French engraver and painter. Mellan was born in Abbeville. Among the leading engravers of his time, he is best known for his numerous… … Wikipedia
Fernando Mellán — Saltar a navegación, búsqueda Fernando Mellán Nombre Elías Fernando Mellán Heredia Apodo El Cóndor Nacimiento 30 de mayo … Wikipedia Español