-
1 melcocha
f.1 paste made with honey, flour, and spice; molasses candy (melaza).2 taffy.3 treacle.* * *1 honey toffee* * *SF (=melaza) treacle, molasses pl (EEUU); (=azúcar de cande) candy, molasses toffee* * ** * *melcocha nf= type of chewy toffee made by cooling hot honey -
2 melcocha
-
3 melcocha
mel'kotʃafMarzipan n, Lebkuchen m -
4 melcocha
сущ.общ. варёный мёд, медовая коврижка -
5 melcocha
I f; Кол., Куба; нн.слаща́вый, при́торный, еле́йный; са́хар-медо́вич ( о человеке)II f; К.-Р.; нн.пу́таница, беспоря́док, неразбери́ха; недоразуме́ние -
6 melcocha
• taffy -
7 melcocha
f• Co kokos• Co palice• Cu sirup• marcipán* * *f• med svařený na karamel• medový karamel• medový perník -
8 melcocha
f 1) варен мед; 2) медна пита; 3) Амер. сладко от смокини. -
9 melcocha
-
10 taffy
-
11 варёный мёд
-
12 медовая коврижка
-
13 NEUCTLATZOYONILLI
neuctlatzoyonilli:Miel cuit, pain d'épice (S).Esp., melcocha, o mielcozida (M)." in neuctlatzoyonilli ayohuachtli ", des graines de calebasse frite dans du miel - gourd seeds fried in honey. Sah10,79.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > NEUCTLATZOYONILLI
-
14 kokos
f Co melcochaf Co mulam Mé morrom PR marimbom melónm moroco -
15 marcipán
f cascaf melcocham alajurm alaxurm alfajorm alhahúm mazapánm sobado -
16 palice
f Am combaf Ar limetaf Ch paguachaf Co cuescaf Co melcochaf Co motolaf Co mulaf Mé macetaf Mé mangarriaf garranchaf machacaf machacaderaf porram Am combom Am matem Am zapallom Ar aporreadorm Mé marrom PR marimbom cabezónm machotem majaderom melón -
17 sirup
f Cu melcochaf mielm PR siróm almíbarm alquermesm arropem jarabem jaropem melotem sirope -
18 guimauve
-
19 arropía
f вж. melcocha. -
20 taffy
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Melcocha — Melcocha, también llamado alfandoque, es un dulce popular de elaboración artesanal tipo confitura, existente en varios paises de latinoamérica y en España, elaborado basicamente con melado o miel espesa, generalmente de panela aunque pude hacerse … Wikipedia Español
melcocha — sustantivo femenino 1. Uso/registro: restringido. Miel muy concentrada y caliente que al enfriarse toma una consistencia correosa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
melcocha — (De miel y cocha, t. f. de cocho, part. irreg. de cocer). 1. f. Miel que, estando muy concentrada y caliente, se echa en agua fría, y sobándola después, queda muy correosa. 2. Pasta comestible compuesta principalmente de esta miel elaborada … Diccionario de la lengua española
melcocha — (De miel + ant. cocho, cocido.) ► sustantivo femenino 1 Miel muy correosa que se obtiene al mezclarla, cuando está caliente, con agua fría. SINÓNIMO arropía 2 COCINA Cualquier pasta preparada con esta miel. * * * melcocha (de « … Enciclopedia Universal
melcocha — {{#}}{{LM M45981}}{{〓}} {{[}}melcocha{{]}} ‹mel·co·cha› {{《}}▍ s.f.{{》}} Pasta dulce muy espesa, que se prepara echando miel muy concentrada y caliente en agua fría … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
melcocha — sustantivo femenino arropía. * * * Sinónimos: ■ arropía, melaza … Diccionario de sinónimos y antónimos
melcocha — turrón … Colombianismos
amelcochar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 América COCINA Dar a un dulce el punto espeso de la melocha. ► verbo pronominal 2 México Reblandecerse, perder la dureza. * * * amelcochar 1 (Hispam.) tr. Dar a un ↘dulce la consistencia de la melcocha. ⊚… … Enciclopedia Universal
arropía — ► sustantivo femenino Melcocha, miel concentrada. * * * arropía (de «arrope») f. Melcocha. * * * arropía. (De arrope). f. melcocha (ǁ miel) … Enciclopedia Universal
melcochero — ► sustantivo OFICIOS Y PROFESIONES Persona que hace o vende melcocha. * * * melcochero, a n. Elaborador o vendedor de melcocha. * * * melcochero. m. Fabricante o vendedor de melcocha … Enciclopedia Universal
Alfeñique — Para otros usos de este término, véase Alfeñique (desambiguación). Alfeñique, especie de caramelo o confitura procedente de España con base en azúcar pura de la caña preparada en pasta alargada y retorcida a la que pueden sumarse otros… … Wikipedia Español