-
1 meinerseits
meinerseits adv що се отнася до мене, ако питате мене; Ich habe meinerseits nichts einzuwenden Що се отнася до мене, аз нямам никакви възражения.* * *av от моя страна. -
2 meinerseits
meinerseits adv benim açımdan, bence;ganz meinerseits tamamen katılıyorum; ben de (memnun oldum) (tanışmada) -
3 meinerseits
-
4 meinerseits
meinerseits, s. seits.
-
5 meinerseits
-
6 meinerseits
meinerseits mod adv с мое́й стороны́, со свое́й стороны́ -
7 meinerseits
meinerseits1 mijnerzijds, van mijn kant -
8 meinerseits
Adv. for my part, as far as I’m ( oder I was) concerned; ich meinerseits I for one; ganz meinerseits the pleasure is ( oder has been) all mine* * *for my part* * *mei|ner|seits ['mainɐzaits]advas far as I'm concerned, for my partich méínerseits — I personally, I myself, I for my part
Vorschläge/Einwände méínerseits — suggestions/objections from me
ganz méínerseits! — the pleasure's (all) mine
* * *mei·ner·seits[ˈmainɐˈzaits]adv as far as I'm concerned, for my partalle Einwände \meinerseits all objections on my partganz \meinerseits the pleasure is/was [all] mine* * *ganz meinerseits — the pleasure is [all] mine
* * *ich meinerseits I for one;ganz meinerseits the pleasure is ( oder has been) all mine* * *ganz meinerseits — the pleasure is [all] mine
* * *adv.for my part expr. -
9 meinerseits
'maɪnərzaɪtsadvde mi parte, por mi partepor mi parte; ganz meinerseits! ¡el gusto es mío!Adverbganz meinerseits! ¡el gusto es mío! -
10 meinerseits
mei·ner·seits [ʼmainɐʼzaits] advas far as I'm concerned, for my part;alle Einwände \meinerseits all objections on my part;ganz \meinerseits the pleasure is/was [all] mine -
11 meinerseits
'maɪnərzaɪtsadvpour ma part, de ma part, quant à moi, de mon côtémeinerseitsm136e9342ei/136e9342ners136e9342ei/136e9342ts ['me39291efai/e39291efn3f3a8ceeɐ/3f3a8cee'ze39291efai/e39291ef7a05ae88ts/7a05ae88]1 (ich wiederum) de mon côté2 (was mich betrifft) pour ma partWendungen: ganz meinerseits de même pour moi -
12 meinerseits
meinerseits å min sida, för min del;ganz meinerseits! nöjet är helt på min sida! -
13 meinerseits:
"Ich freue mich, Sie kennengelernt zu haben." — "Ganz meinerseits!" "Рад с вами познакомиться". — "Я также".Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > meinerseits:
-
14 meinerseits
с мое́й [ bei Subjektbezug co свое́й] стороны́. das Vergnügen ist ganz meinerseits я рад оказа́ть вам услу́гу -
15 meinerseits
meinerseits fra ( oder på) min side -
16 meinerseits
'meiner'seits adv z mojej strony, co do mnie;ganz meinerseits! cała przyjemność po mojej stronie! -
17 meinerseits
- {as for me; for my part} = ganz meinerseits! {the pleasure is all mine!}+ -
18 meinerseits
mod advс моей стороны, со своей стороны -
19 meinerseits
нареч.общ. со своей стороны, с моей стороны -
20 meinerseits
z mojej strony, ze swej strony
См. также в других словарях:
meinerseits — Adv. (Mittelstufe) von mir aus Beispiele: Ich meinerseits finde nicht, dass er Recht hat. Ich habe meinerseits nichts hinzufügen … Extremes Deutsch
meinerseits — von mir aus (umgangssprachlich); meinetwillen; meinetwegen; meinethalben; wegen mir (umgangssprachlich) * * * mei|ner|seits 〈Adv.〉 1. von meiner Seite, von mir (aus) 2. auf meiner Seite ● meinerseits ist nichts einzuwenden; ich habe meinerseits… … Universal-Lexikon
meinerseits — mei·ner·seits Adv; 1 was mich betrifft ≈ von mir aus: Ich meinerseits habe nichts dagegen 2 ganz meinerseits verwendet als Antwort z.B. auf die Sätze ,,Ich freue mich, Sie kennen zu lernen! oder ,,War nett / Hat mich gefreut, Sie kennen gelernt… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Meinerseits möcht ich's damit halten — Unverständlich sind mir die Alten … Universal-Lexikon
meinerseits — mei|ner|seits … Die deutsche Rechtschreibung
ich meinerseits — [Redensart] Auch: • ich zum Beispiel Bsp.: • Mir zum Beispiel ist dieser Gedanke nicht sympathisch … Deutsch Wörterbuch
flöten — Flöte spielen * * * flö|ten [ flø:tn̩], flötete, geflötet <itr.; hat: 1. den Tönen einer Flöte ähnliche Laute erzeugen: sie kann schön flöten; er flötete vor sich hin; <auch tr.> eine Melodie, ein Lied flöten. 2. mit einschmeichelnder… … Universal-Lexikon
wiederum — zum wiederholten Mal; wieder; wiederholt; nochmal; zum wiederholten Male; wie gehabt; neuerlich; erneut; noch einmal; abermals; von neuem; … Universal-Lexikon
Alfredushaus — in Essen vor Juli 1910 Das Alfredushaus in Essen Altstadt war das Vereinshaus des 1870 gegründeten Christlichen Arbeitervereins. Der Verein hatte vielfältige Funktionen für seine Mitglieder, insbesondere diente er der Interessenvertretung… … Deutsch Wikipedia
August Neidhardt von Gneisenau — August Neidhardt von Gneisenau … Deutsch Wikipedia
Blutbahnen — Studioalbum von Eisregen Veröffentlichung 2007 Label Massacre Records Format … Deutsch Wikipedia