-
1 mechanical systems
-
2 mechanically
-
3 mechanical control
mehanički regulator; mehaničko prilagođivanje -
4 multiple integrator
-
5 pipe-line scraper
-
6 soil texture
-
7 texture of soil
mehanički sastav tla; tekstura tla; slog tla; -
8 handwerksmäßig
adj obrtnički, zanatski; fig mehanički, bez duha; -es Verfahren mehanički postupak (-pka) -
9 automatic
adj (#ally [adv]) 1. koji radi sam od sebe, koji se pokreće sam od sebe, automatski 2. nesvjestan, nehotičan, mehanički, automatski / # machine = robni automat; vending machine = prodajni automat* * *
automatiziran
automatski
pištolj -
10 canned
adj zatvoren u kutiju, u limenkama, konzerviran; Am mehanički; slang pripit* * *
konzerviran
konzervirane
konzervirano -
11 echo
vi/t I.[vi] odjekivati, odzvanjati II.[vt] = održavati (jeku); ponavljati mehanički* * *
jeka
lažni cilj
odjek
odjekivati
odziv
eho
krat. Humanitarian Aid Office -
12 mechanical
adj (#ly=[adv]) strojarski, mašinski; mehančki; [fig] mehaničar / # engineering = strojarstvo; [el] # rectifier = mehanički ispravljač* * *
mehaniÄki
nesvrstan
strojarski
strojevni
strojni -
13 mechanism
mehanizam; mehanički uređaj* * *
mehanizam
uređaj -
14 navvy
s [GB] rdnik na kopanju kanala, gradnji željezničke pruge, ceste i [sl]; [tech] (obično steam #) mehanički jaružar, bager* * *
mehaniÄki bager
radnik -
15 parrot
vt mehanički ponavljati; oponašati, imitirati* * *
papagaj
papiga -
16 pover driven vesel
-
17 power-operated
motorni; mehanički pokretan; pokretan strojem* * *
mehaniÄki pokretan
motorni
pokretan strojem -
18 rote
s puka navika, mehaničko znanje, rutina, nabubanost / by # = mehanički, od navike, napamet* * *
na pamet
po sjećanju -
19 imprinter
nimprinterBilj.: Mehanički uređaj za ručni unos podataka s kreditne kartice kad uređaj POS ne moћe prepoznati oznake koje se nalaze na magnetnoj traci kartice• imprinter voucher potvrda za transakciju obavljenu imprinteromEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > imprinter
-
20 Maschinenarbeit
f -, -en mehanički posao (-sla) obavljen strojem
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mehanički — mehàničkī prid. DEFINICIJA 1. a. koji se odnosi na mehaniku b. koji ima mehanizam, koji radi na mehanizam 2. koji je bez udjela volje, ne misleći; automatski [mehanički postupak; mehanička kretnja] SINTAGMA mehanička energija sposobnost… … Hrvatski jezični portal
mehànički — pril. bez udjela volje, ne misleći; automatski … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
mehanički — mehànički pril. DEFINICIJA bez udjela volje, ne misleći; automatski ETIMOLOGIJA vidi mehanika … Hrvatski jezični portal
mehàničkī — mehàničk|ī prid. 1. {{001f}}a. {{001f}}koji se odnosi na mehaniku b. {{001f}}koji ima mehanizam, koji radi na mehanizam 2. {{001f}}koji je bez udjela volje, ne misleći; automatski [∼i postupak; ∼a kretnja] ∆ {{001f}}∼a energija sposobnost… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
НАПРЯЖЕНИЕ МЕХАНИЧЕСКОЕ — интенсивность внутренних сил, возникающих в деформируемом твёрдом теле (Болгарский язык; Български) механично напрежение (Чешский язык; Čeština) mechanické napětí (Немецкий язык; Deutsch) mechanische Spannung (Венгерский язык; Magyar) mechanikai… … Строительный словарь
autòmatski — pril. 1. {{001f}}na automatski način, samo od sebe; mehanički 2. {{001f}}razg. zbog toga, time što, zato što, samim time [tko hoće ∼ i može] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
autòmāt — m 〈G automáta〉 1. {{001f}}tehn. uređaj koji samostalno obavlja koristan rad, skraćuje broj radnji ili radni proces bez izravnog sudjelovanja čovjeka u svakoj radnji, ali prema njegovoj zamisli [∼ za kavu (čaj, čokoladu, osvježavajuće piće)] 2.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
elektromòtōr — m 〈G elektromotóra〉 tehn. električni stroj koji pretvara električnu energiju u mehanički rad, ima visoku efikasnost … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
klìšē — (klišê, klìšēj) m 〈G klišèa〉 1. {{001f}}tisk. predložak izrađen na nekoj podlozi za izradu većeg broja otisaka 2. {{001f}}pren. pejor. izraz, postupak, način objašnjavanja itd. koji se mnogo upotrebljava i mehanički ili slijepo primjenjuje u… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
kàrdān — m 〈G kardána〉 tehn. mehanički zglob koji omogućuje prijenos snage između različito usmjerenih vratila ili između vratila koja u tijeku rada mijenjaju smjer; uporaba na vozilima, strojevima … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
mȁkinālan — mȁkināl|an prid. 〈odr. lnī〉 koji je bez udjela volje [∼an pokret; ∼na reakcija]; nehotičan, nesvjestan, mehanički … Veliki rječnik hrvatskoga jezika