-
1 megtenni
• делать• сделать* * *формы глагола: megtett, tegyen meg1) де́лать/сде́лать; соверша́ть/-ши́тьköteles-séget megtenni — выполня́ть/вы́полнить свой долг
megtenni a magáét — вноси́ть/-нести́ свой вклад во что
2) проде́лывать/-лать ( путь); проходи́ть/пройти́; покрыва́ть/-ры́ть (какое-л. расстояние); проезжа́ть/-е́хать (какое-л. расстояние); проде́лывать/-лать ( сколько-то километров) -
2 bátorkodik megtenni vmit
to take the liberty to do sg -
3 bátorkodik vmit megtenni
to presume to do sg -
4 dolga megtenni vmit
to be supposed to do sg -
5 ég a vágytól megtenni vmit
to be spoiling for sg -
6 feladata megtenni vmit
to be supposed to do sg -
7 feltett szándéka vmit megtenni
to be intent on, to be intent on doing sg -
8 habozik vmit megtenni
to be chary in doing sg, to be chary of doing sg -
9 hajlamos megtenni valamit
to tend to do sg -
10 hajlamos megtenni vmit
to tend to do sg, have a tendency to do sg -
11 hajlamos vmit megtenni
to be apt to do sg -
12 hajlandó megtenni valamit
to be willing to do sg -
13 hajlandó megtenni vmit
to be content to do sg, to be prepared to do sg -
14 hajlandó vmit megtenni
to care, to feel inclined to do sg -
15 hajlik vmit megtenni
to feel inclined to do sg, to be apt to do sg -
16 hatalmában áll megtenni vmit
to lie in one's power to do sg -
17 húzódozik vmit megtenni
to make two bites at a cherry -
18 igyekszik megtenni vmit
to tend to do sg, to shit oneself to do sg -
19 igyekszik vmit megtenni
to aim to do sg, to aim at doing sg -
20 jogában áll vmit megtenni
to be at liberty to do sg
См. также в других словарях:
Syntaxe du hongrois — Article principal : Hongrois. Hongrois Répartition géographique et statut Histoire Variantes régionales Phonologie et graphie Grammaire Morphologie … Wikipédia en Français