-
1 meggyullad
1. зажигаться/зажечься, разгораться/разгореться, засветиться, nép. затеплываться/затешшться;2. (lángra lobban, tüzet fog) разжигаться/разжечься, загораться/загореться, воспламениться/воспламениться;a szalma \meggyulladt — солома воспламенилась; a (tűzi)fa \meggyulladt — дрова разгорелись v. разожглись; a gyufa nem gyulladt meg — спычка не загрелась;önmagától \meggyullad — самовозгораться;
3. (cigaretta) закуриваться/закуриться, раскуриваться/раскуриться -
2 meggyullad
(DE) angezündet; anzünden; entflamme; entflammt; entzündet; (EN) break into flame; break into flames; burst into flame; burst into flames; catch fire; fire; flame up; go up in flames; ignite; inflame; kindle; light; light up; take fire -
3 meggyullad
to inflame, to flame up, to kindle, to light -
4 újra meggyullad
to relight, relit -
5 flame\ up
-
6 kindle
meggyullad, felgerjeszt, felkelt, gerjeszt* * *['kindl](to (cause to) catch fire: I kindled a fire using twigs and grass; The fire kindled easily; His speech kindled the anger of the crowd.) meggyújt- kindling -
7 catch fire
(to begin to burn: Dry wood catches fire easily.) meggyullad -
8 meggyúl
ld. meggyullad -
9 relit
újra fellobban, újra meggyújt, újra meggyullad -
10 zünden
zünden v/i. tüzet fog, meggyullad
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Венгерский
- Немецкий
- Русский