Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

megbíz

  • 1 entrust

    megbíz
    * * *
    (to give into the care of another; to trust (somebody with something): I entrusted this secret to her; I entrusted her with the duty of locking up.) megbíz

    English-Hungarian dictionary > entrust

  • 2 entrust\ sy\ with\ sg

    English-Hungarian dictionary > entrust\ sy\ with\ sg

  • 3 commission

    bizomány, jutalék, tiszti kinevezés, megbízás to commission: megtesz vminek, megrendelést ad, kinevez, megbíz
    * * *
    [kə'miʃən] 1.
    1) (money earned by a person who sells things for someone else.)
    2) (an order for a work of art: a commission to paint the president's portrait.)
    3) (an official paper giving authority, especially to an army officer etc: My son got his commission last year.)
    4) (an official group appointed to report on a specific matter: a commission of enquiry.)
    2. verb
    1) (to give an order (especially for a work of art) to: He was commissioned to paint the Lord Mayor's portrait.) megbíz
    2) (to give a military commission to.) megtesz (vkinek)
    - commissioner
    - in/out of commission

    English-Hungarian dictionary > commission

  • 4 delegate

    meghatalmazott, kiküldött követ, képviselő to delegate: kiküld, ráruház, megbíz
    * * *
    1. ['deləɡeit] verb
    (to give (a piece of work, power etc) to someone else: He delegates a great deal of work to his assistant.) megbíz, rábíz
    2. [-ɡət, ]( American[) -ɡeit] noun
    (an elected representative (to a conference, Parliament, committee etc): The delegates met in the conference room.) küldött

    English-Hungarian dictionary > delegate

  • 5 task

    vállalkozás, munka, lecke to task: feladattal megbíz, megterhel
    * * *
    (a piece of especially hard work; a duty that must be done: household tasks.) feladat

    English-Hungarian dictionary > task

  • 6 mandate

    rendelkezés, meghagyás, parancs, megbízás to mandate: megbíz, mandátum alá helyez

    English-Hungarian dictionary > mandate

См. также в других словарях:

  • КОЭФФИЦИЕНТ НАДЁЖНОСТИ ПО НАЗНАЧЕНИЮ КОНСТРУКЦИИ — один из сомножителей коэффициента надёжности, учитывающий важность роли конструкции в эксплуатируемой системе (Болгарский язык; Български) коефициент на надеждност според предназначението на конструкцията (Чешский язык; Čeština) součinitel… …   Строительный словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»