-
1 megalomane
megalòmane agg, m, f страдающий манией величия -
2 megalomane
-
3 megalomane
m.страдающий манией величия; (presuntuoso) самовлюблённый -
4 mégalomane
-
5 megalomane
agg, m, f -
6 mégalomane
сущ.общ. мегаломан, слишком гордый, страдающая манией величия, полный амбиции -
7 megalomane
1. 2. м., ж.человек, страдающий манией величия* * *прил. -
8 megalomane
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > megalomane
-
9 mégalomane
adj. страда́ющий ма́нией вели́чия■ m, f мегалома́н m seult.; страда́ющ|ий, -ая ма́нией вели́чия -
10 mégalo
m разг.; см. mégalomane -
11 de pied en cap
разг.с ног до головы; с головы до пятRégine se retrouva Parisienne de pied en cap, et fit bonne figure. (G. Ohnet, Les Dames de Croix-Mort.) — Режина сделалась парижанкой с головы до ног и стала особенно привлекательна.
Un mégalomane de son espèce ne pouvait que s'offrir à rééquiper l'Armée française toute entière de pied en cap. (E. Charles-Roux, L'Irrégulière.) — Одержимый манией величия вроде него не мог мечтать о меньшем, чем обмундировать всю французскую армию с головы до пят.
Le lendemain, je le vois, quand j'arrive, il [Gorloge] était nippé en soldat et de pied en cap. (L.-F. Céline, Mort à crédit.) — На следующий день, когда я пришел, передо мной предстал Горлож в полном солдатском обмундировании.
См. также в других словарях:
mégalomane — [ megalɔman ] adj. et n. • 1896; de mégalo et mane ♦ Méd. Qui est atteint de mégalomanie. ♢ Cour. Qui est d un orgueil excessif, d une ambition injustifiée. N. Un, une mégalomane. Abrév. fam. (1949) MÉGALO . Elles sont complètement mégalos. ●… … Encyclopédie Universelle
megalomane — /mega lɔmane/ [tratto da megalomania ]. ■ agg. 1. [che rivela megalomania]. 2. (estens.) [che rivela esagerate tendenze di grandezza] ▶◀ altezzoso, borioso, presuntuoso, spocchioso, superbo, tracotante. ◀▶ modesto, umile. ■ s.m. e f. 1. (med.)… … Enciclopedia Italiana
MÉGALOMANE — adj. des deux genres Qui est atteint de mégalomanie. Substantivement, Un mégalomane … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
megalomane — me·ga·lò·ma·ne agg., s.m. e f. 1. TS psic. che, chi è affetto da megalomania 2. CO estens., che, chi ha manie di grandezza {{line}} {{/line}} DATA: 1893. ETIMO: comp. di megalo e mane, cfr. fr. mégalomane … Dizionario italiano
Megalomane — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Ätiologie, differenzierte Psychopathologie, genaue Nosologie, Differentialdiagnostik Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia
Mégalomane — Mégalomanie La mégalomanie consiste en la surestimation de ses capacités, elle se traduit par un désir immodéré de puissance et un amour exclusif de soi. Elle peut être le signe d un manque affectif. En psychologie, la mégalomanie est classée… … Wikipédia en Français
megalomane — {{hw}}{{megalomane}}{{/hw}}agg. ; anche s. m. e f. Che (o Chi) dimostra megalomania … Enciclopedia di italiano
megalomane — pl.m. e f. megalomani … Dizionario dei sinonimi e contrari
megalomane — agg.; anche s. m. e f. gradasso, rodomonte, spaccone, millantatore, smargiasso □ esibizionista, ostentatore … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
mégalo — mégalomane [ megalɔman ] adj. et n. • 1896; de mégalo et mane ♦ Méd. Qui est atteint de mégalomanie. ♢ Cour. Qui est d un orgueil excessif, d une ambition injustifiée. N. Un, une mégalomane. Abrév. fam. (1949) MÉGALO . Elles sont complètement… … Encyclopédie Universelle
megaloman — MEGALOMÁN, Ă, megalomani, e, adj., s.m. şi f. 1. (Persoană) care are o părere exagerat de bună despre calităţile sale; grandoman. 2. (Persoană) care suferă de megalomanie (2). – Din fr. mégalomane. Trimis de RACAI, 11.08.2004. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român