-
1 meerekenen
♦voorbeelden:alles meegerekend kost het … • cela coûte … tout compriswe rekenen hem niet mee • il ne compte pas… niet meegerekend • sans compter … -
2 meerekenen
♦voorbeelden:alles meegerekend kost het … • everything included it costs …we rekenen hem niet mee • we're not counting him -
3 meerekenen
учесть, включить в; причислить к* * *(d)учитывать, включать* * *гл.общ. включать, учитывать -
4 meerekenen
v. include, take into account -
5 meerekenen
hesaba katmak [-ar] v -
6 включать
vgener. interpoleren, inlijven (bij-âî ÷òî-ô.), invlechten, aandraaien (свет, ток), aanzetten (радио), inschakelen (ток, лампу и т.п.), insluiten, invoegen, mederekenen, medetellen, meerekenen, meetellen, schakelen, tussenvoegen -
7 учитывать
vgener. in rekening brengen, aannemen, bedacht zijn op, bijrekenen, bijtellen, in aanmerking nemen, mederekenen, meerekenen, (что-л.) verdesconteren (iets) -
8 meetellen
♦voorbeelden:… niet meegeteld • sans compter …
Перевод: с нидерландского на все языки
со всех языков на нидерландский- Со всех языков на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Турецкий
- Французский