-
1 meditazione
meditazione s.f. 1. méditation: essere immerso nella meditazione être en pleine méditation. 2. ( riflessione attenta) réflexion, méditation: una scelta che esige un periodo di meditazione un choix qui mérite réflexion. 3. ( Rel) ( pratica ascetica) méditation. 4. (Rel.prot) ( lettura quotidiana della Bibbia) méditation. 5. al pl. ( Letter) méditations. -
2 cogitazione
cogitazione s.f. ( lett) ( meditazione) méditation, réflexion, ( scherz) cogitation: ha deciso dopo lunghe cogitazioni il a pris sa décision après mûre réflexion. -
3 elucubrazione
elucubrazione s.f. 1. ( meditazione) méditation. 2. ( iron) ( divagazione) élucubration, divagation: quelle sono soltanto elucubrazioni mentali! ce ne sont que des élucubrations de l'esprit! -
4 riflessione
riflessione s.f. 1. ( Fis) réflexion. 2. ( Psic) réflexion. 3. ( meditazione) réflexion, méditation. 4. ( osservazione) réflexion, remarque, observation. -
5 speculazione
speculazione s.f. 1. spéculation ( anche Econ): essere portati alla speculazione s'adonner à la spéculation. 2. ( estens) ( meditazione) méditation. 3. ( spreg) spéculation: speculazione politica spéculation politique.
См. также в других словарях:
meditazione — /medita tsjone/ s.f. [dal lat. meditatio onis ]. 1. [il fermare a lungo la mente sopra un oggetto, il considerare attentamente un problema e sim.: immergersi in una profonda m. ] ▶◀ riflessione. 2. (relig.) [pratica ascetica per cui il credente… … Enciclopedia Italiana
meditazione — me·di·ta·zió·ne s.f. CO 1. riflessione profonda, concentrazione intensa rivolta ad argomenti spec. che rivestono notevole importanza e suscitano vivo interesse; il pensiero o l idea che nasce dalla riflessione stessa: un argomento che merita un… … Dizionario italiano
meditazione — {{hw}}{{meditazione}}{{/hw}}s. f. 1 Profonda riflessione della mente: stare in –m. 2 Considerazione attenta e accurata: essere oggetto di –m. 3 Opera, scritto che invita a meditare. 4 (lett.) Preparazione mentale di un impresa: la meditazione di… … Enciclopedia di italiano
meditazione — méditation фр. [мэдитасьо/н] meditation англ. [мэдитэ/йшн] meditazione ит. [мэдитацио/нэ] размышление, раздумье … Словарь иностранных музыкальных терминов
meditazione — pl.f. meditazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
meditazione — s. f. 1. riflessione, valutazione, ponderazione, cogitazione, attenta considerazione □ raccoglimento, contemplazione, concentrazione □ pensiero, elucubrazione □ speculazione, studio □ introspezione CONTR. distrazione, disattenzione, leggerezza,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Booren — Jo van den Booren (* 14. März 1935 in Maastricht, Niederlande) ist ein niederländischer Komponist und Dirigent. Er studierte von 1945 bis 1952 am Musiklyceum in Maastricht Trompete bei Hubert Cardous. In der Zeit von 1954 bis 1956 studierte er in … Deutsch Wikipedia
Jo van den Booren — (* 14. März 1935 in Maastricht, Niederlande) ist ein niederländischer Komponist und Dirigent. Er studierte von 1945 bis 1952 am Musiklyceum in Maastricht Trompete bei Hubert Cardous. In der Zeit von 1954 bis 1956 studierte er in Amsterdam… … Deutsch Wikipedia
riflessione — s. f. 1. (fis.) riverbero, riflesso, ripiegamento, riverberazione 2. meditazione, raccoglimento, ponderazione, introspezione □ attenzione, avvertenza, prudenza, previdenza, cautela CONTR. leggerezza, irriflessione, spensieratezza, avventatezza,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Marco Enrico Bossi — Marco Bossi in Moscow, 1906 Marco Enrico Bossi (April 25, 1861, Salò – February 20, 1925) was an Italian organist, composer, improviser and pedagogue. Contents 1 … Wikipedia
Marco Enrico Bossi — Marco Bossi in Moskau, 1906 Marco Enrico Bossi (* 25. April 1861 in Salò; † 20. Februar 1925) war ein italienischer Organist, Komponist und Pädagoge. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia