Перевод: с русского на английский

с английского на русский

median

  • 1 median

    French\ \ médiane; valeur médiane; valeur centrale
    German\ \ Median; Zentralwert
    Dutch\ \ mediaan
    Italian\ \ mediana; valore mediano
    Spanish\ \ mediana
    Catalan\ \ mediana
    Portuguese\ \ mediana
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ median
    Norwegian\ \ median
    Swedish\ \ median
    Greek\ \ διάμεσος
    Finnish\ \ mediaani
    Hungarian\ \ medián
    Turkish\ \ ortanca
    Estonian\ \ mediaan
    Lithuanian\ \ mediana
    Slovenian\ \ mediana
    Polish\ \ mediana; wartość środkowa
    Russian\ \ медиана
    Ukrainian\ \ медіана
    Serbian\ \ медијана
    Icelandic\ \ miðgildi; miðtala; miðmark
    Euskara\ \ balio zentral; mediana
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ ميانه
    Arabic\ \ الوسيط
    Afrikaans\ \ mediaan
    Chinese\ \ 中 位 数 ; 中 线
    Korean\ \ 중위수, 중앙값, 중간값, 메디안

    Statistical terms > median

  • 2 median

    ['miːdɪən]
    Abbreviation: mdn, med

    Универсальный русско-английский словарь > median

  • 3 median centre

    French\ \ centre médian
    German\ \ Median-Zentrum
    Dutch\ \ median centre
    Italian\ \ centro mediano
    Spanish\ \ centro mediano
    Catalan\ \ centre de medianes
    Portuguese\ \ centro mediano
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ μεσαίο κέντρο
    Finnish\ \ mediaanikeskus; spatiaalinen mediaani
    Hungarian\ \ medián központ
    Turkish\ \ ortanca (medyan) merkezi
    Estonian\ \ mediaankeskpunkt; ruumiline mediaan
    Lithuanian\ \ medianos centras
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ mediana centralna
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ miðgildi sent
    Euskara\ \ mediana zentroa
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ المركز الوسيط
    Afrikaans\ \ ruimtelike mediaan
    Chinese\ \ 中 线 中 心
    Korean\ \ 중위수 중심

    Statistical terms > median centre

  • 4 median unbiased confidence interval

    French\ \ intervalle de confiance impartial médian
    German\ \ unverzerrtes Median-Konfidenzintervall
    Dutch\ \ median unbiased confidence interval
    Italian\ \ intervallo di confidenza non distorto mediano
    Spanish\ \ intervalo de confianza imparcial mediano
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ intervalo de confiança centrado em mediana; intervalo de confiança não enviesado em mediana; intervalo de confiança não viciado em mediana (bra); intervalo de confiança não viesado em mediana (bra)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ medianriktigt konfidensintervall
    Greek\ \ μεσαίο αμερόληπτο διάστημα εμπιστοσύνης
    Finnish\ \ harhaton mediaaniluottamusväli
    Hungarian\ \ torzítatlan konfidencia intervallum medián
    Turkish\ \ ortanca (medyan) tarafsız (yansız) güven aralığı
    Estonian\ \ mediaan-nihketa usaldusvahemik
    Lithuanian\ \ medianos nepaslinktasis pasikliovimo intervalas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ nieobciążony przedział ufności dla mediany
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ miðgildi óhlutdræg óvissubil
    Euskara\ \ mediana alboragabea konfiantza tartea
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ حدود الثقة غير متحيزة للوسيط
    Afrikaans\ \ mediaanonsydige vertrouensinterval
    Chinese\ \ 中 位 数 无 偏 估 计 量
    Korean\ \ 중위수비편향신뢰구간

    Statistical terms > median unbiased confidence interval

  • 5 median F-statistic

    French\ \ coefficient F médiane
    German\ \ Median-F-Statistik
    Dutch\ \ median F-statistic
    Italian\ \ statistica F mediana
    Spanish\ \ estadística F mediana
    Catalan\ \ estadística F mediana
    Portuguese\ \ estatística F mediana
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ μεσαία φ-στατιστική
    Finnish\ \ mediaani- F-tunnusluku
    Hungarian\ \ F-statisztika medián
    Turkish\ \ ortanca (medyan) F-istatistiği
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ medianos F-statistika
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ statystyka F mediany
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ miðgildi F-tölfræði
    Euskara\ \ mediana F-estatistika
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ احصاءة F الوسيطية
    Afrikaans\ \ mediaan-F-toets ('n normaliseringstransformasie)
    Chinese\ \ 中 位 F 统 计 量
    Korean\ \ 중위수 F통계량

    Statistical terms > median F-statistic

  • 6 median test

    French\ \ test de la médiane
    German\ \ Mediantest
    Dutch\ \ mediaantoets; mediaantoets van Westenberg-Mood
    Italian\ \ test della mediana
    Spanish\ \ test de la mediana
    Catalan\ \ prova de la mediana
    Portuguese\ \ teste da mediana
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ middel test; median test
    Norwegian\ \ median test
    Swedish\ \ mediantest
    Greek\ \ τεστ διαμέσου
    Finnish\ \ mediaanitesti
    Hungarian\ \ medián próba
    Turkish\ \ ortanca (medyan) sınaması; ortanca (medyan) testi
    Estonian\ \ mediaantest
    Lithuanian\ \ medianos kriterijus
    Slovenian\ \ test z mediano; preizskus z mediano
    Polish\ \ test mediany
    Ukrainian\ \ медіанний критерій
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ miðgildi próf
    Euskara\ \ mediana proba
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ آزمون ميانه براي دو جامعه
    Arabic\ \ اختبار الوسيط
    Afrikaans\ \ mediaantoets (van Westenberg-Mood)
    Chinese\ \ 中 位 数 检 验 法
    Korean\ \ 중위수검정[검증]

    Statistical terms > median test

  • 7 median filter

    abbr. MF
    медианный фильтр (используется для нелинейного сглаживания в цифровых системах обработки сигналов, изображений и речи; обеспечивает хорошее по- давление импульсных и ВЧ -шумов, внося меньшие искажения формы сигнала, чем обычный линейный ЦФ, за счёт вычисления медианы распределения принимаемого процесса в пределах скользящего стробирующего окна); см. также ranking and sorting filtering; root sequence; signed median filter; smoothed median filter; stack filter; см. L-filter

    Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > median filter

  • 8 median effective dose

    = ED50
    French\ \ dose effective médiane
    German\ \ effektive 50%-Dosis; D.E.50-Dosis
    Dutch\ \ mediane effectieve dosis; ED50
    Italian\ \ dose effettiva mediana
    Spanish\ \ dosis mediana efectiva
    Catalan\ \ dosi mediana efectiva; ED50
    Portuguese\ \ dose efectiva mediana; dose efetiva mediana (bra); ED50
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ middel effektiv dosis
    Norwegian\ \ median effektiv dose
    Swedish\ \ medianeffektiv dos; ED50
    Greek\ \ μεσαία αποτελεσματική δόση
    Finnish\ \ mediaahyötyannos; ED50
    Hungarian\ \ hatásos adag medián
    Turkish\ \ ortanca (medyan) etkili doz
    Estonian\ \ mediaanefektiivne doos; mediaanmõjus annus
    Lithuanian\ \ veiksmingoji medianinė dozė
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ dawka medianowa
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ miðgildi verkun; ED50
    Euskara\ \ mediana dosia eraginkorra; ED50
    Farsi\ \ meghdare mo sere miyane
    Persian-Farsi\ \ دُز موثر ميانه‌اي
    Arabic\ \ الجرعة الفعالة الوسيطة ED50
    Afrikaans\ \ mediaan- effektiewe dosis; ED50
    Chinese\ \ 中 位 数 值 有 效 量
    Korean\ \ 중위수효과용량

    Statistical terms > median effective dose

  • 9 median lethal dose

    = lethal dose 50; LD50
    French\ \ dose léthale médiane; LD50
    German\ \ Letalis Dosis 50%; LD50
    Dutch\ \ mediane dodelijke dosis; LD50
    Italian\ \ dose letale mediana; LD50
    Spanish\ \ dosis mediana letal; LD50
    Catalan\ \ dosi letal mediana; LD50
    Portuguese\ \ dose letal mediana, LD50
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ middel dødelig dosis
    Norwegian\ \ median letal dose
    Swedish\ \ medianletal dos; LD50
    Greek\ \ μεσαία θανατηφόρα δόση
    Finnish\ \ mediaani kuolettava annos; kuolettava-annos 50%:lle tapauksista; LD50
    Hungarian\ \ halálos adag medián
    Turkish\ \ ortalama öldürücü doz; ölümcül doz 50; ÖD 50
    Estonian\ \ mediaanletaalne annus
    Lithuanian\ \ medianos mirtinoji dozė
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ średnia dawka śmiertelna
    Russian\ \ средняя летальная доза облучения, приводящая (через определенный период) к смерти 50% облученных
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ miðgildi banvænn skammtur; banvænn skammtur 50; LD50
    Euskara\ \ mediana dosi hilgarria; dosi hilgarria 50; LD50
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ دُز کُشنده ميانه‌اي
    Arabic\ \ الجرعة المميتة الوسيطة
    Afrikaans\ \ mediaan- dodelike dosis; LD50
    Chinese\ \ 中 位 致 命 量
    Korean\ \ 반수치사량

    Statistical terms > median lethal dose

  • 10 median regression curve

    French\ \ courbe de régression médiane
    German\ \ Median-Regressionskurve
    Dutch\ \ mediane regressiekromme
    Italian\ \ curva di regressione mediana
    Spanish\ \ curva de regresión mediana
    Catalan\ \ corba de regressió mediana
    Portuguese\ \ curva de regressão mediana
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ μεσαία καμπύλη οπισθοδρόμησης
    Finnish\ \ mediaaniregressiokäyrä
    Hungarian\ \ medián regressziós görbe
    Turkish\ \ ortanca (medyan) regresyon (bağlanım) eğrisi
    Estonian\ \ mediaanregressioonijoon
    Lithuanian\ \ medianos regresijos kreivė
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ krzywa regresji mediany
    Ukrainian\ \ крива медіанної регресії
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ miðgildi afturför ferill
    Euskara\ \ mediana erregresio kurba
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ رگرسيون ميانه‌اي
    Arabic\ \ منحنى الانحدار الوسيط
    Afrikaans\ \ mediaanregressiekromme
    Chinese\ \ 中 位 数 回 归 曲 线
    Korean\ \ 중위수 회귀곡선

    Statistical terms > median regression curve

  • 11 median direction

    French\ \ direction médiane
    German\ \ Medianrichtung
    Dutch\ \ mediane richting
    Italian\ \ direzione mediana
    Spanish\ \ dirección mediana
    Catalan\ \ direcció mediana
    Portuguese\ \ direcção mediana
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ μεσαία κατεύθυνση
    Finnish\ \ mediaanisuunta
    Hungarian\ \ medián irány
    Turkish\ \ ortanca (medyan) yönü
    Estonian\ \ mediaansuund
    Lithuanian\ \ pusiaukraštinės kryptis; medianos kryptis
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ kierunek mediany
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ miðgildi átt
    Euskara\ \ mediana norabidean
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ اتجاه الوسيط
    Afrikaans\ \ mediaanrigting
    Chinese\ \ 中 线 方 向
    Korean\ \ 중위수 방향

    Statistical terms > median direction

  • 12 median line

    French\ \ ligne médiane
    German\ \ Halbierungslinie
    Dutch\ \ mediane lijn
    Italian\ \ linea mediana
    Spanish\ \ linea mediana
    Catalan\ \ línia mediana
    Portuguese\ \ linha mediana
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ μεσαία γραμμή
    Finnish\ \ mediaanisuora
    Hungarian\ \ medián vonal
    Turkish\ \ ortanca (medyan) çizgi
    Estonian\ \ mediaanjoon; poolitusjoon
    Lithuanian\ \ medianos tiesė
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ linia środkowa
    Russian\ \ медиана
    Ukrainian\ \ медіана
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ miðlínu
    Euskara\ \ mediana line
    Farsi\ \ kh tte miyane
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ الخط الوسيط
    Afrikaans\ \ mediaanlyn
    Chinese\ \ 中 线
    Korean\ \ 중위선, 중간선

    Statistical terms > median line

  • 13 median survival time

    French\ \ temps de survie médian
    German\ \ 50%-Überlebenszeit
    Dutch\ \ mediane overlevingstijd
    Italian\ \ tempo di sopravvivenza mediano
    Spanish\ \ tiempo de supervivencia mediano
    Catalan\ \ mediana del temps de supervivència
    Portuguese\ \ tempo de sobrevivência mediano
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ medianöverlevnadstid
    Greek\ \ διάμεσος χρόνος επιβίωσης
    Finnish\ \ elinaikafunktion mediaani
    Hungarian\ \ -
    Turkish\ \ medyan yaşam suresi
    Estonian\ \ elulemisaja mediaan
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ -
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ miðgildi
    Euskara\ \ mediana biziraupena denbora
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ وقت البقاء الوسيط
    Afrikaans\ \ mediaanoorlewingstyd
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 중위수생존시간

    Statistical terms > median survival time

  • 14 median unbiasedness

    French\ \ sans biais médiane
    German\ \ Unverzerrtheit bzgl. des Medians
    Dutch\ \ zuiverheid voor wat betreft de mediaan
    Italian\ \ correttezza della mediana; non distorsione della mediana
    Spanish\ \ insesgamiento mediano
    Catalan\ \ sense biaix respecte a la mediana
    Portuguese\ \ centragem em mediana
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ mediancentralitet
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ medianriktighet
    Greek\ \ μεσαία αμεροληψία
    Finnish\ \ mediaaninen harhattomuus
    Hungarian\ \ torzítatlanság medián
    Turkish\ \ ortanca (medyan) tarafsız (yansız)lık (yansızlık)
    Estonian\ \ mediaan-nihketus
    Lithuanian\ \ pusiaukraštinės nepaslinktumas; medianos nepaslinktumas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ nieobciążoność w sensie mediany
    Ukrainian\ \ медіанна незміщеність
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ miðgildi unbiasedness
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ عدم تحيز الوسيط
    Afrikaans\ \ mediaanonsydigheid (waar die mediaan eerder as die verwagte waarde as kriterium gebruik word)
    Chinese\ \ 中 值 无 偏 性
    Korean\ \ 중위적 비편향(인)

    Statistical terms > median unbiasedness

  • 15 Median Absolute Deviation

    Telecommunications: MAD

    Универсальный русско-английский словарь > Median Absolute Deviation

  • 16 Median Detection Range

    Abbreviation: MDR

    Универсальный русско-английский словарь > Median Detection Range

  • 17 Median Family Income

    American: MFI

    Универсальный русско-английский словарь > Median Family Income

  • 18 Median Survival Time

    Physiology: MST

    Универсальный русско-английский словарь > Median Survival Time

  • 19 Median lethal concentration

    Oil: LC50 (Concentration at which 50 % of the test animals died when exposed by inhalation for a specific time period.)

    Универсальный русско-английский словарь > Median lethal concentration

  • 20 Median lethal dose

    Oil: LD50 (Dose at which 50 % of the test animals died following exposure. Dose is usually given in mg/kg of body weight of the test animal.)

    Универсальный русско-английский словарь > Median lethal dose

См. также в других словарях:

  • médian — médian, iane [ medjɑ̃, jan ] adj. et n. f. • 1550 « demi »; médiantXIVe; lat. medianus I ♦ Adj. (1560 anat.; autres emplois 1812) 1 ♦ Qui est situé, placé au milieu. Ligne médiane, plan médian. Anat. Veines, artères médianes. Vermis médian.… …   Encyclopédie Universelle

  • median — me‧di‧an [ˈmiːdiən] adjective [only before a noun] STATISTICS the median number is the middle one in a series of numbers, arranged in order: • The median sales price fell 1.4% from October. • Median household income fell by 1.9% last year. see… …   Financial and business terms

  • median — MEDIÁN, Ă, mediani, e, adj. Care se află la mijloc; medial. ♦ Situat la mijlocul unei figuri geometrice. ♦ (Substantivat, f.) Fiecare dintre dreptele care unesc un vârf al unui triunghi cu mijlocul laturii opuse vârfului. ♦ (Substantivat, f.)… …   Dicționar Român

  • Median — Me di*an (m[=e] d[i^]*an), a. [L. medianus, fr. medius middle. See {Medial}.] 1. Being in the middle; running through the middle; as, a median groove. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Situated in the middle; lying in a plane dividing a bilateral… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Median — Mediān, ein aus dem Lat. medianus entlehntes und nur in einigen Zusammensetzungen übliches Wort, etwas zu bezeichnen, welches theils in der Mitte zwischen andern Dingen, theils aber auch von mittlern Größe ist, d.i. zwar größer als gewöhnlich,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • médian — médian, ane (mé di an, a n ) adj. 1°   Terme d anatomie. Qui est au milieu.    Ligne médiane, ligne verticale qu on suppose partager longitudinalement le corps en deux parties égales et symétriques.    Veines médianes, nom donné à trois veines… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • median — index average (midmost), central (situated near center), intermediate, mesne, norm Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • median — [mē′dē ən] adj. [L medianus < medius, middle: see MID1] 1. middle; intermediate a) designating a line extending from a vertex of a triangle to the middle of the opposite side b) designating a line joining the midpoints of the nonparallel sides …   English World dictionary

  • Median — Me di*an, n. (Geom.) A median line or point. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • median# — median n *average, mean, norm, par median adj average, mean, par (see under AVERAGE n) …   New Dictionary of Synonyms

  • median — ► ADJECTIVE 1) technical situated in the middle. 2) referring to the middle term (or mean of the middle two terms) of a series of values arranged in order of magnitude. ► NOUN 1) a median value. 2) Geometry a straight line drawn from one of the… …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»