-
1 medal
[med·al || 'medl]◙ n. מדליה, עיטור* * *◙ רוטיע,הילדמ◄ -
2 medal of honor
מדליית כבוד* * *◙ דובכ תיילדמ◄ -
3 medal of valor
אות-גבורה (אות הערכה לחייל שהצטיין בשדה הקרב)* * *◙ (ברקה הדשב ןייטצהש לייחל הכרעה תוא) הרובג-תוא◄ -
4 medal prospect
מועמד לזכות במדליה* * *◙ הילדמב תוכזל דמעומ◄ -
5 War of Independence medal
אות-הקוממיות (עיטור שהוענק ללוחמים במלחמת העצמאות)* * *◙ (תואמצעה תמחלמב םימחולל קנעוהש רוטיע) תויממוקה-תוא◄ -
6 bronze medal
מדליית ארד* * *◙ דרא תיילדמ◄ -
7 distinguished conduct medal
{בצבא הבריטי:} מדליה להתנהגות מצוינת* * *◙ תניוצמ תוגהנתהל הילדמ }:יטירבה אבצב{◄ -
8 distinguished service medal
עיטור המופת* * *◙ תפומה רוטיע◄ -
9 gallantry medal
עיטור העוז (עיטור המוענק על מעשה גבורה)* * *◙ (הרובג השעמ לע קנעומה רוטיע) זועה רוטיע◄ -
10 gold medal
מדליית-זהב* * *◙ בהז-תיילדמ◄ -
11 good conduct medal
עיטור על התנהגות טובה* * *◙ הבוט תוגהנתה לע רוטיע◄ -
12 olympic medal
מדליה אולימפית (מדליה שהושגה באולימפיאדה)* * *◙ (הדאיפמילואב הגשוהש הילדמ) תיפמילוא הילדמ◄ -
13 silver medal
מדליית-כסף (מדליה הניתנת לזוכה במקום השני (בתחרויות ספורט))* * *◙ ((טרופס תויורחתב) ינשה םוקמב הכוזל תנתינה הילדמ) ףסכ-תיילדמ◄ -
14 valor medal
עיטור הגבורה (עיטור המוענק על מעשה גבורה עילאית בשעת לחימה)* * *◙ (המיחל תעשב תיאליע הרובג השעמ לע קנעומה רוטיע) הרובגה רוטיע◄ -
15 victory medal
מדלית ניצחון* * *◙ ןוחצינ תילדמ◄
См. также в других словарях:
medal — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u; lm D. i {{/stl 8}}{{stl 7}} mały, płaski krążek metalowy, okrągły lub owalny, ozdobiony napisem, wizerunkiem itp. po jednej albo obu stronach, upamiętniający ważne wydarzenia, czyny bohaterskie, odkrycia… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Medal — Med al, v. t. [imp. & p. p. {Medaled}, or {Medalled}; p. pr. & vb. n. {Medaling} or {Medalling}.] To honor or reward with a medal. Medaled by the king. Thackeray. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
medal — [med′ l] n. [Fr médaille < It medaglia < VL * medalia, a small coin < * medialia < LL medialis, MEDIAL] 1. a small, flat piece of metal with a design or inscription stamped or inscribed on it, made to commemorate some event, or… … English World dictionary
Medal — Med al, n. [F. m[ e]daille, It. medaglia, fr. L. metallum metal, through (assumed) LL. metalleus made of metal. See {Metal}, and cf. {Mail} a piece of money.] A piece of metal in the form of a coin, struck with a device, and intended to preserve… … The Collaborative International Dictionary of English
medal — index prize Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
medal — has derivative forms medalled, medallist in BrE, and usually medaled, medalist in AmE … Modern English usage
medal — [n] decoration of honor badge, commemoration, gold, hardware*, laurel, medallion, reward, ribbon, wreath; concepts 337,476 … New thesaurus
medal — ► NOUN ▪ a metal disc with an inscription or design, awarded for achievement or to commemorate an event. ORIGIN Latin medalia half a denarius … English terms dictionary
Medal — For the English rock band, see Medal (band). Medallion redirects here. For other uses, see Medallion (disambiguation). Medal distributed by Cecilia Gonzaga to political allies, a common practice in Renaissance Europe. Designed by Pisanello in… … Wikipedia
medal — /med l/, n., v., medaled, medaling or (esp. Brit.) medalled, medalling. n. 1. a flat piece of metal, often a disk but sometimes a cross, star, or other form, usually bearing an inscription or design, issued to commemorate a person, action, or… … Universalium
medal — n. 1) to award, give a medal 2) to earn a medal 3) to strike ( make ) a medal 4) a bronze; gold; silver medal (as a prize) 5) a medal for (to earn a medal for bravery) * * * [medl] give a medal gold silver medal (as a prize) … Combinatory dictionary