-
61 multi-element transducer
многоэлементный преобразователь
-
[IEV number 313-03-13]EN
multi-element transducer
transducer having two or more measuring elements where the signals from the individual elements are combined to produce an output signal corresponding to the measurand
[IEV number 313-03-13]FR
transducteur à éléments de mesure multiples
transducteur ayant au moins deux éléments de mesure où les signaux des éléments individuels sont combinés pour donner un signal de sortie qui correspond au mesurande
[IEV number 313-03-13]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multi-element transducer
-
62 vibrating element
<i&c> (e.g. measuring of strain in dams) ■ schwingende Saite f ; Schwingsaite f -
63 измерительный элемент
Большой англо-русский и русско-английский словарь > измерительный элемент
-
64 измерительный элемент
Англо-русский словарь технических терминов > измерительный элемент
-
65 измерительный элемент
Русско-английский технический словарь > измерительный элемент
-
66 измерительный элемент
Russian-English dictionary of telecommunications > измерительный элемент
-
67 измерительный элемент
Русско-английский словарь по нефти и газу > измерительный элемент
-
68 измерительный элемент
Русско-английский словарь по солнечной энергии > измерительный элемент
-
69 измерительный элемент преобразователя
измерительный элемент преобразователя
-
[IEV number 314-04-01]EN
measuring element of a transducer
unit or module of a transducer which converts the measurand, or part of the measurand, into a corresponding signal
[IEV number 314-04-01]FR
élément de mesure d’un transducteur
composant ou sous-ensemble d’un transducteur convertissant le mesurande, ou une partie du mesurande, en un signal correspondant
[IEV number 314-04-01]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
- (Messwert-)Aufnehmer eines Messumformers
- Aufnehmer eines Messumformers, (Messwert-)
FR
- élément de mesure d’un transducteur
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерительный элемент преобразователя
-
70 измерительный элемент преобразователя
- élément de mesure d’un transducteur
измерительный элемент преобразователя
-
[IEV number 314-04-01]EN
measuring element of a transducer
unit or module of a transducer which converts the measurand, or part of the measurand, into a corresponding signal
[IEV number 314-04-01]FR
élément de mesure d’un transducteur
composant ou sous-ensemble d’un transducteur convertissant le mesurande, ou une partie du mesurande, en un signal correspondant
[IEV number 314-04-01]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
- (Messwert-)Aufnehmer eines Messumformers
- Aufnehmer eines Messumformers, (Messwert-)
FR
- élément de mesure d’un transducteur
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > измерительный элемент преобразователя
-
71 измерительный элемент
Русско-английский политехнический словарь > измерительный элемент
-
72 измерительный элемент
измерительный элемент
Элемент, предназначенный для осуществления измерений в системе управления.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
- автоматизация, основные понятия
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерительный элемент
-
73 измерительный элемент (прибора)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерительный элемент (прибора)
-
74 измерительный элемент
Русско-английский словарь по информационным технологиям > измерительный элемент
-
75 датчик
measuring element, sensor, detector, probe ( чувствительный или измерительный элемент) (см. также биодатчик)Русско-английский словарь терминов по микробиологии > датчик
-
76 датчик
1) General subject: actuating device, transducer2) Naval: sensing head3) Medicine: detector, generator, probe, receptor, sensing device4) American: pickup (в конкретных сочетаниях)5) Military: cell, sensing system6) Engineering: data transmitter, detecting element (первичный), detecting means (первичный), detector element (первичный), end instrument (первичный), measuring transducer (первичный), pickup (первичный), primary detector, primary element (первичный), sending unit, sensing element (первичный), sensing instrument, sensing unit, sensor, transformer, transmitter, measurement7) Construction: detecting device, detection device8) Mathematics: actuator (измерительный), sensor (измерительный), true analog transducer9) British English: pick-off (в конкретных сочетаниях), pick-off (в конкретных сочетаниях; преобразователь контролируемой величины в сигнал)10) Railway term: pick up unit, sending coil11) Automobile industry: actuator, gage, measuring transductor, sender, sender unit, test prod12) Mining: strain gauge, strainmeter13) Telecommunications: pickoff unit, pickup device, sensing transducer, sensor unit, sensory unit, torquer (крутящих моментов), transmitting transducer14) Physics: data unit15) Electronics: initial element17) Oil: gauge( see also gage), pick-up, pickoff, sending box, sensitive element18) Special term: controller, pick-off19) Astronautics: feeler, feller, pickup element, sensing coil, tracker20) Metrology: detector head, detector mount, head, pick-up unit, primary measuring transducer, primary transducer21) Coolers: cell, transducer (напр. давления)22) Ecology: counter23) Oil&Gas technology receiver24) Programming: instrument25) Automation: conversion element, detector means, element, gage transducer, measuring element, measuring probe, pickup unit26) Sakhalin A: load cell27) Medical appliances: xducer28) General subject: sending unit (давления масла и т.д.)29) Chemical weapons: sensor or probe or detector30) Aviation medicine: end instructor, sensitive picker, sensory picker, transducer unit31) Makarov: capsule, data transmitter (источник информации), detector (чувствительный или измерительный элемент), detector (чувствительный элемент), end device, gauge (в конкретных сочетаниях), gauge (в конкретных сочетаниях; преобразователь контролируемой величины в сигнал), gauge (преобразователь), indicator, measuring element (чувствительный или измерительный элемент), meter, pickup (чувствительный элемент), pickup unit (чувствительный элемент), primary unit, probe (контактный), probe (преобразователь), sensing element (чувствительный или измерительный элемент), sensor (чувствительный или измерительный элемент), sensor (чувствительный элемент), transducer (преобразователь), transducer (преобразователь контролируемой величины в сигнал), transmitter (источник информации)32) Security: sensory device33) Electrochemistry: exploring head (прибора)34) Electrical engineering: discriminating element, (первичный) end instrument, (первичный) sensing device35) General subject: inductor -
77 измерительный элемент
1) Engineering: measurement component, measurement element, measuring element2) Construction: measuring element (прибора)3) Information technology: sensor4) Mechanics: measuring member5) Automation: gaging element, instrument movement, primary element6) Robots: measuring unit7) Cables: detector8) Makarov: instrument subassemblyУниверсальный русско-английский словарь > измерительный элемент
-
78 измеритель
1) General subject: measure, measures (измерители), measuring instrument3) Military: standard unit, unit value4) Engineering: gage, instrument, meter5) Construction: gauger, meter man7) Telecommunications: measuring set8) Astronautics: counter, measuring element, response element, sensing element, sensory element9) Geophysics: measuring device10) Microelectronics: tester11) Programming: instrumenter (см. Standard glossary of terms used in Software Testing)13) Makarov: end instrument, indicator (указатель), tester (для проверок, надзора)14) Yachting: divider -
79 измерительный датчик
1) Aviation: measurement sensor2) Medicine: sensing device, signal value transducer3) Construction: measurement transmitter4) Metrology: sensing element5) Automation: measuring encoder, measuring transmitter6) Cables: measuring element7) Makarov: instrument transducer8) Electrical engineering: measuring sensorУниверсальный русско-английский словарь > измерительный датчик
-
80 измеряемый элемент
Polygraphy: measured element, measured element (шкалы или тест-формы), measuring element, measuring element (шкалы или тест-формы)Универсальный русско-английский словарь > измеряемый элемент
См. также в других словарях:
measuring element — matavimo mechanizmas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Konstrukcinė matavimo priemonės dalis, kurios elementų sąveika veikiant matuojamajam dydžiui sukelia mechaninės ar šviesinės rodyklės poslinkį. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
measuring element — matavimo mechanizmas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. measuring element; measuring mechanism vok. Meßwerk, n rus. измерительный механизм, m pranc. élément de mesure, m; mécanisme de mesure, m; organe de mesure, m … Fizikos terminų žodynas
measuring element — matavimo elementas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. measuring element vok. Meßglied, n; Meßorgan, n rus. измерительный элемент, m pranc. élément de mesure, m; organe de mesure, m … Automatikos terminų žodynas
measuring element of a transducer — keitlio jutiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Keitlio elementas arba komponentas, keičiantis matuojamąjį dydį arba jo dalį atitinkamu signalu. atitikmenys: angl. measuring element of a transducer vok. Aufnehmer… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
measuring element of transducer — keitlio jutiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. measuring element of transducer vok. Aufnehmer eines Meßumformers, m; Meßwert Aufnehmer eines Meßumformers, m rus. измерительный элемент преобразователя, m pranc. élément de mesure d’un … Fizikos terminų žodynas
indicating pressure gage with an elastic measuring element — rodomasis slėgmatis su tampriuoju matavimo elementu statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, kuriame tampriojo elemento deformacija mechaniškai tiesiogiai perduodama į rodomąjį įtaisą, susidedantį iš rodyklės ir… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
indicating pressure gauge with an elastic measuring element — rodomasis slėgmatis su tampriuoju matavimo elementu statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matuoklis, kuriame tampriojo elemento deformacija mechaniškai tiesiogiai perduodama į rodomąjį įtaisą, susidedantį iš rodyklės ir… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
differential capacitive measuring element — skirtuminis talpinis jutiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. differential capacitive measuring element; differential capacitive sensor vok. kapazitiver Differentialgeber, m rus. дифференциально ёмкостный датчик, m pranc. capteur… … Automatikos terminų žodynas
differential capacitive measuring element — skirtuminis talpinis matavimo keitiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. differential capacitive measuring element vok. kapazitiver Differentialgeber, m rus. дифференциально ёмкостный датчик, m pranc. capteur capacitif différentiel … Automatikos terminų žodynas
measuring mechanism — matavimo mechanizmas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Konstrukcinė matavimo priemonės dalis, kurios elementų sąveika veikiant matuojamajam dydžiui sukelia mechaninės ar šviesinės rodyklės poslinkį. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
measuring mechanism — matavimo mechanizmas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. measuring element; measuring mechanism vok. Meßwerk, n rus. измерительный механизм, m pranc. élément de mesure, m; mécanisme de mesure, m; organe de mesure, m … Fizikos terminų žodynas