-
101 repair of technical protection/security means
- ремонт технических средств охраны/безопасности
ремонт технических средств охраны/безопасности
Комплекс операций по восстановлению исправности или работоспособности технических средств охраны/безопасности, восстановлению их ресурса.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
- repair of technical protection/security means
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > repair of technical protection/security means
-
102 technical means of smoke protection system
технические средства системы противодымной защиты
Устройства управления системой, исполнительные механизмы, коммуникации, осуществляющие газообмен, вентиляцию, удаление дыма.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > technical means of smoke protection system
-
103 technical maintenance of protection & security means
- техническое обслуживание средств охраны/безопасности
техническое обслуживание средств охраны/безопасности
Комплекс операций по поддержанию работоспособности или исправности технических средств охраны и безопасности при использовании по назначению и в режиме ожидания.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
- technical maintenance of protection & security means
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > technical maintenance of protection & security means
-
104 scale of temporary corrosion protection means
- шкала показателей защитной способности средства временной противокоррозионной защиты
шкала показателей защитной способности средства временной противокоррозионной защиты
Условная градация качественных и (или) количественных показателей защитной способности средства временной противокоррозионной защиты, выраженная в абсолютных или условных единицах.
[ГОСТ 9.103-78]Тематики
- временная противокорр. защита
EN
DE
- Kennziffernskala der Schutzfähigkeit des zeitweiliges Korrosionsschutzmittels
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scale of temporary corrosion protection means
-
105 evaluation expert method of technical protection/security means
- экспертный метод оценки функционирования технических средств охраны/безопасности
экспертный метод оценки функционирования технических средств охраны/безопасности
Метод оценки, основанный на использовании суждений экспертов (квалифицированных специалистов).
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
- evaluation expert method of technical protection/security means
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > evaluation expert method of technical protection/security means
-
106 electromagnetic compatibility of technical protection and security means
электромагнитная совместимость технических средств охраны и безопасности
Устойчивость к электромагнитным помехам, распространяющимся по проводам, проводящим конструкциям, а также в пространстве.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electromagnetic compatibility of technical protection and security means
-
107 séparation de protection (électrique)
защитное разделение
Отделение одной электрической цепи от другой с помощью:
- двойной изоляции или
- основной изоляции и электрического защитного экранирования, или
- усиленной изоляции.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-195-2005]
электрическое защитное разделение
Отделение одной электрической цепи от другой при помощи двойной или усиленной изоляции, или основной изоляции и электрического защитного экрана.
Электрическое защитное разделение используют в тех случаях, когда следует разделить электрические цепи так, чтобы в случае повреждения основной изоляции опасной токоведущей части в одной электрической цепи не возникло её электрическое соединение с проводящими частями других электрических цепей. В нормативной и правовой документации установлено, что электрическое защитное разделение выполнено, если электрические цепи отделены друг от друга при помощи двойной или усиленной изоляции, а также посредством основной изоляции и электрического защитного экрана, который подлежит защитному заземлению. Электрическое защитное разделение реализовано в разделительных трансформаторах и в безопасных разделительных трансформаторах.
[ http://www.volt-m.ru/glossary/letter/%DD/view/95/]EN
(electrically) protective separation
separation of one electric circuit from another by means of:
– double insulation or
– basic insulation and electrically protective screening or
– reinforced insulation
[IEV number 195-06-19]FR
séparation de protection (électrique)
séparation entre deux circuits électriques au moyen:
– d’une double isolation ou
– d’une isolation principale et d’une protection électrique par écran ou
– d’une isolation renforcée
[IEV number 195-06-19]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > séparation de protection (électrique)
-
108 Personal Protection Means for Personnel
Моликпак: Средства индивидуальной защиты персоналаУниверсальный англо-русский словарь > Personal Protection Means for Personnel
-
109 high integrity pressure protection system (an instrument based system that provides the primary means of preventing overpressure of equipment which is protected by a relief valve or similar mechanical device)
Общая лексика: высокоинтегрированная система защиты от, отказоустойчивая система защиты (трубопрУниверсальный англо-русский словарь > high integrity pressure protection system (an instrument based system that provides the primary means of preventing overpressure of equipment which is protected by a relief valve or similar mechanical device)
-
110 individual means of chemical protection
Военный термин: индивидуальные средства химической защитыУниверсальный англо-русский словарь > individual means of chemical protection
-
111 individual protection means
Строительство: средства индивидуальной защитыУниверсальный англо-русский словарь > individual protection means
-
112 memory protection means
Техника: средства защиты памятиУниверсальный англо-русский словарь > memory protection means
-
113 provide a protection by means of a nuclear umbrella
Общая лексика: обеспечить защиту (страны) с помощью ядерного зонтика, обеспечить прикрытие ( страны) с помощью ядерного зонтикаУниверсальный англо-русский словарь > provide a protection by means of a nuclear umbrella
-
114 self-protection means
Военный термин: средство самозащиты, средство самообороны -
115 memory protection means
Англо русский политехнический словарь > memory protection means
-
116 Personal Protection Means for Personnel
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > Personal Protection Means for Personnel
-
117 self-protection means
средство самообороны [самозащиты] -
118 fire protection means
-
119 fire protection means
-
120 group protection means
См. также в других словарях:
means of protection — index panoply Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Means of protection — A means of protection is some contract or guarantee of security for body or property. It is usually achieved, in a modern state society, by agreeing to some social contract including a monopoly on violence, e.g. placing police and military powers … Wikipedia
means of protection — action or object which helps in self defense … English contemporary dictionary
protection — noun ADJECTIVE ▪ adequate, effective, good, great ▪ added, additional, extra ▪ special ▪ … Collocations dictionary
Means of persuasion — A means of persuasion, in some theories of politics and economics, can substitute for a factor of production by providing some influence or information. This may be of direct value to the actor accepting the influence, i.e. a bribe, or… … Wikipedia
Protection of exposed concrete — is necessary to prolong its service life. A 120 year design life for concrete infrastructure has become increasingly common. Without early preventive maintenance this design life target may be optimistic. The design service life of reinforced… … Wikipedia
Protection of Children Act 1978 — The Protection of Children Act 1978 is an Act of the Parliament of the United Kingdom.The Protection of Children Bill was put before Parliament as a Private Member s Bill by Cyril Townsend in the 1977 1978 session of Parliament.This Bill came… … Wikipedia
Protection of Military Remains Act 1986 — The Protection of Military Remains Act 1986 (1986 c. 35) is an Act of Parliament in the United Kingdom which provides protection for the wreckage of military aircraft and designated military vessels. [… … Wikipedia
Protection of Wrecks Act 1973 — The Protection of Wrecks Act 1973 (1973 c.33) is an Act of Parliament in the United Kingdom which provides protection for designated wrecks. Section 1 of the act provides for wrecks to be designated because of historical, archaeological or… … Wikipedia
Means test — A means test is a determination of whether an individual or family is eligible for help from the government. Contents 1 Canada 2 United Kingdom 3 United States 4 Other international examples … Wikipedia
protection — [[t]prəte̱kʃ(ə)n[/t]] ♦♦ protections 1) N VAR To give or be protection against something unpleasant means to prevent people or things from being harmed or damaged by it. Such a diet is widely believed to offer protection against a number of… … English dictionary