-
41 луг
meadow имя существительное: -
42 мед
-
43 мед
мед honey; meadмед. med. -
44 по усам текло, а в рот не попало
по усам текло (бежало), а в рот не попалопогов.lit. though my whiskers bathed in wine, nothing passed these lips of mine (trans. by L. Zellikof); cf. there's many a slip 'twixt the cup and the lip; between the hand and the lip a morsel may slip...Я там был, / Мёд, вино и пиво пил; / По усам хоть и бежало, / В рот ни капли не попало. (П. Ершов, Конёк-Горбунок) — I was there, / Mead and wine I drank, I swear; / Though my whiskers bathed in wine, / Nothing passed these lips of mine.
- Может, выйду к нему и скажу: "Видал ты меня такую аль нет ещё?" Ведь он меня семнадцатилетнюю, тоненькую, чахоточную плаксу оставил. Да подсяду к нему, да обольщу, да разожгу его: Видал ты, какова я теперь, скажу, ну так и оставайся при том, милостивый государь, по усам текло, а в рот не попало! (Ф. Достоевский, Братья Карамазовы) — 'Perhaps I shall see him and say: 'Have you ever seen me look like this before?' He left me a thin, consumptive cry-baby of seventeen. I'll sit by him, fascinate him and work him up. 'Do you see what I am like now?' I'll say to him; 'well, and that's enough for you, my dear sir, there's many a slip 'twixt the cup and the lip!'...'
Русско-английский фразеологический словарь > по усам текло, а в рот не попало
-
45 аулоп, мексиканский
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > аулоп, мексиканский
-
46 батиптер Бигелоу
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > батиптер Бигелоу
-
47 батитифлопс, длиннотычинковый
—1. LAT Bathytyphlops marionae Mead2. RUS длиннотычинковый батитифлопс m3. ENG —4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > батитифлопс, длиннотычинковый
-
48 бентальбелла, языкозубая
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > бентальбелла, языкозубая
-
49 диаф Мида
-
50 зеленоглазка, бразильская
—1. LAT Chlorophthalmus brasiliensis Mead2. RUS бразильская зеленоглазка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > зеленоглазка, бразильская
-
51 лещ Майерса, морской
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > лещ Майерса, морской
-
52 лещ, карибский морской
—1. LAT Brama caribbea Mead2. RUS карибский морской лещ m3. ENG Western Atlantic pomfret4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > лещ, карибский морской
-
53 лещи, длиннопёрые морские
—1. LAT Taractichthys Mead et Maul2. RUS длиннопёрые морские лещи pl3. ENG long-finned sea breams4. DEU Langflossen-Seebrassen pl5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > лещи, длиннопёрые морские
-
54 розенблатии
-
55 розенблатия
-
56 скопелозавр Харри
—1. LAT Scopelosaurus harryi (Mead)2. RUS скопелозавр m Харри3. ENG scaly paperbone4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > скопелозавр Харри
-
57 физикулюс Джордана
—1. LAT Physiculus jordani Böhlke et Mead2. RUS физикулюс m Джордана3. ENG Jordan’s hakeling4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > физикулюс Джордана
-
58 флоренциелла
-
59 флоренциеллы
-
60 луг
1. grassland2. meadягнята, резвящиеся на лугу — lambs sporting in the meadow
луг, усеянный цветами — the meadow enamelled with flowers
луг, пёстрый от цветов — meadow spangled with flowers
3. meadow4. fieldСинонимический ряд:луговина (сущ.) луговина
См. также в других словарях:
Mead — ist der Nachname folgender Personen: Albert E. Mead (1861–1913), US amerikanischer Politiker Andrea Mead Lawrence (1932–2009), US amerikanische Skirennläuferin Carver Mead (* 1934), US amerikanischer Informatiker und Pionier der modernen… … Deutsch Wikipedia
MEAD (M.) — Née au tout début du XXe siècle, à Philadelphie, Margaret Mead devait marquer de sa forte personnalité et pendant cinquante années, jusqu’à sa mort, la société américaine et tous ceux qui s’interrogent sur le sort des hommes. Issue d’une famille… … Encyclopédie Universelle
MEAD (G. H.) — MEAD GEORGE HERBERT (1863 1931) Fortement marqué par les théories évolutionnistes, le philosophe américain George Herbert Mead a exercé une influence considérable sur le développement des sciences sociales. Pragmatiste, ami intime de John Dewey,… … Encyclopédie Universelle
Mead — Mead, NE U.S. village in Nebraska Population (2000): 564 Housing Units (2000): 210 Land area (2000): 0.320681 sq. miles (0.830561 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.320681 sq. miles (0.830561 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
mead — mead·er; mead·owed; mead·ow·ing; mead·ow·less; mead·ow·wink; mead·owy; mead; mead·ow; re·mead; … English syllables
Mead — puede hacer referencia a: Lake Mead, el mayor lago y embalse artificial de los Estados Unidos; Elwood Mead, profesor, político e ingeniero estadounidense; George H. Mead, filósofo pragmático, sociólogo y psicólogo social estadounidense; George… … Wikipedia Español
Mead — Mead, Margaret * * * (as used in expressions) Mead, George Herbert Mead, lago Mead, Margaret … Enciclopedia Universal
Mead — [miːd], 1) George Herbert, amerikanischer Philosoph und Sozialpsychologe, * South Hadley (Massachusetts) 27. 2. 1863, ✝ Chicago (Illinois) 26. 4. 1931; ab 1894 Professor in Chicago; anknüpfend an die Tradition des amerikanischen Pragmatismus … Universal-Lexikon
mead — [mi:d] n [Sense: 1; Origin: Old English medu] [Sense: 2; Origin: Old English mAd] 1.) [U] an alcoholic drink made from ↑honey ▪ a glass of mead 2.) literary … Dictionary of contemporary English
Mead — Mead, Lake the largest ↑reservoir (=a lake where water is stored before it is supplied to people s houses) in the US, on the Colorado River behind the ↑Hoover Dam Mead 2 Mead, Margaret (1901 78) a US anthropologist, who studied the ways in which… … Dictionary of contemporary English
Mead, CO — U.S. town in Colorado Population (2000): 2017 Housing Units (2000): 663 Land area (2000): 4.307645 sq. miles (11.156749 sq. km) Water area (2000): 0.117131 sq. miles (0.303367 sq. km) Total area (2000): 4.424776 sq. miles (11.460116 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places