-
61 колючий человек
adjgener. un hombre que pincha -
62 руки коротки
ngener. (él) le viene (muy) ancho (у кого-л.), (él) ni pincha ni corta -
63 у меня закололо в боку
prepos.gener. me pincha (punza) el costado, tengo punzadas en el costado -
64 kuchta
f pincha -
65 pincée
nf. (prise entre les doigts) ; petite quantité ; (Saxel) petite quantité (d'herbe, de bois): PINCHÀ nf. (Albanais, Annecy, Saxel.002, Thônes.004, Villards- Thônes.028), pinsé (Cordon) ; blèfyà nf. (004b), blofyà (004a,028) || blossè nm. (Aiguebelle, Albertville), bloshè nm. (002), R.2 => Pince, D. => Dette.A1) petite pincée: blofè nm. (004, Annemasse), R.2. -
66 часто
ko'pincha, tez tez -
67 ch'antiq
adj. y s. Clavador. Persona que clava, punza o pincha. -
68 t'urpuq
adj. y s. Que punza, hinca o pincha. -
69 parte
lugar, sitio. s. K'iti, suyu. marka. || Mi parte: chayaqey. || Una parte: huk p'atma. || Media parte: ch'eqtan. || Mínima parte: sipt'i, k'ita, ch'illpi. || Parte de: chayaqe.partes del aparato genital femenino: vulva: raka. || Vagina: raka t'oqo. || Labios mayores: hatun wirp'a. || Labios menores: huch'uy wirp'a. || Clítoris: raka k'akara. || Himen: raka llika. || Horquilla: raka tanka. || Útero: kisma. || Cuello uterino: kismaq kunkan. || Trompa de Falopio: Phalopioq qeqerin. || Glándulas mamarias: ñuñu. || Seno: k'inchu, mullkhu.partes del aparato genital masculino: Pene: ullu. || Frenillo: ulluq sirk'an. || Glande: ulluq uman. || Prepucio: ulluq ch'ullun. || Testículo: q'orota, runtu. || Epididimo: q'orotaq qatan. || Conducto deferente: yumaq pincha. || Bolsa escrotal: q'orotaq ch'uspan. || Vesícula seminal: yumaq p'urun. || Conductos eyaculadores: yuma ch'ikwachiq. || Semen: yuma, wawsa. -
70 Arcaduces de barro o plomo
Sañu. 1.: malla pincha o larqa -
71 pricking
adj.punzante, que pincha, punzador.ger.gerundio del verbo PRICK. -
72 puncture-proof
adj.a prueba de pinchazos, que no se pincha. -
73 disc-jockey
disc-jockey / pinchadiscos / pinchaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > disc-jockey
-
74 көбінесе
ko‘pincha, asosan -
75 affect
nm.psych. affekt, jazava, qattiq hayajon (ko‘pincha sun'iy). -
76 anthologie
nf. bayoz, antologiya (tur li mualliflarning saylanma asarlari, ko‘pincha she'rlar to‘plami). -
77 apologie
nf. apologiya; maqtov, madhiya; ko‘pincha birovni ko‘r-ko‘rona himoya qilish, maqtash, madh etish. -
78 assimilable
adj.1. o‘zlashtiriladigan; o‘zlashtirib olish mumkin bo‘ lgan; bilib olinadigan; hazm bo‘ladigan, singadigan (ovqat); un programme facilement assimilable oson o‘zlashtiriladigan dastur2. aralashib, bir bo‘lib ketadigan, o‘xshab ketadigan (kishilar); les étrangers sont parfois difficilement assimilables chet elliklar ko‘pincha qiyinchilik bilan yerli xalqqa qo‘shilib ketadilar3. o‘xshaydigan, o‘xshab ketadigan; tenglashtirib bo‘ladigan; o‘xshash, bir xil, bir xildagi. -
79 avis
nm.1. fikr, o‘y; donner son avis o‘z fikrini aytmoq; être du même avis que qqn. biror kimsaning fikriga qo‘shilmoq; changer d'avis fikrini o‘zgartirmoq, fikridan qaytmoq; à mon avis mening fikrimcha; quel est votre avis sur ce point bu masalada fikringiz qanday? je suis d'un avis contraire men qarama-qarshi fikrdaman2. bildirish, xabarnoma, e'lon; xabar, axborot (ko‘pincha afishalar orqali beriladi); avis à la population xalqqa murojaat3. xulosa; fikr, mulohaza; avis du Conseil d'Etat Davlat Kengashining xulosasi. -
80 bien
I adv.1. yaxshi; très bien, fort bien juda yaxshi, juda soz; voilà qui va bien mana juda a' lo; se porter bien, aller bien o‘zini yaxshi his qilmoq; mener à bien ishni muvaffaqiyatli tugatmoq2. ko‘p, juda, bemalol; bien de ko‘p; bien d'autres ko‘pincha boshqalar; il l'a bien mérité u bunga arziydi; je vous ai donné bien de la peine men sizni ko‘p tashvishga qo‘ydim; il y a bien deux ans mana bemalol ikki yil bo‘ldi; je veux bien men roziman; bien à tort bekorga; être bien, être du dernier bien avec qqn. kim bilandir juda yaxshi munosabatda bo‘ lmoq; bien entendu o‘z-o‘zidan ma'lumki; loc.conj. bien que qaramasdanII adj.1. yaxshi2. yoqimli; cette femme est bien yoqimtoy ayol.nm.1. yaxshilik, ezgulik; pour le bien de la Patrie Vatan ezguligi uchun; faire du bien à qqn. kimgadir yaxshilik qilmoq; homme de bien to‘g‘ri, sof odam2. yaxshilik, foyda; cela lui fit grand bien u bunga katta yordam berdi3. mol-mulk, egalik; biens meubles, biens mobiliers ko‘char mulk; biens immeubles, biens immobiliers ko‘chmas mulk; le bien da la nation umumxalq mulki; avoir du bien mulkka ega bo‘lmoq4. pl. baholar, narx-navo.
См. также в других словарях:
pincha — s. f. 1. Galheta; pincho. 2. [Popular] O jogo do botão … Dicionário da Língua Portuguesa
pincha — f. ☛ V. pincho … Diccionario de la lengua española
pincha — s. pinchadiscos, encargado de la música en discotecas. ❙ «A él le hacía mucha ilusión tocar ahí y se lo había preguntado al dueño, que había dicho que lo arregláramos con el pincha.» José Ángel Mañas, Mensaka. ❙ «Abre la puerta que da a la cabina … Diccionario del Argot "El Sohez"
pincha — ► sustantivo femenino Espina de plantas o pescados que pueden clavarse en el cuerpo. SINÓNIMO púa * * * pincha (inf. o pop.) f. Pincho de los que tiene una planta o un animal o pincho que se clava en la carne. ≃ *Espina. * * * pincha. f. V.… … Enciclopedia Universal
pincha — {{＃}}{{LM P30352}}{{〓}} {{［}}pincha{{］}} ‹pin·cha› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} → {{↑}}pinche{{↓}}. {{《}}▍ s.com.{{》}} {{＜}}2{{＞}} {{※}}col.{{¤}} → {{↑}}pinchadiscos{{↓}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
piñcha — पिञ्छ … Indonesian dictionary
ni pincha ni corta — Con esta locución se da a entender que alguien no es importante o que no ejerce ningún poder en un determinado lugar. . Parece ser que la expresión completa era . La frase aludiría seguramente a Bernardo del Carpio, caballero que, luchando contra … Diccionario de dichos y refranes
ni pincha ni corta — ► locución coloquial Indica que una persona no tiene ningún poder ni influencia en un asunto: ■ el secretario ni pincha ni corta en esta comisión … Enciclopedia Universal
pinchbeck — pinch·beck || pɪntʃbek n. artificial gold; alloy of copper and zinc used to imitate gold adj. fake, counterfeit, not genuine … English contemporary dictionary
pinchbecks — pinch·beck || pɪntʃbek n. artificial gold; alloy of copper and zinc used to imitate gold adj. fake, counterfeit, not genuine … English contemporary dictionary
pinchhit — pinch·hit || pɪntʃhɪt v. replace a hitter, substitute for a hitter (Baseball) … English contemporary dictionary
