-
41 a fondo perdido
nonrecoverable, nonreturnable* * *(adj.) = non-refundableEx. There is a non-refundable charge of £25 for this event to cover refreshments.* * *(adj.) = non-refundableEx: There is a non-refundable charge of £25 for this event to cover refreshments.
-
42 trabalho perdido
peine perdue. -
43 ayúdame a buscar mis gafas, que las he perdido
ayúdame a buscar mis gafas, que las he perdidohilf mir mal suchen, ich habe meine Brille verlegtDiccionario Español-Alemán > ayúdame a buscar mis gafas, que las he perdido
-
44 dar a alguien por perdido
dar a alguien por perdidojemanden für vermisst erklären -
45 dar algo por perdido
dar algo por perdidodie Suche nach etwas dativo aufgeben -
46 en un rato perdido
en un rato perdidoin einer Mußestunde -
47 esta mujer me trae perdido
esta mujer me trae perdidodiese Frau macht mich verrückt -
48 estar loco perdido
estar loco perdido(familiar) vollkommen verrückt sein -
49 estar perdido
estar perdidoin einer ausweglosen Lage sein -
50 hacerse el perdido
hacerse el perdidosich rar machen -
51 objeto perdido
objeto perdidoFundsache -
52 poner algo perdido
poner algo perdidoetwas ganz dreckig machen -
53 ponerse perdido de pintura
ponerse perdido de pinturasich mit Farbe voll schmieren -
54 por mi profesión he perdido mucho en salud
por mi profesión he perdido mucho en saluddurch meinen Beruf habe ich meine Gesundheit vernachlässigtDiccionario Español-Alemán > por mi profesión he perdido mucho en salud
-
55 ¿qué se le habrá perdido por allí?
¿qué se le habrá perdido por allí?(figurativo) was hat er/sie dort bloß verloren?Diccionario Español-Alemán > ¿qué se le habrá perdido por allí?
-
56 caso perdido
m.1 lost cause, bad job, basket case, hopeless case.2 lame duck.* * *hopeless case* * *(n.) = basket caseEx. They are seen as basket cases, 'damaged goods', the vulnerable children of the world who need the help and protection of the UN, NGOs and armies of therapists from the West.* * *(n.) = basket caseEx: They are seen as basket cases, 'damaged goods', the vulnerable children of the world who need the help and protection of the UN, NGOs and armies of therapists from the West.
-
57 estar perdido
v.to be lost, to be in a desperate plight.* * *(extraviado) to be lost 2 (no tener salida) to have had it, be for it* * *(v.) = be out of + Posesivo + league, be out of + Posesivo + depth, be in over + Posesivo + head, be all at seaEx. Every leader faces them: times when they are out of their league, times when they feel like a fish out of water.Ex. This one is one of the lame excuses almost always used when an individual is not coping, out their depth and in over their head.Ex. This one is one of the lame excuses almost always used when an individual is not coping, out their depth and in over their head.Ex. There is so much materal to prepare that she is all at sea as to how to do it.* * *(v.) = be out of + Posesivo + league, be out of + Posesivo + depth, be in over + Posesivo + head, be all at seaEx: Every leader faces them: times when they are out of their league, times when they feel like a fish out of water.
Ex: This one is one of the lame excuses almost always used when an individual is not coping, out their depth and in over their head.Ex: This one is one of the lame excuses almost always used when an individual is not coping, out their depth and in over their head.Ex: There is so much materal to prepare that she is all at sea as to how to do it. -
58 el eslabón perdido
the missing link -
59 ponerse perdido
familiar to get filthy, get dirty -
60 tiempo de trabajo perdido
spa tiempo (m) de trabajo perdidorus потеря (ж) рабочего времени, время (с) простояSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > tiempo de trabajo perdido
См. также в других словарях:
Perdido Key, Florida — is an unincorporated community located in Escambia County, Florida, between Pensacola, Florida and Orange Beach, Alabama. [cite web|url=http://www.perdidochamber.com/|title=Perdido Chamber of Commerce|accessdate=2007 05 29] Perdido means lost in… … Wikipedia
perdido — perdido, da (Del part. de perder). 1. adj. Que no tiene o no lleva destino determinado. 2. U., unido a ciertos adjetivos, para aumentar y reforzar el sentido de estos. Histérica perdida. [m6]Enamorado perdido. [m6]Tonto perdido. 3. m. Hombre sin… … Diccionario de la lengua española
Perdido Street Station — … Wikipedia
Perdido River — Perdido (fleuve) Perdido ((en) Perdido River) Caractéristiques Longueur 100 km … Wikipédia en Français
Perdido pass — is the mouth of the Perdido River and forms a water passage that connects Perdido Bay with the Gulf of Mexico. Overview Perdido Pass, extending between Florida Point and Alabama Point, is easily distinguished from offshore by State Route 182… … Wikipedia
perdido — perdido, da adjetivo 1. (ser / estar) Uso/registro: coloquial. Pragmática: intensificador. Que tiene una cualidad en grado extremo: Ésa está loca perdida. No te enteras de nada, eres tonto perdido. sustantivo masculino,f. 1 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Perdido en mi habitación — Saltar a navegación, búsqueda «Perdido en mi habitación» Sencillo de Mecano del álbum Mecano Lado B «Viaje espacial» Publicación 7 de diciembre de 1981 … Wikipedia Español
Perdido — (Spanisch für verloren, aufgeschmissen)[1] ist ein Jazzstandard, der von Juan Tizol komponiert (Copyright 1942) und zuerst von Duke Ellington aufgenommen wurde. Das Lied bezieht sich angeblich auf die Perdido Street, in New Orleans.[2] Im Jahr… … Deutsch Wikipedia
Perdido Bay — is a bay draining the Perdido River that lies on the borders of Baldwin County, Alabama and Escambia County, Florida. It lies west of the Florida communities of Pensacola and Perdido Key and east of the Alabama communities of Orange Beach and… … Wikipedia
Perdido Street Station — Auteur China Miéville Genre Fantasy urbaine Steampunk Version originale Titre original Perdido Street Station Éditeur original Macmillan Langue originale … Wikipédia en Français
Perdido por um, perdido por mil — Perdido por um, perdido por mil. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras