-
41 estar ocupado en las labores de su casa
гл.Испанско-русский универсальный словарь > estar ocupado en las labores de su casa
-
42 estoy ocupado
сущ.общ. (enfermo, contento) я занят (болен, доволен) -
43 está demasiado ocupado para leer
сущ.общ. ему недосуг читатьИспанско-русский универсальный словарь > está demasiado ocupado para leer
-
44 está ocupado
сущ.общ. занято (о месте, телефоне и т. п.) -
45 está ocupado en el arreglo de su apartamento
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > está ocupado en el arreglo de su apartamento
-
46 está ocupado en ordenar los papeles
сущ.общ. (está ordenando) он занят уборкой бумагИспанско-русский универсальный словарь > está ocupado en ordenar los papeles
-
47 está ocupado especialmente por las tardes
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > está ocupado especialmente por las tardes
-
48 no hay dìa que no esté ocupado
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > no hay dìa que no esté ocupado
-
49 no ocupado
сущ.общ. (о времени) незанятый -
50 obrero ocupado
прил.экон. занятый рабочий -
51 personal ocupado en la producción
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > personal ocupado en la producción
-
52 productividad media por hombre ocupado
Испанско-русский универсальный словарь > productividad media por hombre ocupado
-
53 territorio ocupado
сущ. -
54 volumen de inversión por hombre ocupado
Испанско-русский универсальный словарь > volumen de inversión por hombre ocupado
-
55 ancho de banda ocupado
• occupied bandwidth -
56 estar extremadamente ocupado
• be extremely busyDiccionario Técnico Español-Inglés > estar extremadamente ocupado
-
57 estar muy ocupado
• be very busy• have one's hair done• have one's hands tied -
58 estar ocupado
• be busy• be taken• be taken up -
59 estar ocupado con
• be busy with• be tied up with -
60 estar ocupado en
• be busy at• be busy on• be engaged in• be occupied with• be tied up to• be tied up with
См. также в других словарях:
ocupado — ocupado, da adjetivo atareado … Diccionario de sinónimos y antónimos
ocupado — adj. Que tem ocupação; aplicado; atento; entretido; habitado; de que se tomou posse … Dicionário da Língua Portuguesa
ocupado — I. pp de ocupar u ocuparse: Ayer fue ocupada la casa nueva II. adj 1 Que está lleno, tratándose de lugares; que se está usando, tratándose de cosas; que está haciendo un trabajo o llevando a cabo una actividad: Todos los cuartos del hotel están… … Español en México
ocupado — ► adjetivo 1 Que está atareado. ANTÓNIMO libre 2 TELECOMUNICACIONES Se refiere a la línea telefónica que da una señal intermitente por estar comunicando. * * * ocupado, a 1 Participio adjetivo de «ocupar[se]». ⊚ Se aplica al lugar en que ya está… … Enciclopedia Universal
ocupado — {{#}}{{LM O47573}}{{〓}} {{[}}ocupado{{]}}, {{[}}ocupada{{]}} ‹o·cu·pa·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a un espacio o a objeto,{{♀}} que está siendo usado por alguien: • Los asientos ocupados son más de la mitad.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ocupado — Véase desocupado … Diccionario español de neologismos
ocupado — Comunica. En telefonía. Si a un argentino le dicen comunica, recibe la impresión de que está estableciéndose la comunicación que quería, no de que la otra parte ya estaba comunicándose con un tercero … Argentino-Español diccionario
El 0597 está ocupado — País originario Colombia Canal Televisora Nacional de Colombia Horario de transmisión Lunes, miércoles y viernes 19:00[1 … Wikipedia Español
marcar ocupado — no lograr comunicación; no entregar respuesta; no recibir respuesta; quedar hablando solo; no acceder; no entender; cf. tener la mente en blanco, perder el hilo de un asunto, írsele a uno la onda, írsele a uno la cuerda, quedar con cuello, haló… … Diccionario de chileno actual
quedar marcando ocupado — no poder seguir comunicándose; dejarlo a uno hablando solo; no entender más; cf. quedar pillo, tener la mente en blanco, perder el hilo de un asunto, írsele a uno la onda, írsele a uno la cuerda, haló haló, marcar ocupado; quedamos todos marcando … Diccionario de chileno actual
acachado — ocupado; lleno de trabajo; con muchas responsabilidades; con muchos problemas; estresado; cf. hasta el cuello, acachar, acacharse, cacho; lo veo medio fruncido, compadre… Es que ando acachado con ene cosas , no llamemos nada a la Lorena, mira que … Diccionario de chileno actual