-
1 me and mine
Общая лексика: я и моя семья, я и мои (родные) -
2 Allied Mining and Mine Countermeasures Publication
AMP, Allied Mining and Mine Countermeasures PublicationEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Allied Mining and Mine Countermeasures Publication
-
3 Ad Hoc Working Group on Small Arms and Light Weapons and Mine Action
Универсальный англо-русский словарь > Ad Hoc Working Group on Small Arms and Light Weapons and Mine Action
-
4 Allied Mining and Mine Countermeasures Publication
Военный термин: издание ОВС НАТО по вопросам минирования и разминированияУниверсальный англо-русский словарь > Allied Mining and Mine Countermeasures Publication
-
5 Allied Mining and Mine Countermeasures publication
Военный термин: издание ОВС НАТО по вопросам минирования и разминированияУниверсальный англо-русский словарь > Allied Mining and Mine Countermeasures publication
-
6 accident prevention and mine rescue work
Горное дело: техника безопасности и горноспасательное делоУниверсальный англо-русский словарь > accident prevention and mine rescue work
-
7 assessment of the deposit and mine options
Универсальный англо-русский словарь > assessment of the deposit and mine options
-
8 detecting and mine clearing party
Военный термин: группа разведки и разминированияУниверсальный англо-русский словарь > detecting and mine clearing party
-
9 electric mainline, switching and mine locomotives
Общая лексика: магистральные, маневровые, рудничные электровозыУниверсальный англо-русский словарь > electric mainline, switching and mine locomotives
-
10 geodesy and mine surveying business
Универсальный англо-русский словарь > geodesy and mine surveying business
-
11 his authority and mine overlap
1) Общая лексика: у нас с ним (почти) одинаковые полномочияУниверсальный англо-русский словарь > his authority and mine overlap
-
12 his duties and mine overlap
Общая лексика: мы выполняем одни и те же обязанностиУниверсальный англо-русский словарь > his duties and mine overlap
-
13 his father and mine were in the same outfit during the war
Общая лексика: во время войны наши отцы служили в одном полкуУниверсальный англо-русский словарь > his father and mine were in the same outfit during the war
-
14 his visit and mine overlapped
Универсальный англо-русский словарь > his visit and mine overlapped
-
15 license to explore, develop, and mine
Горное дело: лицензия на геологическое изучение, разведку и добычуУниверсальный англо-русский словарь > license to explore, develop, and mine
-
16 shaft and mine hoists
Общая лексика: шахтные и горнорудные лебёдки -
17 shaft and mine wagons
Общая лексика: шахтные и горнорудные вагонетки -
18 Allied Mining and Mine Countermeasures publication
English-Russian military dictionary > Allied Mining and Mine Countermeasures publication
-
19 detecting and mine clearing party
English-Russian military dictionary > detecting and mine clearing party
-
20 mine
[maɪn] I притяж. мест.1) абсолютная форма, не употр. атриб.; см. тж. myа) мой; моя; моё; принадлежащий мнеIt's not for them: it's mine. — Это не для них, это моё.
б) вместо сочетания my с существительным, которое уже было употреблено в данном предложенииI am pleased with your company, as I make no doubt you are with mine. — Я доволен вашей компанией и не сомневаюсь, что вы довольны моей.
•- of mineGram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]Possessive pronouns[/ref]2) уст.; поэт. вместо my перед словами, начинающимся с гласного или h3) абсолютная форма моя семья; мои родныеII 1. сущ.I and mine will be happy to see you and yours here or anywhere. — Я и мои родные будем рады встретиться с Вами и Вашей семьёй здесь или где-нибудь ещё.
1)а) рудник; шахта; прииск; копиto open (up) a mine — заложить, открыть шахту
to operate / run / work a mine — управлять рудником
Syn:б) ист. подкопSyn:sap II 2.2)а) залежь, пласт, месторождение руды ( обычно о железной руде)Syn:deposit 1.б) источник (информации, сведений, знаний)My grandmother is a mine of information. — Моя бабушка - это просто кладезь всякой информации.
Syn:3) воен. минаto clear / remove / sweep a mine — обезвредить мину
to detonate / set off / spring a mine — взорвать мину
to hit / strike a mine — наткнуться на мину
A mine blows up / explodes. — Мина взрывается.
antipersonnel mine — противопехотная, осколочная мина
contact mine — контактная мина; ударная мина
drifting mine, floating mine — плавучая мина
2. гл.land mine — наземная мина, фугас
1)а) = mine out производить горные работы, разрабатывать рудник; добыватьThe whole area has been mined out. — Вокруг, как грибы, выросли рудники.
Gold is mined from deep under ground. — Золото добывается из глубины земных недр.
б) извлекать, выкапыватьinformation mined from the books — информация, извлечённая из книг
2)а) подкапывать, производить подкопSyn:б) зарываться ( в землю); рыть норку (о животных, личинках)Syn:burrow 2.3)а) минировать; ставить миныThe cruiser was mined and sank in five minutes. — Крейсер подорвался на мине и через пять минут затонул.
4) подрывать (чью-л. репутацию, авторитет)Syn:
См. также в других словарях:
Yours, Mine and Mine — Episodio de Bob Esponja Título Latinoamérica Episodio nº 132 Temporada 7 Emisión 19 d … Wikipedia Español
Your Place and Mine — is a Northern Irish radio programme presented by Anne Marie McAleese. It is broadcast on BBC Radio Ulster on Saturday mornings from 8.05 to 8.55am and Sundays from 3:00 to 3:50pm. [cite web url = http://www.bbc.co.uk/northernireland/radioulster/yp… … Wikipedia
me and mine — me and my friends and family. → me … English new terms dictionary
Mine rescue — is the very specialized job of rescuing miners and others who have become trapped or injured underground in mines because of mining accidents and disasters such as explosions caused by firedamp, roof falls or floods. Expert volunteers U.S. mine… … Wikipedia
Mine Protected Combat Vehicle — Mine Protected Combat Vehicle – MPCV Type Infantry fighting vehicle Place of origin Rhodesia/(now … Wikipedia
Mine closure — is the period of time when the ore extracting activities of a mine have ceased, and final decommissioning and mine reclamation are being completed. It is generally associated with reduced employment levels, which can have a significant negative… … Wikipedia
Mine — (m[imac]n), pron. & a. [OE. min, fr. AS. m[=i]n; akin to D. mijn, OS., OFries., & OHG. m[=i]n, G. mein, Sw. & Dan. min, Icel. minn, Goth. meins my, mine, meina of me, and E. me. [root]187. See {Me}, and cf. {My}.] Belonging to me; my. Used as a… … The Collaborative International Dictionary of English
Mine (arme) — Mine terrestre Pour les articles homonymes, voir Mine. Une mine terrestre est une charge explosive qui se déclenche sous l action involontaire de l ennemi au passage de personnes (mine antipersonnel) ou de véhicules (mine antichar ou… … Wikipédia en Français
Mine Anti-personnel — Mine terrestre Pour les articles homonymes, voir Mine. Une mine terrestre est une charge explosive qui se déclenche sous l action involontaire de l ennemi au passage de personnes (mine antipersonnel) ou de véhicules (mine antichar ou… … Wikipédia en Français
Mine Antipersonnel — Mine terrestre Pour les articles homonymes, voir Mine. Une mine terrestre est une charge explosive qui se déclenche sous l action involontaire de l ennemi au passage de personnes (mine antipersonnel) ou de véhicules (mine antichar ou… … Wikipédia en Français
Mine Terrestre — Pour les articles homonymes, voir Mine. Une mine terrestre est une charge explosive qui se déclenche sous l action involontaire de l ennemi au passage de personnes (mine antipersonnel) ou de véhicules (mine antichar ou antivéhicule) … Wikipédia en Français