-
1 mazut
m tech. mazutm fuel-oil -
2 fuel
'fjuəl
1. noun(any substance by which a fire, engine etc is made to work (eg coal, oil, petrol): The machine ran out of fuel.) combustible
2. verb(to give or take fuel: The tanker will leave when it has finished fuelling / being fuelled.) abastecer de combustiblefuel n combustible
fuel,◊ fuel-oil sustantivo masculinofuel oil
fuel, fuel-oil sustantivo masculino fuel oil ' fuel' also found in these entries: Spanish: carburante - combustible - deyección - fuel-oil - leña - pábulo - alimentación - alimentar - cargar - energético - gas-oil English: fossil fuel - fuel - fuel injection - fuel oil - gauge - coke - diesel - eat - fill - garage - gas - ignite - leaded - lead - log - oil - save - siphon - smokeless - use - wastetr[fjʊəl]1 (gen) combustible nombre masculino2 (for motors) carburante nombre masculino3 figurative use pábulo1 abastecerse de combustible, repostar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto add fuel to the flames echar leña al fuego1) : abastecer de combustible2) stimulate: estimularfuel n: combustible m, carburante m (para motores)n.• yesca s.f.n.• carburante (Automóvil) s.m.• combustible (Automóvil) s.m.• fomento s.m.v.• aprovisionar de combustible v.
I 'fjuːəlmass & count noun (for heating, lighting) combustible m; ( for engines) combustible m, carburante mto add fuel to the flames o fire — echar leña al fuego
II
transitive verb BrE - ll-1) ( provide fuel for) \<\<ship/plane\>\> abastecer* de combustible; \<\<stove/furnace\>\> alimentar2) ( stimulate) \<\<hope/passion\>\> alimentar; \<\<debate\>\> avivar; \<\<fear\>\> exacerbar[fjʊǝl]1. N2) (fig) pábulo m- add fuel to the flames2. VT1) [+ furnace etc] alimentar; [+ aircraft, ship etc] repostar2) (fig) [+ speculation etc] estimular, provocar; [+ dispute] avivar, acalorar3.VI [aircraft, ship] repostar4.CPDfuel cap N — (Aut) tapa f del depósito de gasolina
fuel crisis N — crisis f inv energética
fuel efficiency N — rendimiento m de combustible
fuel gauge N — [of car] indicador m de combustible
fuel injection (engine) N — motor m de inyección
fuel needs NPL — necesidades fpl energéticas
fuel policy N — política f energética
fuel pump N — (Aut) surtidor m de gasolina
* * *
I ['fjuːəl]mass & count noun (for heating, lighting) combustible m; ( for engines) combustible m, carburante mto add fuel to the flames o fire — echar leña al fuego
II
transitive verb BrE - ll-1) ( provide fuel for) \<\<ship/plane\>\> abastecer* de combustible; \<\<stove/furnace\>\> alimentar2) ( stimulate) \<\<hope/passion\>\> alimentar; \<\<debate\>\> avivar; \<\<fear\>\> exacerbar -
3 мазутная копоть
adjeng. hollìn de mazut -
4 nafta
f Ch gasolinaf Gu lid. canfinaf naftam CR lid. canfínm tech. mazutm crudom fuel-oilm gas-oilm gasoilm gasóleom petróleom óleo -
5 mazout
Fuel-oil, mazut -
6 копоть, мазутная
Русско-испанский автотранспортный словарь > копоть, мазутная
-
7 мазутная копоть
-
8 мазут
combustible, mazut, petróleo
См. также в других словарях:
Mazut — is a heavy, low quality fuel oil, used in generating plants and similar applications. In the United States and Western Europe, mazut is blended or broken down with the end product being diesel. Mazut may be used for heating houses in former USSR… … Wikipedia
mazut — MAZÚT s.n. (Rar) Păcură. – germ. Masut (fr. mazout). Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DLRM MAZÚT s. v. păcură. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime MAZÚT s. n. 1. păcură. 2. strat toxic la suprafaţa mărilor şi oceanelor în urma… … Dicționar Român
mažut — mažùt dll. Mažùt mažutė̃lis broliùkas … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
màzut — m kem. ostaci nafte pri destilaciji, žitko gorivo visoke kalorične vrijednosti ✧ {{001f}}rus … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
mazut — màzut m DEFINICIJA kem. ostaci nafte pri destilaciji, žitko gorivo visoke kalorične vrijednosti ETIMOLOGIJA rus. ← turkm … Hrvatski jezični portal
mazut — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. mazutucie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} olej ciężki będący pozostałością po przeróbce niskogatunkowej ropy naftowej, wykorzystywany jako paliwo na statkach i w przemyśle <ros.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
mazut — is. Neftdən ağneft, benzin və qazolin ayrıldıqdan sonra qalan yağlı qatı maddə. Qıra mazut qatmaq. Yanan mazutdan çıxan his. – Daşı, duzu, mazutu, torpağı cavahirdir; Xəzinələr elimin hər yerində zahirdir. Ə. V … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
mazut — noun A heavy, low quality fuel oil, used in generating plants and similar applications, or broken down to produce diesel … Wiktionary
mazut — ► sustantivo masculino INDUSTRIA Residuo combustible obtenido de la destilación del petróleo bruto. SINÓNIMO [fuel oil] … Enciclopedia Universal
mazut — m IV, D. u, Ms. mazutucie, blm chem. «ciecz oleista będąca pozostałością po destylacji ropy naftowej, używana jako paliwo kotłowe; po dalszej przeróbce otrzymuje się z niej oleje opałowe, benzynę i oleje smarowe» ‹ros.› … Słownik języka polskiego
mazut — ma·zut … English syllables