-
41 épi
1 Espiga substantif féminin (du blé, etc.) mazorca substantif féminin, panoja substantif féminin (du maïs)2 (de cheveux) Remolino3 (d'une jetée) Espigón -
42 плашка
mordaza, mazorca, terraja -
43 патрон для свёрл, зажимный
portamecha, mazorcaРусско-испанский автотранспортный словарь > патрон для свёрл, зажимный
-
44 зажимный патрон для свёрл
portamecha, mazorcaРусско-испанский автотранспортный словарь > зажимный патрон для свёрл
-
45 choqllo
s. Choclo. Mazorca del maíz tierno. EJEM: choqllo wayk'u, choclo sancochado o cocido. -
46 choqlloyay
v. Formarse el maíz en la mazorca. -
47 chhallmay
v. Caer por la sequedad excesiva los granos de la mazorca o de las vainas. -
48 hat'upa
s. Agri. Mazorca de maíz atacada por el hongo ustílago mayáis o ustílago zeao D. C, hongos del grupo de los ustílagos, que se manifiestan dándole una coloración negra o carbón en forma de raya o mancha. SINÓN: pakurma, pakorma, pankurma, saraqk'illinsan. || adj. Tonto, idiota, cretino, tarado. SINÓN: hanrapa, oqatarpu. Pe.Aya: upa, loqlo, roqro. Pe.Caj: sunsu, sikinmuyikiq. Arg: opa. Bol: upa, kajka. -
49 hut'u kuru
s. Zool. Variedad de larva muy menuda que se desarrolla dentro de la mazorca del maíz tierno. -
50 kukuma
s. alim. Maíz asado en la mazorca. SINÓN: cheqchi. -
51 kullpu
s. Maíz o cualquier otro cereal desgranado de su mazorca en forma accidental. SINÓN: khullpu. EJEM: kullpu saraqa wallpallapaqñan, el maíz desgranado sirve tan sólo para las gallinas. || Ec: Garrote, estaca. -
52 khapiy
v. Desgranarse la mazorca. Separarse los granos secos y caerse. SINÓN: muchhakuy. Pe.Aya: khakukuy. -
53 k'urmu
s. Bot. Corzuelo. Espiga de las gramíneas o los granos no desprendidos de ésta. || Partículas de la mazorca de los cereales sin haberse desprendido los granos. -
54 misa
adj. Bicolor. || s. Mazorca de maíz de dos colores alternados. -
55 muchhachiq
adj. y s. Que hace desgranar los granos de la mazorca. -
56 murir
s. Mazorca seca de maíz. -
57 parwa
s. Bot. Inflorescencia en espiga del maíz, que porta el polen masculino, que fecunda los estigmas que se encuentran en la mazorca. -
58 p'arqa
adj. Deforme, apianado y mal formado. Desproporcionado. || Agri. Tubérculo o mazorca fasciado o deformado. Pe.Jun: wiksu. Bol: chujta. -
59 qhaphia
s. Agri. Mazorca de maíz suficientemente seca, como para ser desgranada. ANTÓN: mik'i. -
60 qhellay
v. Agri. Recoger frutos residuales de una cosecha. EJEM: qhellay sa raía, recoge por segunda vez la mazorca de maíz. SINÓN: qhellapay.
См. также в других словарях:
Mazorca — puede referirse a: el fruto de maíz; la Sociedad Popular Restauradora, cuyo brazo armado era conocido como La Mazorca, que apoyaba el Gobierno de Juan Manuel de Rosas, en Argentina. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados… … Wikipedia Español
mazorca — sustantivo femenino 1. Fruto en forma de espiga grande y apretada con un gran número de granos muy juntos: mazorca de maíz. Sinónimo: panocha … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mazorca — (Del ár. hisp. masúrqa o maṣúrqa, este del ár. māsūrah, y este del persa māsure, tubo usado como bobina). 1. f. Porción de lino o lana ya hilada y recogida del huso. 2. Fruto en espiga densa, con granos muy juntos, de ciertas plantas gramíneas,… … Diccionario de la lengua española
Mazorca — La Sociedad Popular Restauradora (ou Société Populaire Restauratrice, mieux connue sous le nom de la Mazorca, fut une organisation parapolicière s occupant de tâches d espionnage et de persécution politique en faveur du dictateur argentin Juan… … Wikipédia en Français
Mazorca — ► sustantivo femenino 1 BOTÁNICA Espiga del maíz y de otras plantas gramíneas, con los granos muy juntos. SINÓNIMO panocha 2 TEXTIL Porción ya hilada de lino o lana y recogida en el huso. 3 BOTÁNICA Baya del cacao. 4 CONSTRUCCIÓN Parte media de… … Enciclopedia Universal
mazorca — {{#}}{{LM M25249}}{{〓}} {{SynM25886}} {{[}}mazorca{{]}} ‹ma·zor·ca› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En algunas plantas, especialmente en el maíz,{{♀}} fruto de forma alargada, que está compuesto por muchos granos juntos y dispuestos alrededor del eje.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Mazorca — ▪ Argentine political group (Spanish: “ear of corn”), political group that supported Juan Manuel de Rosas (Rosas, Juan Manuel de), the governor of Buenos Aires provincia in Argentina during 1829–32 and dictator during 1835–52. The ear … Universalium
mazorca — s f 1 Fruto del maíz, de forma alargada y cónica, que tiene gran cantidad de granos alrededor de una especie de espiga, con los que se preparan muchos alimentos, como la tortilla o el tamal, y que sirve también para alimentar al ganado 2 Fruto… … Español en México
mazorca — pop. Antigua organización política al servicio del gobernador Juan Manuel de Rosas, represiva de opositores a su gobierno o política// espiga de maíz ya maduro (LS.) … Diccionario Lunfardo
mazorca — sustantivo femenino panocha, panoja, espigón. * * * Sinónimos: ■ panoja, panocha … Diccionario de sinónimos y antónimos
mazorca — f. Porción ya hilada del huso. Espiga de granos muy juntos, como la del maíz. Baya del cacao … Diccionario Castellano