-
1 майский жук
-
2 майски
May (attr.)* * *ма̀йски,прил., -а, -о, -и May (attr.); \майскии бръмбар зоол. (cock) chafer, May-bug, miller ( Melolontha vulgaris).* * *1. May (attr.) 2. МАЙСКИ бръмбар зоол. (cock) chafer, May-bug, miller (Melolontha vulgaris) -
3 hrušt
-
4 maggiolino
m June bug, May beetle* * *maggiolino1 s.m.1 (zool.) (Melolontha melolontha) cockchafer, may-bug, may-beetle2 (automobile) beetle.maggiolino2 s.m. (mobile) piece of inlaid furniture made by Maggiolini (18th century).* * *[maddʒo'lino]sostantivo maschile1) zool. May bug2) colloq. (automobile) beetle* * *maggiolino/maddʒo'lino/sostantivo m.1 zool. May bug2 colloq. (automobile) beetle. -
5 Maikäfer
m ZOOL. cockchafer, maybug* * *der Maikäferjune bug; may-beetle; cockchafer; may-bug* * *Mai|kä|fermcockchafer* * *Mai·kä·ferm cockchafer* * *der May-bug* * ** * *der May-bug -
6 chrabąszcz
m (chrabąszczyk dim.) Zool. cockchafer, May bug* * *-a; -e; gen pl; -y lub -ów; mcockchafer, may-bug* * *mazool. cockchafer, May bug, May beetle, June bug (Melolontha, Phyllophaga).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > chrabąszcz
-
7 бръмбар
зоол. beetle, bugазиатски бръмбар Asiatic beetle (Anomala orientalis)бръмбар-рогач stag-beetle (Lucanus cervus L.)торен бръмбар dirt'/dung-beetle, coprophagan (Geotrupse-stercorarius)избий тоя бръмбар от главата си get rid of that silly notion, get that silly notion out of your head* * *бръ̀мбар,м., -и, (два) бръ̀мбара зоол. beetle, bug; азиатски \бръмбар Asiatic beetle ( Anomala orientalis); \бръмбар рогач stag beetle ( Lucanus cervus); колорадски \бръмбар potato beetle ( Leptinotarsa decemlineata); майски \бръмбар (cock)chafer ( Melolontha melolontha); торен \бръмбар dirt/dung beetle, tumble-bug, coprophagan ( Geotrupes stercorosus); юнски \бръмбар June bug ( Amphimallon solstitialis); • избий този \бръмбар от главата си get rid of that silly notion, get that silly notion out of your head; имам \бръмбари в главата have bees in o.’s bonnet; have nothing between o.’s ears.* * *May-bug (майски); bug{bXg}; miller (майски); potato-beetle (колорадски); stag-beetle (рогач)* * *1. БРЪМБАР -рогач stag-beetle (Lucanus cervus L.) 2. азиатски БРЪМБАР Asiatic beetle (Anomala orientalis) 3. зоол. beetle, bug 4. избий тоя БРЪМБАР от главата си get rid of that silly notion, get that silly notion out of your head 5. имам БРЪМБАРи в главата have bees in o.'s bonnet 6. майски БРЪМБАР (cock-) chafer (Melolontha melolontha) 7. торен БРЪМБАР dirt'/dung-beetle, coprophagan (Geotrupse-stercorarius) 8. юнски БРЪМБАР June bug (Amphi-mallon solstitialis L.) -
8 майский жук
2) Zoology: cockchafer, tree-beetle3) Entomology: may-beetle (Melolontha vulgaris), may-bug (Melolontha vulgaris) -
9 mayıs böceği
n. may bug, cockchafer, chafer* * *1. may beetle 2. may bug -
10 gundelj
• cockchafer; cockhafer; dor beetle; dor-beetle; may bug; may-bug -
11 майский
1. прил. к маймайский день — a May day, a day in May
2. ( первомайский) May-Day (attr.)♢
майский жук — May-bug, cockchafer -
12 жук
ч1) beetle; bug; ( гнойовий) dung beetle, scarab; ( хрущ) cockchafer, May bug; ( хлібний) ( corn) weevil2) ( спритна людина) rogue, twister -
13 жук
м.1) ( насекомое) beetle; bugнаво́зный жук — dung beetle
ма́йский жук — May bug, cockchafer
2) разг. (ловкий человек, плут) rogue, crook -
14 хрущ западный майский
Agriculture: May bug (Melolontha melolontha)Универсальный русско-английский словарь > хрущ западный майский
-
15 Engerling
* * *Ẹn|ger|ling ['ɛŋɐlɪŋ]m -s, -e (ZOOL)grub or larva of the cockchafer or May bug* * *En·ger·ling<-s, -e>[ˈɛŋɐlɪŋ]m ZOOL cockchafer grub* * ** * *m.white worm n. -
16 жук
-
17 хрущ
ч ент.cockchafer, chafer, maybeetle, may-bug, tree-beetle -
18 maggiolino sm
[maddʒo'lino]1) Zool cockchafer, May bug2) (automobile) beetle -
19 tillakori
(Persian) golden, gilded.tillaqo’ng’iz zool.may bug, cockchafer -
20 meikever
n. cockchafer, may bug, dor beetle, miller
См. также в других словарях:
May bug — May May, n. [F. Mai, L. Maius; so named in honor of the goddess Maia (Gr. Mai^a), daughter of Atlas and mother of Mercury by Jupiter.] 1. The fifth month of the year, containing thirty one days. Chaucer. [1913 Webster] 2. The early part or… … The Collaborative International Dictionary of English
May bug — noun 1. any of various large European beetles destructive to vegetation as both larvae and adult • Syn: ↑cockchafer, ↑May beetle, ↑Melolontha melolontha • Hypernyms: ↑melolonthid beetle • Member Holonyms: ↑Melolontha, ↑ … Useful english dictionary
May bug — June June, n. [L. Junius: cf. F. Juin. So called either from Junius, the name of a Roman gens, or from Juno, the goddess.] The sixth month of the year, containing thirty days. [1913 Webster] And what is so rare as a day in June? Then, if ever,… … The Collaborative International Dictionary of English
May bug — Cockchafer Cock chaf er, n. [See {Chafer} the beetle.] (Zo[ o]l.) A beetle of the genus {Melolontha} (esp. {Melolontha vulgaris}) and allied genera; called also {May bug}, {chafer}, or {dorbeetle}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
may-bug — n. See may beetle … New dictionary of synonyms
May bug — noun another term for cockchafer … English new terms dictionary
may-bug — the brown cock chafer. Kent … A glossary of provincial and local words used in England
May-bug — … Useful english dictionary
May — May, n. [F. Mai, L. Maius; so named in honor of the goddess Maia (Gr. Mai^a), daughter of Atlas and mother of Mercury by Jupiter.] 1. The fifth month of the year, containing thirty one days. Chaucer. [1913 Webster] 2. The early part or springtime … The Collaborative International Dictionary of English
May apple — May May, n. [F. Mai, L. Maius; so named in honor of the goddess Maia (Gr. Mai^a), daughter of Atlas and mother of Mercury by Jupiter.] 1. The fifth month of the year, containing thirty one days. Chaucer. [1913 Webster] 2. The early part or… … The Collaborative International Dictionary of English
May beetle — May May, n. [F. Mai, L. Maius; so named in honor of the goddess Maia (Gr. Mai^a), daughter of Atlas and mother of Mercury by Jupiter.] 1. The fifth month of the year, containing thirty one days. Chaucer. [1913 Webster] 2. The early part or… … The Collaborative International Dictionary of English