-
61 najwyższy dopuszczalny poziom sygnału wyjściowego
• maximum output levelSłownik polsko-angielski dla inżynierów > najwyższy dopuszczalny poziom sygnału wyjściowego
-
62 obciążenie maksymalne
• maximum loadSłownik polsko-angielski dla inżynierów > obciążenie maksymalne
-
63 prędkość obrotowa odpowiadająca największemu momentowi obrotowemu
• maximum torque speedSłownik polsko-angielski dla inżynierów > prędkość obrotowa odpowiadająca największemu momentowi obrotowemu
-
64 śruba uciągowa
• maximum pull propeller -
65 stan przedmiotu przy wymiarach max
• maximum material conditionSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stan przedmiotu przy wymiarach max
-
66 substancja tłumiąca maksima polarograficzne
• maximum suppressorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > substancja tłumiąca maksima polarograficzne
-
67 szczyt
• maximum demand -
68 szczytowe zapotrzebowanie mocy
• maximum demandSłownik polsko-angielski dla inżynierów > szczytowe zapotrzebowanie mocy
-
69 termometr maksymalny
• maximum reading thermometerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > termometr maksymalny
-
70 termometr minimalno-maksymalny
• maximum and minimum thermometer• Six's thermometerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > termometr minimalno-maksymalny
-
71 tolerancja pozostałości pestycydu
• maximum pesticide residue limitSłownik polsko-angielski dla inżynierów > tolerancja pozostałości pestycydu
-
72 współczynnik pełnotliwości owręża
• maximum-section coefficient• midship section coefficientSłownik polsko-angielski dla inżynierów > współczynnik pełnotliwości owręża
-
73 wymiar max mat
• maximum material size -
74 wysokość nominalna
• maximum power altitudeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wysokość nominalna
-
75 wytrzymałość na rozciąganie
• maximum tensile stress• tenacity• tensile strength• ultimate tensile strengthSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wytrzymałość na rozciąganie
-
76 wzmocnienie maksymalnie stabilne
• maximum stable gainSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wzmocnienie maksymalnie stabilne
-
77 zasada maksimum
• maximum principle -
78 maksim|um
Ⅰ n (G pl maksimów) (największa ilość) maximum- maksimum dwadzieścia złotych a maximum of twenty zlotys- to maksimum tego, co można zrobić it’s all a. the most one can do- zwiększyć coś do maksimum to increase sth to a maximum, to maximize sth- ustawić ogrzewanie na maksimum to turn the heating up full a. up to the max pot.- zapewniono mu maksimum wygody he was ensured maximum a. the utmost comfort- temperatura osiągnęła maksimum the temperature reached a peak- napięcie wzrosło do maksimum tension has reached boiling point- włożył w ten projekt maksimum pracy he put as much work into this project as he couldⅡ part. (maksymalnie) at the most a. maximum- ona ma maksimum dwadzieścia lat she’s twenty at the most, she’s no more than twenty- to zajmie maksimum dziesięć minut it’ll take ten minutes maximum a. at the most- □ maksimum funkcji Mat. maximum (value) of a functionThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > maksim|um
-
79 maksymalnie
Ⅰ adv. maximally- wykorzystać coś maksymalnie to exploit sth to the maximum, to make maximum a. the best use of sth- zmniejszyć coś maksymalnie to reduce sth to the minimum a. as much as possible- w pracę włożył maksymalnie dużo wysiłku he put as much effort into the work as he couldⅡ part. (co najwyżej) at the most a. outside- samochód może pomieścić maksymalnie osiem osób the car takes a maximum of eight people a. eight people maximum* * *adv.1. (= najpełniej) to the maximum, to the full(est), to the utmost; (= krańcowo) most possible; maksymalnie dużo most possible.2. (= nie więcej niż) maximum.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > maksymalnie
-
80 maksymaln|y
adj. [ceny, temperatura] maximum, highest; [prędkość] maximum, top, full; [wysiłek, wygoda] maximum, utmost- maksymalna długość życia człowieka the maximum human lifespan- uzyskać maksymalny wynik w teście to get the maximum score a. to score maximum points in a test- bezrobocie osiągnęło maksymalny poziom unemployment has reached saturation point- maksymalne natężenie ruchu drogowego przypada na godziny popołudniowe traffic peaks a. reaches its peak in the afternoon hoursThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > maksymaln|y
См. также в других словарях:
Maximum — Maximum … Deutsch Wörterbuch
maximum — [ maksimɔm ] n. m. • 1718; mot lat. « le plus grand » 1 ♦ Math. Valeur d une fonction supérieure à celles qui la précèdent ou la suivent immédiatement. Premier, second maximum d une fonction, d une courbe, d un graphique. ⇒ pointe. 2 ♦ (1751)… … Encyclopédie Universelle
Maximum FM — de Maximum FM Création 2006 Slogan « The heartbeat of the city » Langue français Pays … Wikipédia en Français
Maximum fm — Création 2000 Disparition 30 juillet 2008 Slogan « The heartbeat of the city » Langue français Pays … Wikipédia en Français
MAXIMUM — Максимум MAXIMUM Страна … Википедия
Maximum PC — September 2010 cover Editor in Chief George Jones Categories Computing Frequency Monthly Total … Wikipedia
maximum — MÁXIMUM s.n. 1. Limita superioară peste care nu se poate trece; maxim1. ♢ loc. adv. La maximum = în cel mai înalt grad. 2. Cea mai mare cantitate, valoare, intensitate; maxim1. ♦ (Adverbial) În cantitatea, timpul, spaţiul maxim2 posibil. – Din… … Dicționar Român
Maximum II — Studio album by MAX Released December 25, 1997 … Wikipedia
Maxĭmum — und Minĭmum (lat., »das Größte« und »das Kleinste«), der größte, bez. der kleinste Wert unter einer Anzahl von Werten. In der Mathematik ist Maximum, bez. Minimum einer Funktion jeder Wert der Funktion, der größer (>), bez. kleiner ( f(x0) wird.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Maximum — Студийный альбом Мурата Боз Дата выпуска 10 февраля 2007 Записан 2005 2006 Жанры поп, дэнс поп, r n b Лейбл Stardium … Википедия
Maximum — Sn Höchstmaß erw. fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. māximum, dem Superlativ von l. māgnus groß . Adjektiv: maximal. Ebenso nndl. maximum, ne. maximum, nfrz. maximum, nschw. maximum, nnorw. maksimum; Magister. ✎ DF 2… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache